In realtà, naufraga su un'isola chiamata Gurfo (ossia Corfù), ma il naufragio avviene dalle parti di Cefalonia. Anche Ulisse naufraga da quelle parti, non credo che l'isola dei Feaci sia stata identificata con certezza, ma che sia Corfù è una ipotesi. Comunque le situazioni (e l'ospitalità che finalmente trova) sono effettivamente simili: un collegamento davvero interessante a cui non avevo pensato!
La domanda sarebbe da analizzare. Fondamentale è la metafora del mare e della navigazione come immagine della vita in balia della sorte, ma ovviamente nel testo vi sono altre figure retoriche.