Maki Asakawa 浅川マキ 「 朝日楼 （歌詞付） 」 

どちらか一方を応援するコメントが多い中、 両刀使い（笑）のhkana4457に賛同いたします。😻

@@MrGattonera うん、同感。どちらもいい

大変興味深く拝読させていただきました。😻

映画「perfect days」は、私も観ました。😻 「～その選曲が、映画をつくる」サイトからの引用ですが～ 飲み屋のママを演じているのは石川さゆりで、同シーンでギターの伴奏を務める常連客は、あがた森魚が演じている。 歌われるのは浅川マキが日本語詩をあてた“The House of the Rising Sun（朝日のあたる家）”だ。

「良いギタリストになる条件は、両手に2本以上指があって、良い耳を持っていることだ。」 by エリック・クラプトン 🎧

没後、何年たっても色あせない歌い手さんですね。 o(^・x・^)wニャオン

諸般の事情で返信が遅くなり申し訳ありません。 年越しライヴに行けたなら、さぞや素敵な新年を迎える事が出来そうな気がしますね。😼

吾輩は無知である・・・という訳でググってみました。 o(^・x・^)wニャオン 「goo国語辞書より」 情念（じょうねん）とは、感情が刺激されて生ずる想念。抑えがたい愛憎の感情。 諦念（ていねん）とは、 道理をさとる心。真理を諦観する心。あきらめの気持ち。

魂のコメント・・・心に響きます。😻

素敵なコメントをありがとうございます。♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪

同感です ♪ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

多くのミュージシャンからカヴァーされるほどの名曲です。 d(>_･ )ｸﾞｯ!

同感です♪・・・o(^・x・^)wニャオン

同感です・・・（;≧皿≦）。゜°。ううううぅぅぅ ご視聴＆コメント有難う御座いました。

えーつ、死んじゃtタノ！知らなかった。ショック。

2010年1月17日に公演のために宿泊していた名古屋のホテルで倒れているのが発見されて死亡が確認されたとのことです。

返信ありがとうございました。１０年以上も知らずに浅川マキ聴いてたんだ。歳を取ったら、ホントに情報に疎くなります。もう何十年の付き合いの私のクラッシック、森田童子の逝去は、ほぼリアルタイムで知りましたが。

いずれにしても、心の震えるような「朝日のあたる家」、アップありがとうございました。

残念ながら凡人の私には浮かび上がってこない情景ですが、ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

「テケテケテケテケ・・・！！」 やはり、その世代の方でしたか・・・♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

知名度に比例してか、ちあきなおみさんを推される方が多いような気がします・・・(=^ェ^=)

浅川マキさんのファンの方からのコメントを嬉しく思います。♪ d(=^Ｏ^=)b ♪

浅川マキライヴ参加者からの生の声・・・とても嬉しいです♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

「 朝日楼 」は多くの人にカヴァーされるように、名曲だと思います。 浅川マキさんは、素晴らしい歌い手さんであり、素晴らしい書き手だとも思っています。 o(^・x・^)wニャオン

当時は、アルバムを持っていることを友人に自慢できるほどの買い物でした・・・♪ d(=^Ｏ^=)b ♪

ボブ・ディランから浅川マキという不思議な橋を渡って来られましたか。 50年の月日が改めて浅川マキさんの偉大さを知ることになりました。 ご視聴＆コメント有難う御座います。 (=^ェ^=)

山口英男 24歳の女ですが私も同じです

来年50の中年女のワタクシも同じです…

父が好きで私も中学のときから大好きでした。成人して歌詞を知ってからは更に好きになりました。アニマルズはもちろんですが、浅川マキさんの訳も歌も素晴らしいですね。

rascal 9

67歳のじじいです。マキのLPは全て持ってました。｢行っちゃいましょうか、今田さん｣｢あなたもがんばるねえ｣｢72年はいい年じゃないなあ｣　　　なんてね。涙が出てきます。

Je vous en prie.

ご視聴＆コメント有難う御座いました ♪ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

ご視聴＆コメント有難う御座います。 少しでもお楽しみいただけたなら幸いです。　(=^ェ^=)

Thank you for watching my video!

浅川マキさんの生ライヴは経験が無いので、とても羨ましい話です。♪ (=^Ｏ^=)b ♪

@@MrGattonera こういうのは年寄りの特権。許して下さい。今しか味わえない音楽を積極的に体験しましょう。

羨ましくてたまりません。本当にマキに会いたいです。

私も、ただただ、羨ましいです。

@@user-zq9js9vh2w まさにワン&オンリー、孤高の歌手でしたね。

時代の流れを感じます・・・(｡＞0＜｡) ご視聴＆コメント有難う御座いました。

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (=^ェ^=) 小劇場 渋谷ジァン・ジァン（しょうげきじょう しぶやジァン・ジァン）は、 東京・渋谷の東京山手教会地下に1969年7月から2000年4月まで存在した、収容観客数200人未満の小劇場である。 内部は大変狭く、舞台の左右に観客席があるという変則的なスタイルが特徴で、文字通りアンダーグラウンド芸術の発信地として機能してきた。

高橋雅幸 ←とっても、とっても、羨ましいです。

@@user-zq9js9vh2w 遠い昔ですけど強烈に残っています。

高橋雅幸 様 遠い記憶の中にあるだけでも素晴らしいです。私には何も無いのです。お話をお聞きすることが幸せです。

斉藤和義氏のラジオで流れた経緯は分かりませんが・・・、 ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

@@MrGattonera コロナこもりで、ふとラジオで聴いて惹き込まれ、アルバムたくさん購入されたそうです。

「浅川マキ」ファンにとって、大変喜ばしいニュースです♥ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

お～！そこですか・・・同感です。♪ (=^Ｏ^=)b ♪

萩原さんのギターですよね？

ご視聴＆コメント有難う御座います。 私も「ちあきなおみ」さんは素晴らしい歌い手さんだと思います。 浅川マキさんの歌で楽しんでいただけて幸いです！ (=^ェ^=)

ちあきが、浅川をコピーしたのですよ、、私に言わせていただければ、、

まあ 訳詞　浅川マキ

Thank you for watching my video! (=^ェ^=)

＞浅川マキ‼️　最高‼️👍💕🎶 年季の入ったファン（笑）に出会えて最高です♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪

@@buntaro-34567 　様 アジュシィ～ッ‼️👍💕😍 よく見つけたなァ～ッ‼️👍💕😍　流石、私の弟分たいッ‼️👍💕😍　それで、ヨォ～～シッ‼️👍💕😍　そこから、始めれば、Good ‼️👍💕😍 ありぁしたあ　したっけネェ～ 　　　　　　　　　☮️☮️☮️

@@noriko.nishikawa.19 今‼️👀法子姉‼️💡又新たな拝見しましたが❓法子姉は，覚え有りかなぁ〜思い，お知らせしますが🫡👀以前ではございますが，🎵👂❤️Ejoyミュージックの，リスナーさんで🫡👍丸目さんって方ご存知かと思って🫡何か‼️👀最近，熊本の画像などの画像をRU-vidで出されて居る感じですが‼️🎵👂❤️未だ早いかなぁ〜呼び出し待って見ようと思ってね‼️大抵は，個人，ご自分でRU-vid出されて居る方はなかなか，🎵👂❤️Enjoyさん所へ来ない感じで🫡👍ご自分の，メッセージ又コメント貰い，いっぱいで❓‼️👀訳がわからん事なるからと思って，慌てず呼び出し待って見ようと🆗🫡🙋‍♂️法子姉へお知らせした次第です🫡🙋‍♂️👌🙏

@@noriko.nishikawa.19 法子姉先生‼️法子姉が👀2年前に，コメントした記録，毎日この🎵🎤浅川マキさんの，カモメ，風呂🛀シャワー浴びて，なぜか❓鼻歌で歌ってますと言うメッセージコメント有るヨ👍🆗😅🤣そこから🫵俺，法子姉見つけ，再度返信メッセージ交わしたメッセージも🆗ちゃんと有るヨ‼️法子姉バスタブ🛀広く，洋風👍俺の所は，本当😅😂🤣大草原の小さな家で，吹けば飛ぶような家でねー🤣法子姉，今日は俺は日曜日で仕事休みだけどねー🙋‍♂️こちら熊本今朝から天気が良く無いね‼️天気が良ければ🙋‍♂️🚗⛰️地元近く，春の味覚で，タラの芽を見つつ，名水を汲みに，玉名市の方へ，法子姉は知っていると思いますが，俳優の，笠智衆さん出身地，天水町だけどね，みかん🍊も有名だけどそこへ今は，2週間に一度，名水汲みに行くけど👍🫡‼️それから，法子姉，スポーツ関連は，格闘技で，極真空手のチャンネル見てますよ👍‼️👀テレビ📺の方は，今日は昼から，前川清さんの番組で、旅好きって言う番組が，有るけどねー👀岡山県から，沖縄県の方は，📺👀🆗又，なんでも鑑定団も昼🕛，だけどほとんど，ぽつんと一件家見るけど日曜日夜7時５0分放送たいね🆗🫡🙋‍♂️😅😂🤣又それから，‼️今朝は，みっちゃん，メッセージ送った，いくちゃん，エールもらったばい👍❤️🙋‍♂️🆗法子姉サンキューありがとうございます😊

@buntaro-34567 　様 アジュシィ～ッ‼️👍💕😍 　ここだからネェ～ッ‼️👍💕😍♪もう一度　逢いたい♪(笑) ありぁしたあ　したっけネェ～ 　(笑)　　　　　　　　☮️☮️☮️

I'm sorry, I can read Japanese only. Thank you for watching my video!

@@MrGattonera ごめなさい、アメリカ人です！このビデオをありがとう！このうたはすごいね！

😺 ちあきなおみさんの｢朝日楼｣のほうが 人気・知名度ともに高いように感じます。 ｢夜へ急ぐ人｣の曲は憶えていなかったのですが、 ユーチューブで聴いて・・・なるほどね～、と納得いたしました。

Thank you for watching my video! (=^ェ^=)

浅川マキ愛がひしひしと伝わってくるコメントですね。 ＞諦観ではなく、敢えて言えば頓悟 聴きなれない言葉だったので、グーグル先生に聞いてみました。😻

爺ぃの戯言とお聞き流しください😅

Thank you for watching my video.😻

せっかくなので、ググってみました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪ 吉井和哉本人による選曲で構成されたソロ初となるベストアルバム「18(エイティーン)」。

@@MrGattonera そうですそれです！わざわざググっていただき嬉しいです。吉井さんのもカッコいいですよ！

o(^・x・^)wニャオン

独特のコメントありがとうございます。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪ d(=^Ｏ^=)b ♪

時の流れを感じますね・・・。　(=^x^=)

渋谷ジァン・ジァンの小さな巨人！　 o(^・x・^)wニャオン

Thank you for watching my video!

Sig.Gattonero gotchu bro, thanks for uploading

Me..

時の流れを感じます・・・(｡＞0＜｡)

Merci d'avoir regardé ma vidéo! (=^ェ^=)

@@MrGattonera Avec plaisir :d !

Thank you for watching my video!

ワンダフル 👍

「ポンぽんた」さん、ご視聴＆コメント有難う御座います。 時代を感じさせる歌詞ですが、グッときます。(=^ェ^=)

なんて読むの？

@@intysmack0358 （調べてみた）高橋竹山の女の人バージョンみたいなかんじなんやね。おっさんだけど知りませんでした

@@intysmack0358 ばかなやつ

そう言われる方が多いようですね。　♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

いやいや、浅川マキに叶う歌い手はいませんよ。何度も聞くとわかりますわ。

別にどちらか決めなくても！それぞれ良いという事で

中間のギターソロは萩原さんの生ギターに軍配上げたい。このパートが聞きたくてこの曲を聴いていると言っても過言ではない。

Thank you for watching my video! (=^ェ^=)

皆さん、それぞれの良さをお持ちだと思います。♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪

フランス版のジョニー・アリデイもオススメですよ 彼も晩年までこの歌を大事に歌い続けてましたね 激しくシャウトする歌いっぷりもまたよし

令和のおかゆさん・・・♪ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

@@MrGattonera 様へ🤗 ご返信頂けるなんて思ってもおりませんでした有り難うございますm(_ _)m ここからは､朝日楼へのコメントとだいぶそれてしいまいます😢 お読み頂く御必要ありませんのでそこはお任せ致します🤗 おかゆさん､今29ですが既にオリジナル20曲以上作詞作曲しているシンガーソングライターです👏👏💐私は65ですが彼女の天才さに驚愕しています🎵 演歌のベテランさん達にも好かれていて､美川憲一さんんは目の前でご自分の歌を唄われて大絶賛してその場で応援の言葉迄頂いています🎵 五木ひろしさんとかレーモンド松屋さんらの重鎮ともデユエットしています😸 令和の歌姫になれる存在だと思います👏👏 宜しければ応援📣をお願い申し上げますm(_ _)m 寂しい音楽界に光を与えてくれる存在だと思います❗(音楽の好みは人それぞれ違って当たり前ですので共感して頂けるかどうかは個人様の判断でよろしいかと)勝手なご意見失礼致しました(2億回再生のあの歌が全く感動出来ない偏屈爺いの独り言でした) 長文乱筆乱文の返信コメントで､お目に掛かる事はないと思いますが自分的には送る事で満足していますので)大変失礼致しましたm(_ _)m😌🌃💤お休みなさい

平成のおんなギター流し、おかゆの番組が始まりました！ 　おかゆのじかん　→　ru-vid.com/show-UCg3vImVp0Y6vk_F3pg3O7Vg

(=^ェ^=) Yes、that's right. English name is [The House of the Rising Sun]　or [Rising Sun Blues]. It was translated into Japanese by Maki Asakawa.

私はThe Animals -でHouse Of The Rising Sun を聞き、その後Bob Dylan で聞いた時、強い衝撃を受けました。さらにその後、浅川マキで聞き、浅川のファンとなった者です。

ご視聴＆コメント有難う御座いました。　(=^ェ^=) 好みの問題だと思いますが、この曲は浅川マキさんのイメージが好みです。

その通り

たまに、「ちあきなおみ」派の方からの訪問があるようです。 ご視聴＆コメント有難う御座いました。(=^ェ^=)

翠 ×24 ～濃茶 まとめ 苺のトリュフ期間限定30 購入まとめ ヘーゼルナッツプリネルショコラ×24まとめ購入 ロイヤルジャスミンティー ×24 期間限定 セブン-イレブン限定 ジャポネ 抹茶パイ ～ほのかな黒蜜～ リッチパンプキン×24 糞ウジ虫絶対クズ豚能無自殺読めない馬鹿 白桃 ４ 期間限定 ストロベリー 大容量カップ グリーンティ クリスプチップ×24 リッチミルク3 アーモンド&ミルク期間限定 キャラメルホリック7 期間限定 コーヒークッキーサンデーを7期間限定 ベリベリミルク ×24まとめ購入 Häagen-Dazs series New セブン-イレブン限定 クリーミーコーン バニラメープルウォルナッツ 【スイート ティータイム】 紅茶のタルト ストロベリー＆ミルク チョコレートファッジ

ゴミしゃべるな

両儀式 ？

Thank you for watching my video!

ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪ d(=^Ｏ^=)b ♪

あのくさいピンク頭のおばさんを二度とメディアにだすな。

島津亜矢さん、確かに歌は上手い、声も出てるし声量もある だけど、心に響かない。 五木ひろしさんもしかり お二人とも自分が歌が上手い ことに酔ってる。何でも器用に 歌いこなす。でも響かない まあ、人それぞれで好みですが。

ご視聴＆コメント有難う御座いました。　(=^ェ^=) 私も自信が無いので・・・ご参照ください。MAKI LIVE　⇒　ja.wikipedia.org/wiki/MAKI_LIVE

萩原信義さん。当時、短髪でやや野暮ったい眼鏡の地味な風貌でヤマハの F-180という定価18,000円のギターを弾いて、明大前キッドアイラックホールで浅川マキさんのバッキングをひとりでしていました。紀伊國屋ホールでは有名ミュージシャンに混じっていい味のフレーズを聞かせてくれます。このギターがなかったらここまfrこのレパートリーが人気にはならなかったんじゃないかと個人的には思っています。大好きで当時18歳の私は真似ようとしてたどりつけませんでしたが、耳コピしてうたっていました。うまいギタリストはいっぱいいますがこの人のギターは個性的な歌謡曲歌手だった浅川マキをアーティスト伝説の歌手にした立役者だと思います。

５０年も前になりますが中間のギターソロを友人とレコードが擦り切れるまで聞いて練習しました。あの頃ユーチューブみたいのがあればタブ譜なんか乗っていてあんなに苦労することはなかったんでしょが良い思い出です。

ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

浅川マキの声にしびれる

ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

時の流れを痛感します・・・　(｡＞0＜｡)

人気・知名度とも、ちあきなおみさんの方が高いようですね ♪ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

なるほど・・・。 ご視聴＆コメント有難う御座いました。　(=^ェ^=)

どちらも歌唱力がずば抜けていて好きですが、浅川マキさんバージョンは本当に女郎本人から聞いたような乾いた諦観みたいなものを感じて好きです。

@@palebee 同感です！ 女性ではこの人がダントツです😍

説明するのは困難なので、ご自分でググる方がよろしいかと思います。ｍ(＿ ＿；)ｍ　ｽﾐﾏｾﾝ

♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪ MAKI LIVE - ウィキペディア 【 演奏者 】 浅川マキ - Vocals 今田勝 - Piano & keyboard 稲葉国光 - Bass & Electric Bass つのだ・ひろ - Drums 市原宏祐 - Flute & Percussion 萩原信義 - Fork Guitar 杉浦芳博 - Twelvestrings Fork Guitar

@@MrGattonera フルメンバーご紹介ありがとうございます。かろうじてつのだひろさんだけわかりました。歌も演奏も濃い。ギターがぐわっときます。私は1960年生まれなので、ちょっと世代が外れていて浅川マキさんのことは、歌のうまいアングラな人という印象しかなかったのですが、とても才能のある人だったのですね。

＞1960年生まれ 還暦迎えて感激！ by 西城秀樹　♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪

萩原信義さんがギターです。おっしゃるとおりだと思います。1972〜1973年がアングラ歌手浅川マキが紀伊國屋ホールという文化人御用達の舞台に上がる時だったと思います。私は1954年生まれ上京前の夏に浅川マキを見て翌年そのホールのある大学へ通うようになりました。

その1億円はソープ嬢だけに、泡と消えました・・・♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪

ご視聴＆コメント有難う御座いました。♪♪ d(=^Ｏ^=)b ♪♪

金子みすゞ、中原中也、周防長門！山口県が生んだ詩人・文豪3傑です。(=^ェ^=)

有難うございますぅ。例え社交辞令でも光栄です。(=^・^=)

浅草にはごろごろいますよ(笑)ガンバッ!!

ご視聴＆コメント有難う御座います。 (=^ェ^=)

あけましておめでとうございます。 ｍ(＿ ＿；)ｍ

明けましておめでとう御座います。返信有り難うです🙂この曲は民謡で作者不詳でBob DylanがARRANGEして、その後　AnimalsがARRANGEして世界で大ヒットですか。それでは、ジャニー👋👋🎸ァー

この曲には、そういった逸話があったのですね・・・。 勉強になりました。 o(^・x・^)wニャオン

また、面白い逸話でした ♪ヾ(=ﾟ･ﾟ=)ﾉﾆｬﾝ

ご視聴＆コメント有難う御座いました。(=^ェ^=)

私も、そう思います。♪♪ (=^Ｏ^=)b ♪♪ ご視聴＆コメント有難う御座いました。