Corax goes invisible by making it so that the naked eye wouldn't register his presence which is going invisible somewhat. Scanners and tracking devices would still be able to see him but Corax is also one of the most effective Primarchs in a fight so good luck with that.