Also known as "Lost on Location: Behind the Scenes of 'Lost in Translation'" www.imdb.com/title/tt0419925/ Probably the best quality you'll get on youtube, atleast much higher than currently available. I'm not the owner of this content.
I’ve watched Lost in Translation at least 100 times over the last 15 years. It is my go-to meditation, my peaceful reminder of the simplicity of joy, even if nothing around you makes sense. No other film brings that feeling to the table. None. Scarlett and Bill are perfect examples of the ambiguity of connections, and the setting, a perfect nod to the lack of straightforward meaning in all things. Epic.
I just saw a interview with Scarlett were she said she felt isolated from the rest of the crew. You can see it in this documentary. It may have been an accident or it may have been a way to get Scarlett to better portray loneliness and depression.
Fall, 2004 or so. 9am in the morning. I was alone at the press screening in one of the most impressive cinemas in Vienna, the Gartenbaukino, and this movie had a huge impact on me. Thanks Everybody involved.
Here's the place you come to when you've finished watching Lost in Translation, trying to cope with that feeling of emptiness that just an awesome movie can leave you with.
Thank you so much for sharing that. I went to Tokyo and sat at the exact same spot Bill is at the Park Hyatt. Being in Tokyo, and sitting there at the bar, was a religious experience through and through. Everybody who loves this movie should go to Japan at least once in their life. Life changing experience!
I spent 5 years in Japan... And even when i go on holiday i feel different... Alone... Sometimes fun and sometimes bored... Disconnected... So many people around but empty and full in same time... Summer makes you feel full and wanna be alone... Winter makes you feel sad, alone and wanna meet people...