Actual reason for this is. Honey mentioned by hazrat AISHA MAY ALLAH'S PEACE BE UPON HER AND THE OTHER IS NARRATED BY A PERSON IN 3RD GENERATION SO COMAPARITIVELY WEAK.
Narrated 'Abdullah bin 'Abbas: I had been eager to ask 'Umar about the two ladies from among the wives of the Prophet regarding whom Allah said (in the Qur'an saying): If you two (wives of the Prophet namely Aisha and Hafsa) turn in repentance to Allah your hearts are indeed so inclined (to oppose what the Prophet likes) (66.4), till performed the Hajj along with 'Umar (and on our way back from Hajj) he went aside (to answer the call of nature) and I also went aside along with him carrying a tumbler of water. When he had answered the call of nature and returned. I poured water on his hands from the tumbler and he performed ablution. I said, "O Chief of the believers! ' Who were the two ladies from among the wives of the Prophet to whom Allah said: 'If you two return in repentance (66.4)? He said, "I am astonished at your question, O Ibn 'Abbas. They were Aisha and Hafsa." (Sahih Bukhari 3:43:648)
Whatever the issue was it doesnt matter - the fact is that Aisha and Hafsa revealed the secret of Prophet Mohammad (pbuh) and they were threatened by Allah (swt) in the Quran!
Actual reason is the story of honey an authentic one narrated by HAZRAT AISHA R. A HERSELF. AND THE RZN OF MARIYA IBN KIBTIYA WAS NARRATED BY 3RD GENERATION PERSON HENCE NOT AUTHENTIC.
I ask Allah to reward him for trying. I got lost as well. But I must admit, he did inform us that it was gonna be a “train ride” 😂 but I used the Athan app and read the English translation and got a better understanding. May Allah guide us all.