"Fun fact : la scène où Bugs Bunny tire sur un chien fait partie de l'épisode "Hare Ribbin'", qui possède deux fins. Celle que vous avez vue est issue du Director's Cut. En gros, dans la fin originale, Bugs simule sa propre mort devant le chien qui, se sentant coupable, exprime le souhait d'être mort. Bugs tend alors une arme au chien qui se suicide. Cependant, dans la version du Director's Cut que vous avez vue, le chien exprime le même souhait, mais Bugs lui tire dessus. Cette version de "Hare Ribbin'" avec la fin "Director's Cut" a été découverte dans le cinquième volume de l'ensemble LaserDisc "The Golden Age of Looney Tunes", et est désormais incluse dans le cinquième volume du coffret DVD de collection "Looney Tunes Golden"."
