We hebben liggen wachten voor de Meppelerdiepbrug die pas om 6:00 uur gaat draaien. Daarna komen we aan op de laadplaats in Zwartsluis alwaar we schroot gaan laden voor Nijmegen. Als we klaar zijn vertrekken we en varen we 's nachts door om de lading morgen in Nijmegen te kunnen lossen.
We have been waiting in front of the Meppelerdiep bridge, which only starts operating at 6:00 am. We then arrive at the loading site in Zwartsluis where we will load scrap for Nijmegen. When we are ready we leave and sail through the night to unload the cargo in Nijmegen tomorrow.
Wir haben vor der Meppelerdiep-Brücke gewartet, die erst um 6:00 Uhr morgens in Betrieb genommen wird. Anschließend erreichen wir die Verladestelle in Zwartsluis, wo wir Schrott für Nijmegen verladen werden. Wenn wir fertig sind, brechen wir auf und segeln durch die Nacht, um morgen in Nijmegen die Ladung zu entladen.
16 сен 2024
