Massa Bouchafa -Inebgawen-Album 1991-Vidéo clip officiel 

Quelq un peut poster Les paroles en tamazight svp !!!

رغم انني لست قبائلية ولا افهمها الا انني اعشق هذه الأغنية تفكرني في طفولتي😢

أغنية جميلة تلم شمل كل الجزائريين 🇩🇿باختلاف السنتهم

يحسراه على ايامات زمان مين كونا في البلاد تحية عطرة من شيكاغو الولايات المتحدة الأمريكية

قبائلي شاوي عربي ترڤي مزابي كلنا جزائرين ربي يحفض بلادنا 🇩🇿❤️

ماسة بوشافة فنانة قبائلية سايرت مسيرة الجزائر وعرفت التراث المادي واللامادي لبلاد القبائل

تحيا الجزائر قبايل شاوي تارڨي مزابي صحراوي كلنا جزايريين ربي يحفض الجزائر

يحسرا فكرتني في صغري تحية من بسكري عايش في فلندا

نحبك بزاف من لي كنت صغير ليامات الزينة كان الحال على قد الحال ولكن كانت الفرحة و البسمة لا تفارقنا .. من لندن اهدي اليك احلى تحية

فنانة رائعة ومحترمة وأحترم تقاليد ولغة كل الجزائريين

شحال نحبها original كلش فيها جميل وفريد من نوعه ماشاءالله وربي يحفظها صوتها جميل غناءها جميل رقصها الاحسن في الجزائر في كل الاوقات وبدون منازع يا عمري على بنت بلادي

جميلة هذه الفتاة ..... طبيعية هذه الفتاة ....... جزائرية هذه الفتاة ......الجزائر في القلب .

صحيت ماصا وتحيا القبائل الاحرار merci de votre chansan .

ياحسراه علي دلك الوقت كان لا فرق بين قبايل او صحراوي كلهم كيف كيف ياريت تعاود تغني هده الأغنية لكي يتحد كل الجزائرين

الغنية هذي نموت عليها تفكرني فصغري 4 5 سنوات كانو كي يديروها فتلفاز نموت بسعادة

تحية للأخت ماسة بو شافة ربي يحفضها بنت الرجال الأحرار الجزائر

ما احلى ايام زمان كنا نسمع هذه الأغنية القبايلية مع الرقص القبايلي

مشاء الله عليك يابلدي الحبيب حضارات كل شيئ تراث تركه أجدادنا نفتخر ونعتز به جزائري فيا كل الاعراق الف تحية اخوتي القائل

J'ai ne oublié pas. Cette chanson. Les années noires . tué des bombes mouvais Souvenir 😞😞😞😞😞😞😞😞

تفكرني في صغري 😢

مانفهم والو ونفتخر اني من الجزاؤر المتنوعة من عمري 5سنوات وانا نسمعها

Bravo Wllh jamais idichanou thoura yuiwen la chanson amthayui ❤❤❤❤❤

كان عندي 11 سنة مزالني نسمعها

ماسة بوشافة الفحلة .

Cest ca notre très chère Algérie allah Ibarak wa yazidddddd

Allah ibarek très très très fort vives imazighens vives les Berbères

أنا من تلمسان شحال كنت نبغى ماسة تربيت على غناها لوكان تكون ميت بالقنطة تزهيك

Mais vraiment c'est formidable cette chanson madame massa bouchafa bravo ma chérie ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🔥

MASSA❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

عجبتني ماسة بوشافة تتكور في الثلج 😂كي الدب ❤❤❤❤❤❤❤ الله يبارك والله اغنية جميلة جدا ❤❤❤❤❤❤❤

Message du fond du coeur a la fraternité , bravo masa

والله هذا ليام مستحيل تعاود تكون

Massa bouchafa lahibar akmihriz rebi nchalah

Salut c’est notre belle fille massa et nos coutumes vive notre pays tous les tribus berbères

Trajes maravillosos y folklore muy hermoso, una artista bailarina y elegante.

Achekikem a massa bouchafa ad itwel rebbi Di l3mer im nchllah

j'aime beaucoup ce grande artiste Massa bouchafa hamlaghkem ♥♥

لم تدكر إلا العرب 😅

ماني فاهمة والو بصح نشتيها ماسة بوشافة تهبل تهبل

magnifique chanson

Cest trės magnifique la chanson bravo masa bouchafa et tout les mazigen

Viva la dance kabyle et Massa notre diva 😍😍😍

Merçi bien pour t'es bélle chansons se sont magnifique

Massa ki kanat 3la didanha ah ya Saha

⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩💪💪💪💪🤝🤝💞💌💌🎉👍👍👍🎩🎩🎩🎩👍👍👍🎩🎩تحيا تراثنا العريق شوية تموت على لقبايل احرار وتموت على كل ما هو جزائري حتى نخاع

Mrahba si mazighen si mazighen asghi anfrah mera anfrah mera ⵣⵣⵣⵣ مرحبا سي مازيغن سي مازيغن آسيي انفرح مرا انفرح مراا

Saha massa bouchafa machaallah les annee d'or

Merci beaucoup pour votre très belle chanson voix magnifique

شوفو الثلج في وقت النية

Thank you ❤❤❤

Très belle chanson tesmektiyid ghef temziw

❤❤❤❤❤❤❤ on t'aime bcp amassa bouchafa

ربي يحفظ الجزائر بلد الرجال الأحرار كلنا أخوة قبايلي شاوي تارڨي نايلي مزاابي

لي تشطح بالكاراكو تبان خطفوها و شطحوها بالسيف 😂

A vrai dire l'art ancien et mieux niveau rythme paroles même le son est mieux les instruments utilisés très variées, la qualité et la perfection c'est mieux dans ces chanson anciennes les robes simples à haute couture, incroyable a cet époque vous étiez encors Unis et fière d'être amazigh et surtout intelligent pas éloigné de la vérité, oh ! Mon dieu qu'est ce qu'ils ont foutu de nous, je suis née en 1988 et à travers just ces vidéos je peux me rendre compte du changements ils ont poussé les algériens au sommeil profond et si quelqu'un ne veux pas dormir car il préfère voir la lumière du jour et la vérité et bain ils se retourne contre lui au point de l'isoler et de le considérer peut être même fou, je pris dieu que la kabylie retrouve son autonomie sa force son vrai chemain ainsi que toute l'Afrique du Nord, je compte sur la génération qui est entraîne de grandir dans un terrible séisme d'eduction qui es basé sur la pression et le monsange et surtout la soumission au point de ne plus profiter de l'enfance car les enfants se retrouve à lire des livre à 150 page plein d'erreur et de complications à yemma a3zizene ! andathela theqndourthni dhou varnouss ou sont t'ils les rassemblement culturelles artistiques ou est l'union ou sont t'elle les fêtes du ramadan qui Unis le peuple,... Matoub a dis... dhi3dhawene n toudherth matfnest astengar thekfa. J'encourage de cultiver le blé dans toute la kabylie et l'Algérie au moin on aura moin de famine puisque les fleures et les couleur du primptems l'ont supprimé des 4 saison dans le temps du monde des algériens des rebelles des hommes

وصلة 19/91

Et bravo massa

زمن الجميل و الفن النظيف❤

فنانة قديرة ومحترمة توحشناك

Très belles paroles et musique et clips

تحيا الجزائر

Bravo wlah top achkitt la chonson Aki 👏

Messa bouchafa une grande dame de la Kabylie après nana Cherifa athrahma rabi

انا امزيغي عربني الإسلام اموت في الامايغ مجتمعين

❤❤❤❤❤❤

J’ADORE MASSA BOUCHAFA 🇩🇿❤️❤️💖

مرحبا شرڨي ڨني صلاّح صلاّحنا هكا كنت نغنيها و مزال 😅😂

برافو ماسة

مغنية في مستواء عالي

Une de vos chansons qui ont marqué mo. Enfance ❤

Ellah ebarek

Bravooo !

Vive imazighen et vive notre belle Algérie

Très très belle chanson qui représente la richesse unique de notre très chère Algérie.moutou ya laadyane . tahyaaaaaaa djzayarrrrrrrrrrr

Thanmirth Massa Bouchafa

الزمن الجميل لن ولم يعود

اغنية تذكرني بأمي الله يرحمها كانت تحب هذه الفنانة 😢😢😢😢

Merci

Sa dance me paralyse ...depuis mon enfance yal3an chitane

تحياتي الخالصة لناس والفنون

Asmi yela lfen yendef tanmithim massa

عزت عليا أمنية بابا، المفروض أنت اب ومجرب هالإحساس

روعة روععععععة

و كأني أسمع ... شرڨيين سوق أهراس النخبر

Je me demande comment les gens arrivent à la supporter ?????

ربي يحفظ ابلادنا ورائسنا وجيشنا وشنقريحة والشعبنا ❤❤❤❤❤❤

ريفين شلحين 😢 وراهم

Very nice welah vive algeria

🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🌹😘

Belle chanson

والله يا قبايل واعرابان خاوا

J aime cette chanson salut les gens de toulouse

Srat3d ❤

😍😍😍

moi je suis algerien arabe je ne comprends que quelques mots....mais j'adore cette chanson.

♥️🌿🌹

Traduction mélodique de : Inebgawen (Les invités) Ô pigeon, déchire le ciel Porte-leur la nouvelle A la fête, les invitant Tous, on sera présents Des invités arrivant Venus de L’Aures Une fête nous rassemblant Ici, à Mechtras Bienvenue aux Chaouis, et De la joie, il faut profiter Des invités arrivant Venus d’Ahaggar La fête nous réunissant Ici, à Djardjar Bienvenue, Touaregs, ainsi Assemblée pleine, aujourd’hui Des invités arrivant Venus de Chenoua Une fête nous rassemblant Ici, à Bouira Bienvenue aux Chenouis, c’est Une joie de se rencontrer Des invités arrivant Venus de Ghardaïa Une fête nous réunissant A Yemma Gouraya Mozabites : Bonne arrivée Tout le monde va danser. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

CHAWIYAN KABAYAL MIZABAYAN TARGAYAN AYARAN

هذي الفنان راه حياء ولا توفاة هذي الفنان غيب علا غيناء

تحياتي الخالصة من hamou fahem Skikda