Lumen - Сид и Нэнси (НА НЕМЕЦКОМ | GERMAN COVER)

Подписаться 8 тыс.

Просмотров 18 тыс.

50% 1

#lumen#сидинэнси#cover
Телеграм-канал - t.me/rockflot
Instagram - rock.flot?igshi...
Группа ВК - public184559262
Поддержать канал - www.donationalerts.com/r/rock...
Перевод текста - Nadeshda W.
Кавер на песню "Сид и Нэнси" группы Lumen! НА НЕМЕЦКОМ!
Все материалы, использованные для создания данного кавера, принадлежат их правообладателям! Наши кавер-версии предназначены только для бесплатного прослушивания и бесплатного просмотра!
Спасибо за внимание!
Venen wie Straßen, Straßen wie Venen
Plattgedrückt an Backsteinwänden
Imperiensplitter, Systemelemente
Der Reiche von gestern steht mit leeren Händen.
Wir werden für immer zusammen sein
Wie Sid und Nancy, Sid und Nancy
Wir gehen in Rente, nein - keine Chancen
Wie Sid und Nancy, Sid und ...
Verstaubte Straßen, Straßenstaub
Weiß und mutig, clever auch
Rutschen die Tränen über blasse Haut
Ich habe ein Messer bei mir verstaut.
Wir bleiben zusammen für immer mit dir
Wie Sid und Nancy, Sid und Nancy
Wir gehen in Rente, nein -keine Chancen
Wie Sid und Nancy, Sid und...
Drogen - Eden, da sind sie zu zweit
Wir sind auch schon bald wohl soweit
Auf Straßen der Venen, auf Staubstraßen
Wir liebten das so , wir waren...
Wir waren immer zusammen mit dir
Wie Sid und Nancy, Sid und Nancy
Geschafft bis zur Rente? Nein- keine Chancen
Wie Sid und Nancy, Sid und...

Видеоклипы

Опубликовано:

5 июл 2021

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 145

@sonchva_tyan 2 года назад

Давно хотела услышать Люмен на иностранном языке. Спасибо!)))

@ROCKFLOT 2 года назад

И вам спасибо за поддержку!

@Po6om_Bepmep 2 года назад

Есть, кстати, вариант на английском.

@user-ji2xm6wd6e 2 года назад

Самый лучшей кавер на этот трек!!!!!!

@user-im2ty8sn1m 2 года назад

Мне без разницы на каком языке эта песня, мне музыка в этой песне нравиться. А за исполнение и за ваши труды ( Альберт и твоя команда) спасибо.

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@user-ey5qx7pw8i 2 года назад

А мы были правы, что Люмен😉. Ну и конечно же шикарно ✨✨✨(хотя по другому и не могло быть)

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо огромное!

@user-zm5bk7of2k 2 года назад

Наконец то я хоть в одной песне смог нормально расслышать слова.

@ROCKFLOT 2 года назад

Круто))

@user-er6ce1we2w 2 года назад

Парни вы мотивируете учить этот замечательный язык!браво

@Panovenko 2 года назад

Вот только недавно слушал... а тут вы!

@ROCKFLOT 2 года назад

А мы тут как тут))

@ManKetnas 2 года назад

krass ihr macht echt krasse Fortschritte, hab lange nicht mehr reingeschaut.

@ROCKFLOT 2 года назад

Vielen Dank

@user-oh7gf7ov7t 2 года назад

Может "Нажми на кнопку" Технологии? Или "Комарово" Я понимаю, для немецкого может не очень, но всегда мечтал услышать их на других языках

@ROCKFLOT 2 года назад

Интересные предложения)) Обдумаем!)

@user-fe3gh7vz9y 2 года назад

Альберт,молодец🔝🔝🔝😎👍!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо! 🤘

@baronets 2 года назад

Один лайк один просмотр и один комментарий для продвижения видео)

@victorklein3242 2 года назад

А так продвигать надо?

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо огромное! Такая поддержка очень важна для нас и продвижения канала!

@ROCKFLOT 2 года назад

@@victorklein3242 да, именно так продвигать и надо!

@victorklein3242 2 года назад

@@ROCKFLOT эх, а я хотел до дыр заслушивать. Классно получилось, и адаптация шикарная

@veritas8961 2 года назад

С первых секунд потрясно! 🤘

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим! 🤘

@vladislavtrapez3188 Год назад

Круто, еще бы барабанщика в микс записать)

@Jason-eg1mo Год назад

Невероятное исполнение! Ждем новых каверов🙏

@vadikk605 2 года назад

Земляков исполнили, молодцы!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим! Уфе привет!

@user-zr4gg2sd8r 2 года назад

Лучшие спасибо большое

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@sko5905 2 года назад

Лойс! Пипичька! Адназначна!

@vlad_covers 2 года назад

Лайк и подписка!! ))

@Wol_Na 2 года назад

😅

@ROCKFLOT 2 года назад

Вооот, это правильно!))

@ruslanbenko4299 2 года назад

Приветствую! Благодарю супер

@Wol_Na 2 года назад

Юююююхууууу. Очень клёво вышло. Эта песня(перевод) нас всех так "зажгла" , что этот кавер так быстро "родился " . Видели вы бы меня сейчас ,стою у плиты и *headbang smiley* 😅 😎🤘

@ROCKFLOT 2 года назад

Общее вдохновение сделало своё дело!) Картину в голове представил))

@user-zb7pf2ix9w 2 года назад

а это годно, между прочим. лайк!

@renarfox3032 2 года назад

Очень крутой кавер! Сыграно и переведено на ура!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!)

@andreichemeris4141 2 года назад

Круто !!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо!🤘

@renarfox3032 2 года назад

Ну, это одно из лучших у вас!!!

@user-ys3cs6zl8o 2 года назад

Голос создан для немецкого. Звучит идеально

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарю!

@user-gq4il2zo8g Год назад

Ох крутая музыка

@smule-wol-na7475 2 года назад

Ну и снова дополнительный лайк и комментарий от меня для поддержки канала 🙂🤝

@ROCKFLOT 2 года назад

Ценим! Спасибо 🙏

@konstantinvanoyan4110 2 года назад

Словно в выпускной класс вернулся благодаря песне. А благодаря вашему исполнению, да ещё на немецком, ещё и кайфанул. Спасибо за кавер и труд👍

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим! Рады, что понравилось!

@user-if1xg7vu3b 7 месяцев назад

Люмен крут на всех языках!

@user-tp7hs3fd2x 2 года назад

КАЙФ!!!!!!!!!!!!! SEHR GUT!!!!!!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Danke!!!

@Scuzzlebutt- 2 года назад

Mal wieder ein Großartiges cover!

@ROCKFLOT 2 года назад

Danke dir!

@user-fb1rq1hy5g 2 года назад

Круто! Даёшь "Три пути" на немецком!

@ROCKFLOT 2 года назад

Можно сделать!

@Roman_Uramov 2 года назад

Lumen?! Давно их ждал! Ох, как играет гитарист! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥

@ROCKFLOT 2 года назад

Гитарист у нас огонь, согласен!))🤘

@KM-ot9cn 11 месяцев назад

Очень хорошо!

@Alex_Wellton 2 года назад

Не обычно) Спасибо 👍

@ROCKFLOT 2 года назад

И вам спасибо!

@user-dl9tg9sq1f 2 года назад

Ого, круть! Увидел камент на канале Even Blury и решил перейти-не зря!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо)) Рады, что понравилось!

@user-ie4zz6mu3m 2 года назад

Отлично звучит, рад слышать старое-новое)

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо))

@tamashinokukyo539 2 года назад

это круто ! прям ваууу супер .)))))

@user-tl2tq4ub8c 2 года назад

Классно, как всегда. Вот почему Альберту удаётся передать эмоции песни на немецком языке?

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо большое! Рад, что удаётся передавать эмоции и что вам нравится!

@Olmer_Izdeyla 2 года назад

Ребята как всегда - огонь! 🔥🔥🔥🔥

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!🤘

@Wol_Na 2 года назад

Пока ждём новых каверов, слушаем то что уже есть🤘 ну и пишем комментарии в поддержку

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо большое за поддержку и терпение!

@bordmauntin1999 2 года назад

Übung macht der Meister)🤘

@ROCKFLOT 2 года назад

Das stimmt)

@something_like_that_2875 2 года назад

Отличный кавер. На немецком для меня всё готичностью отдаёт, типа лакримоза)) ну или может именно ваше исполнение, тембр голоса там и всё такое.

@Albatros0775 2 года назад

Зачетно, как всегда! Прекрасная работа!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо огромное!

@klayd4748 2 года назад

В такие моменты искренне жалею, что вместо немецкого выбрала изучение испанского😄 Очень крутой кавер, как всегда, на высоте!

@ROCKFLOT 2 года назад

Испанский тоже красивый язык!)) Спасибо огромное!)

@academy-mu6uh Год назад

Круто

@ArtjomNaumow 2 года назад

Исполнитель: поёт на Немецком Субтитры: Нидерландский (создано автоматически)

@ROCKFLOT 2 года назад

🤷‍♂️

@alexchen455 2 года назад

наконец-то руки (глаза) дошли посмотреть. поняла, как соскучилась по твоему голосу:D кавер шикарный, другого я и не ожидала, если честно, даже при том, что люмен не слушаю*-* спасибо вам! и отдельное спасибо тёть Наде!:D

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо огромное! Т. Наде безмерный респект!

@user-lr3pc2bg1s 2 года назад

Like👍✌

@ROCKFLOT 2 года назад

🤘🤘

@Wol_Na 2 года назад

Первая🤘

@vlad_covers 2 года назад

Эх, не успел! )

@Wol_Na 2 года назад

@@vlad_covers 😁

@user-zm5bk7of2k 2 года назад

привет, тёть Надь

@Wol_Na 2 года назад

@@user-zm5bk7of2k привет, Паша 🙋🏼‍♀️

@Edelhif Год назад

Очень мелодично!

@user-gg5wt4so8b 2 года назад

Сам не особо люблю "Люмен" , но моя девушка обожает эту группу. Так совпало, что этот кавер вышел в тот самый момент как мы ехали в романтическое путешествие во Львов. Спасибо^^

@ROCKFLOT 2 года назад

Ух ты, отличное совпадение! Девушке привет от нас и прекрасного путешествия вам!

@user-wu3vj6nf7l 2 года назад

Немного добавить драйва и будет зашебись"👍👍👍👍🤘🤘🤘 А так очень даже неплохо

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@doomdoom1480 2 года назад

Шикарноо!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо!

@user-qz4uz2nq6h 2 года назад

Вы лучшие, лайк сразу

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо за такое доверие!

@gorblna 2 года назад

прекрасно! отлично получилось, спасибо!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@cxterinxx Год назад

Это просто фантастика, второй месяц слушаю на репите! Мурашки от песни моих подростковых лет и нежно любимый немецкий, ааааа 😱 Ребят, вы огонь ❤

@ROCKFLOT Год назад

Спасибо огромное!😊

@gorrobec 2 года назад

💯👍👍👍

@ROCKFLOT 2 года назад

🤘🤘

@user-wq5ov4qq8c Год назад

Вау.. 😮❤

@MaximTkachev 7 месяцев назад

Как сейчас представляю, наш попаданец из будущего играет это панкам из Западного Берлина в году так 1983!

@Hitaryn 2 года назад

Молодцы!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@musicalintrovert794 2 года назад

КРУТО!!!!!

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо!

@kagoolelevalakasov7292 2 года назад

Круууууутяк

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо)

@kovass7 2 года назад

Как всегда - круто, классно, шикарно )))

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо!))

@user-bj4ky5oy7q 2 года назад

Это шикарно!

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарим!

@user-ng3lv7tr9t 2 года назад

"Государство" можно?

@ROCKFLOT 2 года назад

Подумаем над этим! Крутая песня! 🤘

@allav.helsing7462 2 года назад

Прекрасный голос ❣️🤧

@ROCKFLOT 2 года назад

Благодарю!

@LLINA411 2 года назад

Вау! Вот просто в точку. Ваша тональность, голос подходит супер. КИШа сложновато петь в некоторых моментах, а тут просто вау. скачать бы музон в машину толкьо не понятен перевод. я почему-то думала, что "пыль дорожек" - про наркоту. может, я ошибаюсь?

@ROCKFLOT 2 года назад

Спасибо огромное! Да, переводили немного на свой лад, но, стараясь сохранить основной смысл

@CaydeVisches Месяц назад

Пыль дорожек как раз про дорожную пыль,а дорожки пвли про ту самую пыль

@Us3r0690 2 года назад

А наши песни и на немецком звучат тоже хорошо

@ROCKFLOT 2 года назад

Согласен!)

@MrMopnex 7 месяцев назад

Ребят, вы из Германии? Если да, то где вы? Я бы с вами поиграл))

@judas12344 2 года назад

просто когда ты цоя переводил просмотров было больше. Неправельно наверно выбрал исполнения. Попробуй может еще Сектор Газа перевести :) хотелась бы услышать немецкие плохие слова :)

@ROCKFLOT 2 года назад

Это верно, но хочется разное переводить. Сектор ещё обязательно сделаем!

@user-ye1tf9su2m 2 года назад

Альберт как всегда на высоте.Но кавер в папку избранное не попадёт. В общем то мне и оригинал очень не по душе. Ну не понимаю я как можно романтизировать отношения Сида Вишеса И Нэнси Спанджен.

@ROCKFLOT 2 года назад

Ну, это уже вопрос к авторам песни и к пониманию данной истории каждым человеком лично. Но в целом, я понимаю, что вы имеете ввиду

@manyknivesguy 2 года назад

Вишес вообще крайне одиозная личность... если даже люди, которые считают, что Sex Pistols = Сид Вишес... А по факту да - спорная по содержанию песенка.

@something_like_that_2875 2 года назад

Что то давненько кишей не было :/

@ROCKFLOT 2 года назад

Скоро исправим!)