• Original •
Song : 碼頭姑娘 Lady of the pier
Original Singer : 鞏莉芳(何夏)、杜美心 (劉芷融)
Lyrics : 江東昱
Music : 楊適維
Arrangement : 張衛帆
------------------------------------------------------------------------------------------------
• Vocal Cover - 迪鹿DeluCat(me) •
✧RU-vid: / delucats
✧Facebook: / delucattaiwan
✧Instagram: / delucatofficial
✧DeviantART: delucat.deviantart.com/
------------------------------------------------------------------------------------------------
• Vocal Mixing - Yuku Man •
✧Facebook: / yukumixingstudio
✧RU-vid: / @yukuman
✧BiliBili: space.bilibili.com/5324815/
------------------------------------------------------------------------------------------------
• Piano Cover •
✧Para Liang: • [Piano Cover] 碼頭姑娘 Lad...
------------------------------------------------------------------------------------------------
• Illust •
✧Cvayi歪一: www.plurk.com/gotanusagi
✧椛: / momizishika
✧夢靜幽: www.plurk.com/peggy8704
✧鳳梨: home.gamer.com.tw/homeindex.p...
✧阿麥: / qaz22306429
✧焮: profile.php?...
✧封靈: www.pixiv.net/member.php?id=1...
✧小嵐: www.plurk.com/lin789990
------------------------------------------------------------------------------------------------
• Lyrics •
大海滿是波浪 不見船入港
Ocean full of waves, no ships in sight at port
她站在碼頭 遙望著北方
Standing on the pier, she gazes far north
青絲飛上白霜 心還惦著他
Hair dyed by time, the heart still missing him
信裡沒說的 那句回答
The answer owed in my letter to you
傻傻的姑娘戴一朵花 等著他回來啊
A flower in her hair, waiting for his return
小小的嘴兒藏不住話 都唱成情歌啊
Her voice overflowing with words, she sings a love song
青山依舊 歲月如常 也不見她悲傷
Mountains last, years pass, yet her sadness remains hidden
有情的人 別問她 你還願意嗎?
For the one who's full of love, don't ask if she's still willing
(repeat)
若有來世 你還願意嗎?
If there's an afterlife, are you still willing?
28 фев 2019