Swobodna interpretacja aktorska legendy o liście kozaków zaporoskich do sułtana Mehmeda IV. Na podstawie artykułu w Wikipedii: pl.wikipedia.org/wiki/Pismo_K...
W pierwsze części materiału (gdy odczytywany jest list sułtana) leci to nagranie: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-r9No8kVSXqQ.html Natomiast podkład do listu kozaków to tradycyjny motyw muzyczny - Arkan, a konkretniej to wykonanie: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8GlovLk3Ckc.html
I don’t understand Polish, but I have studied the exchange of letters between the Sultan and the Cossacks. The different voices in this audio was enjoyable. Thanks for posting.
Kozackie czarcie syny były pod panowaniem Rzeczpospolitej. I w tym to czasie pany polskie nie wpadły na pomysł by ich ucywilizować wtłaczając do tych pustych hardych łbów wiarę katolicką, prawo Boże. Dzisiaj Rzeczpospolita Polska wyglądała by inaczej. Z Panem Bogiem.
@@skiperskiner7233 Właśnie przez przymusowe "nawracanie" na katolicyzm utraciliśmy Ruś, Ukrainę i Moskwę... Może byłoby lepiej, gdybyśmy byli niezależni od Rzymu.
@@skiperskiner7233 przez usiłowanie polonizacji kozaków oni się buntowali, co doprowadziło do osłabienia Rzeczypospolitej. Trzeba było szanować naszą odmienność i nie próbować na siłę zmieniać. Ich religia i ich kultura, a co to znaczy "ucywilizować" ? Niemcy też myśleli że trzeba nas "ucywilizować" przed zaborami. Nie czyń drugiemu co tobie nie miłe.
Możesz sobie pozwolić na kozaczenie kiedy dupę chroni ci polska kawaleria. Potem jak zdradzisz tą kawalerię to liżesz stopy chana krymskiego, czyli sułtańskiego psa.
Jeśli masz na myśli grę komputerową, to jeśli już to jest odwrotnie. Tekst Listu kozaków do sułtana krąży już od XIX wieku, a przyjmując, że jest autentyczny, to istnieje od XVII wieku.
W "Ogniem i mieczem" jest scena gdzie pojmany Skrzetuski wdaje się w dyskusję z Chmielnickim o zasadność powstania i Bohdan bardzo słusznie mu odpowiada że "Król to jest ojciec, a Rzeczpospolita - matka. ... A gdyby nie oni (chodzi mu o polską szlachtę) miałaby Rzeczpospolita nie Dwojga, a Trojga Narodów tysięcy wiernych szabli przeciwko Turkom, Tatarom, Moskwie". Odpowiedź jaką wtedy dał Chmielnicki Skrzetuskiemu, w kontekście tego listu Kozaków do Sułtana, pokazuje jak chybiona była polityka RZ względem kresów wschodnich. Byliśmy wtedy jeszcze mocarstwem, a mogliśmy być prawdopodobnie mega mocarstwem, a kto wie jak wtedy potoczyły by się losy RZ i całej Europy.
Bidula chmielnicki on niewinny , tak? Mało mu było , chciał więcej. Jego polityka doprowadziła do wejścia moskwicinów na tereny Ukrainy. I dlaczego waść czepiasz się szlachty? A co z "królewiętami"?
@@witoldkowalik8744 jesteś dzieckiem. Kiedy wyrosniesz, zrozumiesz dlaczego kozacy się zbuntowali. Bo naród ukraiński chciał mieć prawa jakie mieli Litwini w RP
@@RedmiNote-hg5zd Litwini mieli państwo i Korona chciała zlikwidować zagrożenie z jej strony. To był sposób. A ukraińcy byli poddanymi Litwy , Węgrów oraz Korony więc jakie porównanie do stosunków Korony Polskiej z Wielkim Księstwem Litewskim
Jeśli chcesz posłuchać wersji bez cenzury, zapraszam tutaj: soundcloud.com/borys-lektor/list-kozakow-do-sultana Na mój kanał trafiają też młodzi odbiorcy, a nie chciałem włączać ograniczenia wiekowego, bo nie wszyscy używają konto korzystając z YT. Miłego słuchania ;-)
@@ryuu97 na Ukrainie nie ma kozaków bowiem kozacy zaporoscy zostali przesiedleni na Donbas i Kubań i tak powstali kozaccy kubańscy i dońscy którzy są Rosjanami
@@Xyz_34698Trzymaj lusterko, ty 🤡. Przeczytaj uniwersal Bohdana Chmielnickiego za 15 stycznia 1655 r, tam on wspomina naród ukraiński, kraj ukraiński i wojsko ukraińske. Sam Bohdan Chmielnicki jest księciem ukraińskim, o czym świadczą liczne dzieła podróżników, w szczególności rycina Wilhelma Hondiusa, na którym przedstawiony jest Bohdan Chmielnicki i napis „Ukraiński Książę”.
Cześć czarny charakterze ;-) W pierwsze części materiału (gdy odczytywany jest list sułtana) leci to nagranie: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-r9No8kVSXqQ.html Natomiast podkład do listu kozaków to tradycyjny motyw muzyczny - Arkan, a konkretniej to wykonanie: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8GlovLk3Ckc.html
A Polacy prawo ekshumacji i pochowania swoich krewnych leżących w polach, lasach i studniach na terenach środka dawnej Rzeczypospolitej- których wymordowali ukraińscy ludobójcy w latach 1939-1947 w najdzikszy, najbardziej okrutny i bestialski sposób. Historia ludzkości nie znała tak barbarzyńskich mordów i gwałtów. A ty, człowieku- znasz historię? Gdybyś znał- to wiedziałbyś, co piszesz- a ewidentnie nie wiesz!
Póki Ukraina nie zaprzestanie szerzenia kultu Bandery, Szuchewycza, Kłaczkiwskiego, Lebiedzia oraz innych ludobójców, sprawców rzezi Polaków, Żydów, Ormian, Czechów oraz wielu porządnych Ukraińców- póki nie zaprzestanie tym barbarzyńcom stawiać pomniki oraz uwieczniać ich tablicami na polskich szkołach we Lwowie.... Póki to państwo nie umożliwi ekshumacji i ludzkiego pochówku niewinnych ofiar- nie jest godne jakiegokolwiek szacunku- a co dopiero wspierania!
I, the Sultan; son of Muhammad; brother of the sun and moon; grandson and viceroy of God; ruler of the kingdoms of Macedonia, Babylon, Jerusalem, Upper and Lower Egypt; emperor of emperors; sovereign of sovereigns; extraordinary knight, never defeated; steadfast guardian of the tomb of Jesus Christ; trustee chosen by God Himself; the hope and comfort of Muslims; confounder and great defender of Christians - I command you, the Zaporozhian Cossacks, to submit to me voluntarily and without any resistance, and to desist from troubling me with your attacks.
Niewiem czy taki list był wysłany do sułtana ale jak Chmielnicki walczył z Lachami to musiał nieżle ssać aby mu sułtan na pomoc wysłał Złotą Orde Z Tuchajbejem na czele a orda była podległa Turcji Osmańskiej i bez zgody sułtana nie ubiła by nawet muchy w kiblu kozackim więc nie wieżę że taki list wogule był napisany i tyle
trochę jak włączenie deathmetalu w filharmonii.List sułtana ich jednak nie obrażał wprost a ich odpowiedź go obraża ostro.Odczuwam humor,ale jednak pozostawia pewien niesmak po namyśle bo nie chcę aby nasza korespondencja urzędowa tak wyglądała za wyjątkiem gdy odpowiadam na zapytania Urzędu Skarbowego.
