Hello my dear brother. As IRANIAN TURKE must say We love your nation and beautiful TURKEY . IRANIANS and TURKS ARE BROTHERS FOR EVER. GOD BLESS IRAN GOD BLESS TURKEY 🙏❤✌🇮🇷🇮🇷🇮🇷🤝🇹🇷🇹🇷🇹🇷✌❤🙏
چه زیباست زبان فارسی دری. این زبانیست که در کودکی هنگامی که هنوز کودکی بیش نبودم در مسجد روستای مان با خواندن پنج کتاب شیخ فریدالدین عطار و دیوان حافظ شیرازی یاد گرفتم آنوقت دختر و پسر یکجا و در زیر سایه درختان مسجد درس می‌خواندیم. آخوند مسجد هم تعصب نداشت و اجازه میداد که دختر و پسر ها درس های شأن را با هم بخوانند من قبل از اینکه هفت ساله بشم نوشتن و خواندن فارسی را کاملا یاد گرفته بودم و خیلی از اشعار حافظ را حفظ کرده بودم. از هرات افغانستان
شكراً على هذه الرحلة الى سهول وجبال وزهور بلاد فارس .. الموسيقى الايرانيه فيها سفر للروح .. الله عليك يا صديقي .. لايك لذوقك الرائع رغم أنني لا اتكلم الفارسيه ولكن احسست بكل نغمه وحرف . تحياتي لك من الرياض .. السعوديه .💐 بعيداً عن السياسه .. من انسان الى انسان .
درود بر شما دوست گرامی از عربستان .... ولی ما ایرانیا خاطره خوشی از عربستان نداریم اعراب ۱۴۰۰ ساله با این فرهنگ در جنگ و ستیزید اما امروز بیش از هشتاد درصد ایرانیا دین اسلام رو قبول ندارند
Bu şarkı ve bu güzel gurup sayesinde İran müziğine hayranlığım arttı, çok zengin ve hoş nameler, gırtlak hareketleri olan çok güzel bir müzik kültürünüz var,Türkiye'den selam olsun hepinize.
Salam and much love for my Iranian brothers and sisters from Bosnia. Beautiful music, beautiful Farsi language (I can recognize Farsi when I hear someone speaking 😎) and beautiful Iranian culture. Bosnia 🇧🇦 ❤️️ Iran 🇮🇷
İran ve Türk enstrümanları genellikle ortaktır. Ortak veya komşu coğrafyalarda yaşamışlar ortak müzik meydana getirmişlerdir. İran'da 30 milyon kadar Azerbaycan ve Kaşgay Türkü yaşıyor. Enstrümanlar: Tar, bağlama, kabak kemane, ud, def, zurna, tulum, kemençe, davul, kanun ...
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-d0GqIHiarp8.html İran'da yaşayan Türklerin bir eseri Rastak İran'in tanınmış bir müzik grubudur. Etnik müzik de yapıyorlar.
قمة الابداع جمال يفوق الوصف في الموسيقي الاداء الصوت عالم ينقلك الي اعوالم الارواح احساس سكون راحة اعصاب ملكه تاني خالص لن اكف عن سماعها ابدا ........ تحياتي مصري يعشق الفارسية لغة مولانا ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Such beauty and great art - Those who hate persians should listen to this and relax (i mean extremist sunnis, extremist israelis and extremist westerners) -- (message from an algerian sunni in Canada)
Translation: Fire showers down, if Love ever speaks … Burning the ruthless Fate, razing all the peaks! The Sky will burst, Eviscerate time and space … A passion fills the world, Joy over the death. The Sun will fall short, as the inner light glows … The uninitiated can’t know, where the love flows. No pains or cures, No friends or foes … Only the murmurs of the harp as the flute blows. Lord made this fire to burn the unjust … It burns through the heart, The world into the dust.
So very beautiful..."Only the murmurs of the harp as the flute blows" thanks for the translation, it is imminent to enjoy listening to the song. Pleasing to see the variety of string instruments including the bowed one. Feast to the eye indeed!
This is what I call loving music. You have to listen to it with your beloved ones! Nobody should miss this astounding piece of music by the great Majid Derakhshani and his unique group. Hallelujah!!
جمالكم و جمال إيران ❤️ Nothing but love and appreciation to Iran the land of beauty all the way from Morocco, my dream is to visit your beautiful country
کل اسباب الموسیسقی فی هذاالفیدیو صنعت مع الید ولا بالتکنولوژی انا احب موسیقی الایرانی و العربی . راحت الروح حین سمعها انا ایرانی و احب ان تقدر بالکتابه و المکالمه بالعربی
@@oswa_bananas7724 I read a translation in the comments but I cannot say I fully understand the poem. I believe that the lyric. I mean the words, understanding comes in a second moment: the music first talks to our soul. This is thanks to the power of the music that is an universal language, stronger then several barriers between people all over the world. Thank you for your question and Ciao!
I was going to write a full translation of the poem. But honestly, another, earlier user put it eloquently: “Love begets love” and I think that it summed up the message of the piece pretty well. I agree that this piece is beautiful in so many aspects and that there are small intricacies that make the message even more powerful.
آفرین این یعنی موسیقی ایرانی نه نوحه خوانی که از دوره صفوی به صورت ناله وارد موسیقی ایرانی شده.استاد عزیز و گرانقدر همه کارهای شما بسیار دلپذیر وزیباست ....
A sigh from a lover's soul could set fire to this world. It converts this universe to particles. The sun hides itself from the intense light of that soul...
@The RealityCheck If so, they wouldn't even have published this videoclip. Iranian regime is not the best for sure, but stop exaggerating things for your own purpose
الموسيقى هي روح ليس لها وإنما هي شعور داخلي لا يتحكم به أي شخص وانا احب الموسيقى والغناء لانه تعبير ثقافي عن البشريه أحبكم مع انني لا افهم اللغه ولكن أشعر بها
واقعاً جناب مولانا بی‌نظیر می‌باشند. سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز، مرده آن است که نامش به نکویی نبرند. دورود به همه‌ی پارسی زبانان دنیا بنده از تاجیکستان، بزرگانی ایران‌زمین را خیلی دوست دارم! ای کاش آن خراسان بزرگ امروز می‌بود))
Забони модарӣ Қанд ҷӯӣ, панд ҷӯӣ, эй ҷаноб, Ҳар чӣ меҷӯӣ, биҷӯ Беканор баҳрест, гавҳар беҳисоб, Ҳар чӣ меҷӯӣ, биҷӯ. Форсӣ гӯӣ, дарӣ гӯӣ варо, Ҳар чӣ мехоҳӣ, бигӯ, Лафзи шеъру дилбарӣ гӯӣ варо, Ҳар чӣ мегӯӣ, бигӯ. Баҳри ман танҳо забони модарист, Ҳамчу шири модар аст. Баҳри ӯ ташбеҳи дигар нест, нест Чунки меҳри модар аст. З-ин сабаб чун шӯхиҳои дилбарам. Дӯст медорам варо, Чун навозишҳои гарми модарам Дӯст медорам варо. Тарҷума Ты ищешь разум или радость? И то и это в нем найдешь. Ты ищешь горечь или сладость? И то и это в нем найдешь. Фарси, дари или таджикский - его как хочешь назови: Он для меня - язык искусства, неумирающей любви. Не только материнской речью, с которой с первых дней знаком, Стал для меня он материнским, благословенным молоком, Не назову его иначе, ища сравненья вновь и вновь: Он материнская забота и материнская любовь. Вот почему язык таджикский, с его певучей простотой, Люблю, как смех подруги юной, как ласку матери. (Муъмин Қаноъат)
و الله عندي هذه الاغنية في فلاش ديسك في سيارتي و استمع لها دوما....روعة و سفر في الخيال رغم اني لا افهم الكلمات و لكن أحسّ اللحن و اتخيل الكلمات__روووووعة ايران.
lion tigre گر جان عاشق دم زند آتش در این عالم زند وین عالم بی‌اصل را چون ذره‌ها برهم زند عالم همه دریا شود دریا ز هیبت لا شود آدم نماند و آدمی گر خویش با آدم زند دودی برآید از فلک نی خلق ماند نی ملک زان دود ناگه آتشی بر گنبد اعظم زند بشکافد آن دم آسمان نی کون ماند نی مکان شوری درافتد در جهان، وین سور بر ماتم زند گه آب را آتش برد گه آب آتش را خورد گه موج دریای عدم بر اشهب و ادهم زند خورشید افتد در کمی از نور جان آدمی کم پرس از نامحرمان آن جا که محرم کم زند
كل الاحترام والتقدير لجميع الثقافات أنا كوردي وافتخر بكورديتي ولكن العنصريين من العرب والأتراك والفرس يريدون طمس هويتنا وهذا مستحيل ونحن أعرق منهم ومن أسلافهم الحاقدة على جميع البشر .عاشت كوردستان حرة مستقلة
كإيراني ، أحب الأكراد ، لقد كانوا جزءًا رائعًا من الأمة الإيرانية على مدى آلاف السنين. ومع ذلك ، بدأ الأكراد يفقدون هويتهم الحقيقية لأنهم استدرجوا للتفكير كأمة منفصلة. إيران موطن الأكراد. لا تنظر في مكان آخر.
هزاران درود و آفرین بر این ماه بانوان جوانان بویژه خوانندگان بانوان خوش الحان و زیبایی بی نظیر بانو سحر و کار آقای درخشانی که براستی درخشش دارد در قلب کیهانی.
i dont undurstand what they say but It's very beautiful and it goes strait to the heart thak you for what you are giving not only for persians but for all the humanity
"The eastern culture has a magic spirit, and the persian music in the best example. This music has touched my soul, freed me, and broke the boundaries of time and place." Abderrahim morocco
@@yasminenazarine1629 Pagans are better than you, and Zoroastrians don't worship the fire but your brain must be too much full of sh*t to even be aware of this you ignorant and stupid waste of air
@@yasminenazarine1629 Yeah, I guess the rest of the world had no culture and civilization until Bedouin Arabs invaded them!!! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Y9dhSgnRl0s.html
ÇOK GÜZEL BİR GRUP SUNUZ. HEM ÇALGILARINIZ MÜZİKLERİNİZ. HELE HELE KIZ KARDEŞLERİMİN ÇALIP SÖYLEMELERİ ÇOK GÜZEL. KOLAY GELSİN. KIZLARIMIZIN ÇALIP SÖYLEMESİ HARİKA BİR ŞEY. ÇOK SELAMLARA NKARA TÜRKİYE
