You shouldn’t water fresh jade cuttings like that. You should wait 2-3 weeks for the cuts to callous over and start making roots. Putting cuttings into wet soil increases the chances of developing rot.
Yo so I cut my branches yesterday and they already dried out and calloused over the branches are fairly small should I expect budding from it since the branches aren't dead they just never budded