I don't know about that specific trailer, but a similar type used in Sweden for wood chips simply has a hole in the bottom. If anything ends up behind the plate, it will fall to the ground once the plate is retracted.
Not a fan on this set up. Slow offload and very worrisome with how that ice ball hung up and almost ended up on the back side. I think an ejector or side dump is better suited for winter work
