Legnica, ul. Złotoryjska i KLD-4003, manewry Pol-Miedź Trans, railway crossing, [4K] 

Witajcie,
Tym razem kolejny rzadko występujący mechaniczny dzwon KLD-4003 na wylocie z Legnicy. W roli głównej Pol-Miedź Trans M62-0161.
Prawdopodobnie ruch w stronę Złotoryi zamarł (proszę zwrócić uwagę na nieużywane szyny).
0:08 Prezentacja przejazdu
0:36 Asystent reżysera ;)
1:11 Włączenie sygnalizatora i dzwona
2:00 Manewry Pol-Miedź Trans M62-0161
Tradycyjnie przy tej okazji dziękuję za odwiedziny, komentarze i uwagi. Do usłyszenia !
English
Hello,
This time another rare KLD-4003 mechanical bell on the Legnica exit. Starring Pol-Miedź Trans M62-0161.
Probably the traffic towards Zlotorya froze (please note the unused rails).
0:08 Presentation of the ride
0:36 Assistant director ;)
1:11 Activation of the traffic signal and bell
2:00 Pol-Miedź Trans M62-0161 maneuvers
Traditionally on this occasion I thank you for your visits, comments and remarks. Until we hear from you !
Spanish
Bienvenido,
Esta vez otra rara campana mecánica KLD-4003 en la salida de Legnica. Protagonizada por Pol-Miedź Trans M62-0161.
Presumiblemente el tráfico hacia Zlotorya se ha calmado (nótese los raíles en desuso).
0:08 Presentación del cruce
0:36 Ayudante del director ;)
1:11 Encendido de la caja de señales y de la campana
2:00 Maniobras de Pol-Miedź Trans M62-0161
Tradicionalmente en esta ocasión os agradezco vuestras visitas, comentarios y observaciones. ¡Hasta la próxima !
German
Willkommen!
Diesmal eine weitere seltene mechanische Klingel KLD-4013 an der Ausfahrt Legnica. In der Hauptrolle Pol-Miedź Trans M62-0161.
Vermutlich ist der Verkehr in Richtung Zlotorya abgeflaut (man beachte die stillgelegten Schienen).
0:08 Vorstellung des Bahnübergangs
0:36 Stellvertretender Direktor ;)
1:11 Einschalten des Stellwerks und der Glocke
2:00 Manöver der Pol-Miedź Trans M62-0161
Traditionell danke ich Ihnen bei dieser Gelegenheit für Ihre Besuche, Kommentare und Bemerkungen. Bis zum nächsten Mal !