Mafumafu - Fury/Makuhari Messe 【Live Footage】 

ネットでは｢エンジェルボイス｣｢天使の歌声｣｢彼女は男性です｣とかのタグ付けられてるくせに、ライブ見に行ったら天使じゃなくて悪魔のような顔つきで舞い降りてくる堕天使が登場するからとことんギャップで殺しに来てるよねこの人なんなんですかね好きです

天使の顔を被ったイケメン悪魔

「これは前に僕をバカにしてきた奴らに対しての怒りだ」 かっこいいな。あぁ。かっこいいな。

最初の英語訳 これは「フューリー」。僕を馬鹿にしてきた奴らへの怒りだ。

フューリーって言うのは、ローマ神話の復讐の女神・Furiaeから派生した言葉で怒りという意味らしいです なんでこんな言葉知ってるんだまふまふ、単純にすげぇ...

0:31 の英語の部分 This is a fury against the guys who've made fun of me before. 訳:これは昔僕をバカにしてきた奴らへの怒りだ。

「この人はすーぱーぬこになれんかったを歌ってる人です。」

歌詞（自分用） 欲望でくすんだ街並み 伽藍堂 客の舌打ちがお似合い I know what I'm doing. 成り上がり のべつ幕なしの不幸自慢 御礼 腕組んだ割に月並み 伽藍堂 煩悩 低迷で飛んだ 風上 僕が拾ってやろうか 足元に群がる蟻のどこがカリスマ 画面越しで王様気取り 空の頭で嘘の上塗り あれもこれも恥の上澄み あの日見つけた 君が嫌い 妄想 協調性欠乏症 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead. 幽霊が横行したっておざなり 伽藍堂 客の舌打ちがお似合い I'd like to ask you... 焦げ付いた指で綴るの ママゴトの詩 誰も彼もが右へ倣え 飼い主でもリードは放して 次の乗り換え先は左へ 君が壊したパノラマ 想定 編愛性依存症 セカイ系空想 恒星偽装 内容証明 完全犯罪 音の出るゴミ 言いたいことはたったひとつだけだ You're so dead. 腐っていく 協調性欠乏症 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead.

まふさんの英語とマイク回しはこちらから 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31 00:31

まふまふさんのこういうギラギラしてて誰かを睨み殺しそうな勢いで歌う姿、言葉で表しきれないくらい好き

辛い過去がある人がこんな感じに人生逆転してるのみるとスカッとする

客の舌打ちからは程遠い男

まふくんってよく「天使」とか言われてるけど、実は身長178cmあるし、めちゃイケメンやし、作詞作曲できるし、とにかくかっこいいんだよこの人(語彙力)

この歌は 漢字とことわざと英語の勉強が出来ます すげぇw

プライベートとかでは天使だけど、ライブになると歌い手界の帝王みたいになるの好き

本当に地上降り立った天使にしか見えない。。

0:36のマイク回転するとこ、かっこよすぎだろぉぉぉお！！

まふくんて、肺活量とか、声高いのに喉潰れたりしないし 楽器も扱えるし、出来ないことがないんじゃない？ まあ自分はそのなかで1個もできないんだけどね←

まって、マイク回すところイケメンすぎね？

まふまふさんってさなんか、手をシュッ！ペッ！ってやるの好きですよね。(伝われ)

いつもふわふわ天使みたいなのに ライブになると帝王感でるの好きです

まっっっっっっ！？！？！？ 最初英語からのマイクくるくる！？！？！？ っょぃ(確信)

2:22くらいの めちゃカッコイイ手の動きをずっと見てたら、まふくんのRU-vidでよくある｢どうもまふまふです！｣に見えてきた

白いペンライトだけが光ってる空間ってなんとなく異質な感じがする だがそれがいい 圧倒的ラスボス感

フューリーとは、ローマ神話の復讐の女神フリアエから派生した言葉で、怒りを表す。 らしいです( 。∀ ﾟ)

声加工してるとか、歌が上手いとかいう次元じゃなくて曲自体がパフォーマンスだって考えるとこれだけの人を惹き付けていることも凄いと感じる

音の出るゴミ っていう言葉選びのセンスがよすぎてすき。

カメラマン上手いなぁ… ピントをわざと合わせないでまふくんの顔が写らないようにするっていう そして、まふくんは本当にファンサと歌上手い… カメラマンとまふくんすこ☆

歌詞　自分用 This is a fury against guys who've made fun of me before. 0:31 欲望でくすんだ街並み　伽藍堂（がらんどう） 客の舌打ちがお似合い I know what I`m doing 成り上がりのべつ幕なしの不幸自慢 御礼 腕組んだ割りに月並み　伽藍堂 煩悩低迷（ぼんのうていめい）で飛んだ風上 僕が拾ってやろうか 足元に群がる蟻（あり）のどこがカリスマ 画面越しで王様気取り 空の頭で嘘の上塗り あれもこれも恥の上澄み あの日見つけた君が嫌い 妄想協調性欠乏症（もうそうきょうちょうせいけつぼうしょう） 情報統制同姓同名（じょうほうとうせいどうせいどうめい） 公開処刑場断頭台上（こうかいしょけいじょうだんとうだいじょう） 歌い明かそうぜ 肯定して後転して棚に上げんな You‘re so dead. 幽霊が横行（おうこう）したっておざなり伽藍堂 客の舌打ちがお似合い I`d like to ask you... 焦げ付いた指で綴るの（つづるの） ママゴトの詩（うた） 誰もカレもが右へ倣え（ならえ） 飼い主でもリードは放して 次の乗り換え先は左へ 君が壊したパノラマ 想定編愛性依存症（そうていへんあいせいいぞんしょう） セカイ系空想恒星偽装（せかいけいくうそうこうせいぎそう） 内容証明完全犯罪（ないようしょうめいかんぜんはんざい） 音の出るゴミ 言いたいことはたったひとつだけだ You`re so dead. 腐っていく 協調性欠乏症（きょうちょうせいけつぼうしょう） 情報統制同姓同名（じょうほうとうせいどうせいどうめい） 公開処刑場断頭台上（こうかいしょけいじょうだんとうだいじょう） 歌い明かそうぜ 肯定して後転して棚に上げんな You`re so dead.

こういうのを見ると すごい人のファンをやらせてもっらてるって感じがする

切実にDVD出して欲しい

2:22 あたりの腕ぶんってやるとこすき(分かりずらい)

歌詞です!!! 欲望でくすんだ街並み 伽藍堂 客の舌打ちがお似合い I know what I'm doing. 成り上がり のべつ幕なしの不幸自慢 御礼 腕組んだ割に月並み 伽藍堂 煩悩 低迷で飛んだ 風上 僕が拾ってやろうか 足元に群がる蟻のどこがカリスマ 画面越しで王様気取り 空の頭で嘘の上塗り あれもこれも恥の上澄み あの日見つけた 君が嫌い 妄想 協調性欠乏症 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead. 幽霊が横行したっておざなり 伽藍堂 客の舌打ちがお似合い I'd like to ask you... 焦げ付いた指で綴るの ママゴトの詩 誰も彼もが右へ倣え 飼い主でもリードは放して 次の乗り換え先は左へ 君が壊したパノラマ 想定 編愛性依存症 セカイ系空想 恒星偽装 内容証明 完全犯罪 音の出るゴミ 言いたいことはたったひとつだけだ You're so dead. 腐っていく 協調性欠乏症 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead. これアルバムで聞いてたから覚えてるけど知らない方はどうぞ(私は自宅待機です)

今みんなが思ってることあてます ライブ映像？！？！英語発音いいね？！マイクくるってしたよ？！いつもの実写動画のかわいさはどこに？！は？イケメンかよ？？？？？？？？

☆歌詞 もし良ければ見てください☆ 欲望でくすんだ街並み 伽藍堂(がらんどう) 客の舌打ちがお似合い I know what I'm doing. 成り上がり のべつ幕なしの不幸自慢 御礼 腕組んだ割に月並み 伽藍堂(がらんどう) 煩悩 低迷で飛んだ 風上 僕が拾ってやろうか 足元に群がる蟻のどこがカリスマ 画面越しで王様気取り 空の頭で嘘の上塗り あれもこれも恥の上澄み あの日見つけた 君が嫌い 妄想(もうそう) 協調性欠乏症(きょうちょうせいけつぼうしょう) 情報統制じょうほうとうせい) 同姓同名(どうせいどうめい) 公開処刑場(こうかいしょけいじょう) 断頭台上(だんとうだいじょう) 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead. 幽霊が横行したっておざなり 伽藍堂(がらんどう) 客の舌打ちがお似合い I'd like to ask you... 焦げ付いた指で綴るの(つづるの) ママゴトの詩 誰も彼もが右へ倣え(ならえ) 飼い主でもリードは放して 次の乗り換え先は左へ 君が壊したパノラマ 想定 編愛性依存症(そうてい へんあいせいいぞんしょう) セカイ系空想(せかいけいくうそう) 恒星偽装(こうせいぎそう) 内容証明(ないようしょうめい) 完全犯罪(かんぜんはんざい) 音の出るゴミ 言いたいことはたったひとつだけだ You're so dead. 腐っていく 協調性欠乏症(きょうちょうせいけつぼうしょう) 情報統制(じょうほうとうせい) 同姓同名(どうせいどうめい) 公開処刑場(こうかいしょけいじょう) 断頭台上(だんとうだいじょう) 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead.

0:45の映像に合わせて手をバンって前に出すのが好き過ぎる

【自分用】 英語　0:31 マイク回し　0:36 歌い始め　1:00 歌い始め②　1:30 ファンサ　1:35 サビ　2:00 手、バンってやつ　2:23 歌い始め③　2:30 歌い始め④、歩き方可愛い　3:00 サビ②　3:15 手あげてる 3:48

まふ君の巻舌ほんとすこ

そう言えば去年のこの時期に今不登校になっちゃった女の子がまふまふさんのライブに行くって言ってたから居るのかな？…… その子まふまふさんめっちゃ好きらしいです！

音楽のノリ方がイケメン

まって最初の英語かっこよすぎません？？？

2:12 のyou're so deadってとこCDで聞いてるときよく歌詞カードみてなくてそーれ！そーれ！そーれ！そーれ！！って言ってるのかと純粋に思ってた私を殴りたい

1:46 ここのまふまふさんつよそうですき

東京ドームでこれのイントロ流れ出した時の会場のどよめきが凄かった 重低音まじでやばい

ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ マイク回すのかっこいい（）

英語の意味がわかってから、この曲にどれだけ心が込められているかがわかった。

フューリーの意味...憤怒、怒り、復讐の女神の1人、激しさ... This is fury 「俺は怒っている」、？

3:20 「完全犯罪」が字幕では「安全犯罪」になってるのが可愛くて。

フューリーって「怒り」って意味なんだ...(´・ω・) まふくんはこの歌で何を伝えたかったのか...

すごすぎるんだよ、まふまふさん。

まふくんのCDをお母さんの車で流してるんですけど、 お母さんがフューリーを聞いて 「この曲好き」って言ってて嬉しかった(´˘`＊)私もまふくんの曲大好きです！

ガチでこの歌好きなんだよな

フューリー / まふまふ 欲望でくすんだ街並み 伽藍堂(がらんどう) 客の舌打ちがお似合い I know what I'm doing. 成り上がり のべつ幕(まく)なしの不幸自慢 御礼(おんれい) 腕組んだ割に月並み 伽藍堂(がらんどう) 煩悩(ぼんのう) 低迷(ていめい)で飛んだ 風上 僕が拾ってやろうか 足元に群がる蟻のどこがカリスマ 画面越しで王様気取り 空の頭で嘘の上塗(うわぬ)り あれもこれも恥の上澄(うわず)み あの日見つけた 君が嫌い 妄想 協調性 欠乏症(けつぼうしょう) 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead. 幽霊が横行したっておざなり 伽藍堂(がらんどう) 客の舌打ちがお似合い I'd like to ask you... 焦げ付いた指で綴(つづ)るの ママゴトの詩(うた) 誰も彼もが右へ倣(なら)え 飼い主でもリードは放して 次の乗り換え先は左へ 君が壊したパノラマ 想定 編愛性依存症(へんあいせいいぞんしょう) セカイ系空想 恒星偽装(こうせいぎそう) 内容証明 完全犯罪 音の出るゴミ 言いたいことはたったひとつだけだ You're so dead. 腐っていく 協調性欠乏症 情報統制 同姓同名 公開処刑場 断頭台上 歌い明かそうぜ 肯定して 後転して 棚にあげんな You're so dead.

あのー、そろそろ 高評価ボタンを何回も押せる機能とか つけてもらっていいですかね？？？

東京ドームライブでも歌ってくれてほんとに嬉しかった！！！ 隠れた名曲って感じでほんとに最強でした！！ まふくんありがとー！！

マイク片手で回したり、 英語は発音いい… さらに最後の最後まで… かっこいいかよまふまふさん！ （今に始まったことじゃない）

うん。 神ってまさにまふまふさんの事だよね

死ぬ前に必ずまふくんのライブに行く。

ゆっくり休んでほしいきもちと 寂しくてたまらないきもちと。 切ないな

今更だけど これだから男も惚れるんだよな

まふまふさんの世界観が凄くてこの人の脳内がどうなってんのか知りたい。どういうふうに生きてきたんだろう。

まふまふさんが…動いている…（死）

*Mafumafu:* You're so dead *Me:* Too late. *counting the number of times i died listening to Mafu-kun singing*

"You're so dead." Yeah, that pretty much describes me right now. A school night, homework, and jamming to this instead. Guess I'm dead

始めてこの曲聴いたけど、マジでゾッコンで好きなんだよなぁ……(語彙力) まふくんの曲作りのセンスは「『まふまふが作ってる』から好き」なんじゃなくて「『まふまふのセンス』だから好き」なんだよなぁ……(語彙力) つまり、例えばまふくんが無名歌い手だったとしてその作った楽曲が私の耳に止まったら確実に即効で好きになると思うんだよなぁ……(語彙力) 結局何が言いたいかっていうと、まふくん愛してる((

いいなーまふくんのLIVE1回でもいいから行きてーなー あと今更やけどLINEスタンプ買いました。大切に使っていきます。これからも応援してます

0:30 "This is a fury, against the guys who've made fun of me before" He's so cute when he speaks in English - I love him so much ;_;

世の中、腐った考えの輩はいる。奥歯を噛み、涙を流し、何くそ❗と生きていくしかないでいる。 嫌な思い、悲しみ、怒りをこんなカッコ良い楽曲に繋げるなんて、、、すごい人です。 好きな曲の一つです。

0:31 冒頭の英語部分について 『This is a fury against guys who made binary before.』 直訳 「これは、前にバイナリーを作った人への怒りです」 バイナリー 意味 「バイナリーオプション（英語: binary option）は為替金融商品の一種である。 一般的な株式や外国為替証拠金取引（FX）は、値段が「上昇する」か「下落する」かを予測し、その後の「値動き」に応じて「利益か損失」が確定し、その「値幅」に応じて「損益金額」が変動する。バイナリーオプション取引の「ハイ・ロー」も、値段が「上昇する」か「下落する」かを予測し、その後の「値動き」に応じて「利益か損失」が確定する点は同じだが、「損益金額」は「値幅」によって変動することなく固定される。またレバレッジが無いので追証が無いのも特徴。よって、「最大損失額」を限定して取引できる。ただ、国民生活センターは「一見すると簡単な取引に見えるが、リスクの高い取引である。短期間に繰り返し取引した場合、損失額が大きくなるおそれがある」と警告している。」 フューリー 意味 「怒り」 wikiより引用 ですので、めちゃめちゃ簡単に言うと 「この曲は世界を売った人々に対する怒りです」 といった具合です。 ここからは勝手な自己解釈でしかありません。 バイナリーを危険を冒してでも名誉や利益を手に入れようとすること、とするならば 『who made』（誰が作った）というのは個人的には昔のことだと思います。 自分の作った曲を自分という名前を伏せる、つまり盗作。 危険を冒してでもというのはここに当たる気がします。 もっと言えばフューリーは歌詞の節々から世界への怒りを抱いているのがわかります。 というか、馬鹿にしてるという感じですかね。 ここまでの考察から私は 『危険を冒してでも、自分の作った曲で利益を手に入れようとする男に私は怒っています』 この英語はというようにも取れると思います。 考え過ぎかもしれませんが。

予想してなかった！ まさかこの曲が投稿されるとは。 EDMな感じとまふくんの歌声で個人的にはかなりノれる曲です！

東京ドームで聴けるとは思ってなかった 前奏のところの両腕交差指せる動き肉眼で見れてよかった幸せでした

この曲の雰囲気がほんっとうに大好きなんです。観客を一人一人統制しているかのような帝王感があって1つの生命体として一体化しているみたいで。 今日のライブのセトリは「自分が好きな暗い曲」と言っていました。好きの気持ちを共有できて、同じ空間を共有できてほんとうに感無量でした。 またいつか

自宅待機組に春が来た

えっやめてくださいいきなり 心臓に悪い 素敵すぎてどうしよう

マ…マ…マイク…マイクくるくる⁉︎ かっこよすぎるやろ

00:35 ~ 00:37 Oh, What he do with the microphone was so cool. MafuMafu Rules!

行きたくても行けなかった自宅待機組の人👍 次は絶対行くって人👍

歌から演出も振る舞いもラスボス感半端じゃない… あれまふくんこんなにも格好良かった？←

世界一強くてかっこいい男。 まふまふ様。

まふくんのLIVE時と動画の時の差って凄いよね LIVEの時はとにかくカッコイイ！ 動画の時は少し抜けててかわいい！ そのギャップがたまらないんだよね

まじやばいって。 かっこよすぎやんけ。 最初の英語、何言ってるか分かんなかったけどかっこよすぎ。。。

1人でこんなに集めんのすご こんなにいるのにこのLIVE行けなかった人だっているんでしょ？ やっば

やべえ！！まふ君、情念の炎が凄すぎてメチャクチャ勝気に見える！！ 　こういうダンサブルで荒々しい曲もカッコイイな。 　でも、「演じている」んじゃなくて、確実に体の中にある歌なんだろうな～。

ただただ行きたかった同士✋

This is the fury against the guys who made fun of me before. 訳 : これは以前私を馬鹿にした人々に対する怒りだ。

この時ライブ初参戦で講演のすべてがかっこよくて震えた記憶。初め登場した時は「ほんとに存在するんだ」って思ったし当時激ハマりしてたこの曲のイントロ聴いた瞬間も嬉しすぎて悲鳴出た。そうかもう５年経つのか。

まふまふさんの「you’re so dead 」のとこの4回目の高声がヒジョーにエグいww

好きすぎてなんてコメントすればいいのか分からない

誰も触れてないけど 1:38〜1:47 あたりの色気やばくない？？？？

この動画観てない人ほんとに損してると思う。このまふくん最高すぎるんよな

まふくんのLIVE映像見るたび思う LIVE行きたすぎるって…(遠い目)

ギャプが半端ないわ。男でも歌も格好も惚れるw

サビ『妄想 協調性欠乏症…』のところがヤヴァイ… 絶対 息続かない†┏︎┛︎墓┗︎┓︎†

Okay so mafu san first killed me with his sooooo cool English and then he said you're so dead ww and after he spin that mic I was dead I always die listing to your vocals mafu san and I revive again listing to your kawaii laugh he's been killing me and reviving me again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again

私の真っ暗だった人生に光を照らしたのはまふくん、いつの間にか歌声を聞くことは無くなっていきました。 でも久しぶりに聞くと心に来ます あの時まふくんを見つけていなかったら今の人生は無いかもしれないです。

サビのリズムほんと好きなんだけど2:12のyou're so deadをずっと｢そーれ！｣だと思ってた私って…

これはほんとうにひきこもりか？？？？ｗｗ

The way he says "You're so dead" is so fricking cute 😭😭

まふくんてめっちゃ英語の発音いいよね！

0:36 MAFUS MICROPHONE FLIP THO