Yo he seguido a Lluis Llach por un lado, desde L'Estaca y Bandolero, y como castellana parlante, mientras le escuchaba, iba leyendo la traducción de sus poemas. Y hoy por otro lado seguía a Estrella Morente, con los diversos palos que canta del flamenco. Y hoy RU-vid me regala esta joya, no tengo palabras, qué dos grandes de nuestra música y cultura. Hay siempre que sumar y eso es la fusión. Gracias, gracias a todos lo y los que nos unen a pesar de los estrechos de mente 😍😍😍😍😍😍
Sirenita estoy totalmente de acuerdo con tu comentario, el arte en general y especialmente la musica nos deberia hacer mejores personas y mas respetuosas con todas las culturas y etnias del mundo!!
Qué tendrá esta canción y esta pareja de maestros que me deja un nudo en la garganta... Unas lágrimas de paz y pureza sin sentido salen sin permiso... Gracias por este regalo ❤
Les llengues harien de ser ponts d'unió entre les diferents cultures i regions, mai haurien de ser túnels foscos com molts a aquest país d'espanya volen fer-nos vore. Visca la nostra terra, la nostra llengua i la nostra cultura, i per supost visca la tolerància i l'art de la gent com la Estrella. Gràcies per aquest regal. //☆//. Respecte a totes les llengues
Meravellosos Estrella I Lluis, dos grandísims artistes I millors persones! Tant un com l’altre m’han fet emocionar cada vegada que he tingut la gran sort de veurel’s!! Visca l’art i els artistes que fan que aquest món sigui un lloc millor!!
Aquesta cançó àuria de servir per que la resta d'Espanya estimes una mica la nostre llengua, si mes no, deixes de odiar-la. Una llengua, la nostra, que nosaltres els Catalans, estimem tant i tant.
JanJordi: puedes estar tranquilo. La inmensa mayoría de lo que llamas el resto de España no odia "res de res" la lengua catalana, ni mucho menos. Quién te haya llevado a esa opinión es un maldito sectario lleno de odio, éste sí, e ignorancia. Salut. +JanJordi LLIÇA
Ja que hi som en Democràcia i Llibertat, cal dir que jo sóc espanyola per imposició categòrica i, per tant, Lluis Llac, si no parla o canta en espanyol, que no és igual que dir en castellà, és perquè no vol, o bé, no té cap necessitat de fer-ho!!! Etc, etc, etc...
Brutal. El meu germà la tocava a la guitarra, quan va sortir, fa molts anys ... molts. La meva neboda acaba de tenir un Guillem i no puc de deixar de dir ... Vida! Per vosaltres ...
Adoro esta música, su profundidad, su sentir, te excarva la sangre y te saca los más fuertes sentimientos de lo profundo del alma hasta hacer rodar una lágrima por las mejillas...
Las miradas cómplices sobrevuelan la canción entre ambos y se ve una armonía creciente que desborda sus propias expectativas. Creo que se sorprenden -y ahí creo que aún lo hace más el catalán- de lo que se van encontrando y llega incluso la necesidad última de un contacto físico. Precioso vídeo.
Bella, conmovedora, llena de vida y soledades. vida de crepúsculos anochecidos pero, sabiendo el final de noche profunda inevitable, sueño de amaneceres esperanzados para la vida y las nuevas vidas. Abrazos Carlos Galano
Es tan bellísima ,tan conmovedora, que aunque la escuche una y otra vez, la emoción es la misma, y como tu, querido LLorenç me enviaste la letra en español,más aún...
VIDA Potser em deixin les paraules o potser em deixeu vosaltres o només els anys em posin a mercè d’alguna onada, a mercè d’alguna onada. Mentre tot això m’arriba, que a la força ha d’arribar-me, potser tingui temps encara de robar-li a la vida i així omplir el meu bagatge. Mentre tot això m’arriba... vida, vida! Encara veig a vegades, de vegades veig encara els meus ulls d’infant que busquen, més enllà del glaç del vidre, un color a la tramuntana. M’han dit les veus assenyades que era inútil cansar-me; però a mi un somni mai no em cansa, i malgrat la meva barba sóc infant en la mirada. A vegades veig encara... vida, vida! Si em faig vell en les paraules, si em faig vell en les paraules per favor tanqueu la porta i fugiu de l’enyorança d’una veu que ja s’apaga. Que a mi no m’ha de fer pena, que a mi no em farà cap pena i aniré de branca en branca per sentir allò que canten nous ocells del meu paisatge. Que a mi no em farà cap pena... és vida, vida! Si la mort ve a buscar-me, si la mort ve a buscar-me té permís per entrar a casa, però que sàpiga des d’ara que mai no podré estimar-la. I si amb ella he d’anar-me’n, i si amb ella he d’anar-me’n, tot allò que de mi quedi, siguin cucs o sigui cendra o un acord del meu viatge, vull que cantin aquest signe... vida, vida! Potser em deixin les paraules o potser em deixeu vosaltres o només els anys em posin a mercè d’alguna onada, a mercè d’alguna onada. Mentre tot això m’arriba... vida, vida! Mentre tot això m’arriba... vida, vida!
Señor Antonio Banderas yo pierdo el Norte por usted. Cada vez me gusta más. Yo también lo necesito de aquí hasta la eternidad. No es ningún delito .Soñar es gratis. Un beso 😘 💋 😉 para usted.
Le temps se suspend pendant 5 minutes. Grands artistes, voix sublimes, et mariage réussi entre la belle et ancienne langue catalane et la profondeur de l'âme gitane.
I guess Im randomly asking but does anyone know of a method to get back into an instagram account..? I somehow forgot the account password. I would appreciate any help you can give me
! CONMOVEDOR, EMOCIONANTE,BUENÍSIMO ! Como crece y gana esta artista. De casta le viene. Cuando se es artista de verdad,con honestidad, el arte no haya fronteras. Ni físicas, ni de lenguaje y mucho menos de prejuicios estúpidos contra la libertad de expresión lingüística ,pensamiento o ideario. Y esto, concretamente, es hoy día raro, en España, donde se observa día a día demasiado mesianismo hipócrita. !Abstenerse: intransigentes ,intolerantes e "iluminados divinos"!
@@joanbrullcanalda1807 y a muchos más, yo muero con José Mercé, y escucharlo cantar la canción de "No ploris més" en el idioma de mi tierra y con todo el respeto del mundo , es algo que me llena muchisimo.
Increíble!!!! Sin palabras, esto es arte señores y señoras. Las críticas por cantar y contar en un idioma o en otro es pura ignorancia. Mas cultura. Arriba la cultura. Visca!
Muy,muy bonito,pese a algunas opiniones. La música une;bueno,la buena música. Lluís Llac es un extraordinario compositor y Estrella una gran cantante y se les ve en lairada la humildad y admiración mutuas
IberoCream la belleza de las palabras musicalizadas, una traducción a cualquier idioma perdería esa belleza. Por eso Estrella Morente la canta en catalán, igual que en otros idiomas, otros temas, como por ejemplo, el portugués con los fados. Pobre no, grande...
Estrella es una grandísima artista y muy querida en Catalunya y ha hecho un esfuerzo por una buena causa, la Maratón de TV3! Cada año colaboran grandes artistas de diferentes procedencias en la Maratón, al igual que hacen los artistas catalanes colaborando con campañas para recaudar fondos! El arte auténtico no tiene fronteras y la emoción que nos provoca es el nexo que nos une con toda la humanidad!!
