Тёмный

Le parler normand 

Ouest-France
Подписаться 121 тыс.
Просмотров 42 тыс.
50% 1

Domfront

Опубликовано:

 

9 май 2016

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 108   
@anonymepm6591
@anonymepm6591 3 года назад
C'est là que tu réalise que tu comprends même pas ta propre langue 👍
@julievengeon5127
@julievengeon5127 5 лет назад
Salut la Normandie et les normands! Mes respects les plus profonds. Il n'y a pas plus beau pays que le vôtre ! Clin d'oeil à ma famille du Cotentin et à toute ma bande de potes! Mes chers potes ,vous savez que je vous aime. Je vous attends à coutainville sur la plage ,je vous attends tous . Alors,à cet été.! Un gros bisous à Mathieu ,Maxime ,Étienne et alexis! Vous me manquez . Julie.
@clotilde50290
@clotilde50290 5 лет назад
En normand il a 40facons différentes de dire qu’il pleut : j’adore 😊
@jehanne6627
@jehanne6627 2 года назад
Je dis y pieut !
@joelfilet7500
@joelfilet7500 Год назад
C'est vrai que même si le normand a l'air de disparaitre en Normandie ,elle a des ramifications en Louisiane ,Québec ,voire la caraïbe
@eikthyrnirodinson9662
@eikthyrnirodinson9662 2 года назад
Ha super, pour la pluie nous avons énnormément de mots aussi en Breton c'est amusant.
@jonathanblanchette6193
@jonathanblanchette6193 5 лет назад
Bcp en commun avec le parler québecois!
@olirougemont
@olirougemont 5 лет назад
Jonathan Blanchette la majorité des Québécois sont des descendants d’ancêtres Normands.
@groluslgs9385
@groluslgs9385 5 лет назад
@@olirougemont pas majorité mais les coins les plus influençants ont été coloniser par des Normands seul la ville de Québec a une culture d'ailleurs
@Toruride
@Toruride 5 лет назад
Olivier Gagnon srxxx wow je vis en Normandie et j’adore les québécois l’accent et tout *^*
@pinklife00
@pinklife00 5 лет назад
Normal même la reine Élisabeth promulgue les lois en français normand
@claude-patricktv5701
@claude-patricktv5701 5 лет назад
@@groluslgs9385 Je suis Quebecois et jai reussi a rapatrier tout la genealogie et le 3/4 des mes ancetres vienne de Normandie. Cest incroyable. il ya plusieur Breton et Gaulois mais les Normand domine le Quebec.
@lesingeshaman784
@lesingeshaman784 2 года назад
Sag signifie bien querelle en ancien normand non ?
@Darthdeschenes
@Darthdeschenes 4 года назад
ça ressemble a notre accent les québécois
@orgocofaf93
@orgocofaf93 4 года назад
Le Québécois a les mêmes racines que le Normand, en théorie si un Normand parle, les Québécois doivent le comprendre.
@groluslgs9385
@groluslgs9385 2 года назад
@@orgocofaf93 alors pas du tout le normand n'a été qu'un dialecte français parlez au Québec comme pleins d'autres aussi, les mots Normands se sont mélanger dans un immense four tout de dialectes français dont ils ont tous une compréhension "de base" qui est le français standart c'est à dire celui qu' on utilise en France, d'ailleurs la première colonie québécoise est la ville de Québec qui a. Été fondée par des Bretons de St Malo, Redon et Rennes et ils parlaient un dialecte français appelé le Gallo, donc en conclusion les québécois qui comprendront des mots Normands ce seront soient des vieux mots québécois ou des coins du Québec ayant eu une grosse immigration normande
@AllanLimosin
@AllanLimosin 2 года назад
@@groluslgs9385 Sauf que ni le Gallo, ni le Normand ne sont des dialectes du Français. Il y a des haut et des bas en intelligibilité mutuelle.
@AllanLimosin
@AllanLimosin 2 года назад
@@groluslgs9385 Le Gallo, Normand, Poitevin, Saintongeais et le [dialecte Occitan] Gascon on contribué à la l'accent et le lexique du Français Québécois et des dialectes d'Amérique du Nord en général.
@groluslgs9385
@groluslgs9385 2 года назад
@@AllanLimosin et bien si, un dialecte dans le sens que j'ai utilisé (vu qu'il y a différentes définition du terme) qui est utilisé au Japon, Allemagne, Chine ou en Italie, il s'agit d'une langue de la même origine(en l'occurrence le latin) mais qui est minoritaire/inférieur face à la langue officielle(principale) du pays dans lequel elle est pratiqué
@gregtab467
@gregtab467 2 года назад
Ou est le dictionnaire ?
Далее
Les expressions d'ici : le Normand
5:01
Просмотров 28 тыс.
Big Baby Tape - Turbo (Majestic)
03:03
Просмотров 345 тыс.
Du normand dans l'anglais
9:23
Просмотров 21 тыс.
Portrait métier : Cariste
2:32
Просмотров 27 тыс.
Le patois en famille
2:25
Просмотров 35 тыс.
1979 : Le guérisseur normand | Archive INA
3:43
Просмотров 9 тыс.