Título: Les interferències lèxiques i barbarismes
Descripción automática: El vídeo tracta sobre les interferències lèxiques o barbarismes, destacant la importància d'evitar l'ús de paraules estrangeres quan hi ha equivalents genuïns.
S'explora el concepte de barbarisme, identificant-lo com l'ús de paraules alienes a la llengua en ús, sovint castellanismes.
Es fa una classificació de barbarismes basada en terminacions, amb exemples de paraules que s'han d'evitar i els seus substituts correctes en valencià.
Es donen recomanacions per reconèixer i substituir barbarismes, usant el diccionari normatiu valencià.
Es proporciona una bibliografia i enllaços web, finalitzant amb un agraïment i l'encoratjament a millorar l'ús del llenguatge.
Autor/a: Escrivá Fuster Débora
+ Universitat Politècnica de València UPV: www.upv.es
+ Más vídeos en: / valenciaupv
+ Accede a nuestros MOOC: upvx.es
#barbarismes #castellanismes #lèxic
10 сен 2024
