Luciano Lanzi e Marianna Santese, omaggiano il mare, con questo nuovissimo brano a ritmo di rumba in lingua napoletana, scritto da Luciano.
L'addore d'o mare - testo e musica di Luciano Lanzillotta, edizioni musicali Caramba.
Tutti i diritti del video sono riservati.
L’addore d’o mare
(Rumba)
Testo e Musica: L.Lanzillotta
Ed.Mus, Caramba
Stanotte che suonno
Ca steve ’o mare cu’tte
E a luna ca splend
Scenneva ppe l’acqua tuccà
ij ca te guard
rint’ all’uocchie
è te vec è suffri
T’astregn e t’abbracc..
e cantando tu ric accusì….
Rit:
O sient int’o’ core
L’addore d’o mare
Ce parla e ce rice
Ij song l’ammore
Ij stong dint’ o’ core
di chi se vo bene
Ij song l’addore
L’addore d’o mare….
Che bell ch’è o mare
Che bell penzieri
ca porta cu’sse
Na voce a luntano te dice
Ma ‘o ssaje ca parla cu’tte?
E tu che t’aizi
E balli sta rumba sensuale
Ca 100 chitarre
Stann sunann ppe’ te
Rit:
O sient int’o’ core
L’addore d’o mare
Ce parla e ce rice
Ij song l’ammore
Ij stong dint’ o’ core
di chi se vo bene
Ij song l’addore
L’addore d’o mare
….
Rit:
O sient int’o’ core
L’addore d’o mare
Ce parla e ce rice
Ij song l’ammore
Ij stong dint’ o’ core
di chi se vo bene
Ij song l’addore
L’addore d’o mare
D’o mare d’o mare..
TRADUZIONE:
L’odore del mare
Stanotte che sogno
Ero al mare con te
E la luna splendende scendeva
Fino a toccare l’acqua
Io ti guardo
Negli occhi e ti vedo soffrire
Ti stringo e ti abbraccio
E cantando tu mi dici così:
"Lo senti nel cuore
L’odore del mare
Ci parla e ci dice
Io sono l’amore
Io sono nel cuore
Di chi si vuol bene
Io sono l’odore
L’odore del mare"
Che bello che è il mare
Che bei pensieri che porta con se
Una voce lontana
Ti dice ma lo sai che parla con te?
E tu che ti alzi
E balli questa rumba sensuale
Che 100 chitarre
Stanno suonando per te
"Lo senti nel cuore
L’odore del mare
Ci parla e ci dice
Io sono l’amore
Io sono nel cuore
Di chi si vuol bene
Io sono l’odore
12 сен 2024
