Тёмный
No video :(

Matoub Lounes - Tatut (L' oubli) Paroles + Traduction Fr 

Matoub Lounes
Подписаться 201 тыс.
Просмотров 1,6 млн
50% 1

✅Abonnez-vous à la chaîne → bit.ly/43CUabV
🎼 Spotify: open.spotify.c...
🎙 Deezer: www.deezer.com/...
Tatut - (L’oubli)
Je convoite l’oubli
Hélas, ce n’est que dans les trépas
Bonne gens, que je m’en saisirai
Toute nourriture est amère à mes lèvres
Quand le soleil dissiperait la brune
Je ne pourrais franchir mes ténèbres
Allez donc à l’accueil du printemps
Compagnons, ne m’attendez pas
Mieux vaut pour moi la demeure
- Laissez-moi au bannissement, afin d’oublier
De l’amour révolu je suis captif
Je n’ai pu m’arracher son étreinte
Il me lègue épreuves et souffrances
Où, comme un noyé je m’agite.
🎼
Je caracole à l’estime
Le désastre accompli, je m’éveille !
Ainsi glissa ma jeunesse..
Mon coeur flambe, je me consume
A la vision de ma génération heureuse
Mon sang bouillonne de douleur
Chacun a descendance, pas moi,
De ma vie gauchement menée,
J’avais pressenti mes lamentations
- Laissez-moi au bannissement, afin d’oublier
De l’amour révolu je suis captif
Je n’ai pu m’arracher son étreinte
Il me lègue épreuves et souffrances
Où, comme un noyé je m’agite
🎼
Miennes ennemies, nuits sans fin !
Toujours à dénombrer les astres
L’insomnie comme unique campagne de souffrance
Sers donc, tu peux tout me servir,
Vins ou d’autres ivresses,
Ma cervelle est nouée
Chante, ami, évoque mon sort,
Rappelle à mon souvenir celle qui m’a abandonné,
Puis laisse-moi pleurer tout mon saoul
- Laissez-moi au bannissement, afin d’oublier
De l’amour révolu je suis captif
Je n’ai pu m’arracher son étreinte
Il me lègue épreuves et souffrances
Où, comme un noyé je m’agite
© Copyright: 1994 Matoub Lounès
℗ Production: 1994 Matoub Lounès sous Licence exclusive MLP

Опубликовано:

 

5 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 137   
@Djoo-dz
@Djoo-dz Месяц назад
صوت رخم فخم كانه يصدح من حنجرة فخار عتيقة استوت على نار هادئة لآلاف السنين تشعرك بالحنين الى تلك السنين اللتي رغم الجراح و الانين صنعت امجاد الجزائريين . نعم اجل اكيد انه مااااتوب الوناس ❤ الرجال تموت بالرصاص لا بكلام الرخاس .👌🏻
@user-pj4cq4nl6f
@user-pj4cq4nl6f 3 месяца назад
زعيم الجزائر 🇩🇿❤ تحيا بلاد الامازيغ و الامازيغ و وداعا لمن لا يقدرون معيشتنا نحن الامازيغ تحياتي لكل الامازيغ ❤ Matub lwennas d ccix n leqbayel❤ La Cabili❤ انا من ولاية بومرداس دائرة دلس بلدية اعفير... ❤ تحياتي لاخوتي الامازيغ❤
@user-vo8bf4pc9h
@user-vo8bf4pc9h 2 месяца назад
زرززررررررزرزرررررررززررررزرررررررررزررزرررزرررزرزرررررزررررزررزرزرزرزززرزززرزررزززررزززرلززززززززرلزرررزرزززررررررررززرززررزرززررززرررززرزززززززززززرزززززززززززرززززززززززززززززززززززززززززززززززرزززرززززززززرزززززززززززززززززززززززززززززززرززززززززززززززززززززززززززززززززززززززررزززززززززززززززززلزلرزززززللزززرررر😂
@RagnarDeNiro
@RagnarDeNiro 4 месяца назад
هذا العملاق البربري الله يرحمه سمعت أغانيه في طريق كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية على قناة street الله يرحمه تحياتي من ليبيا.
@user-gc5ft7if2v
@user-gc5ft7if2v 2 месяца назад
صح .عملاق باتم معنى الكلمة
@atmanemourtafia2036
@atmanemourtafia2036 Месяц назад
Machi barbari amazighi 💯 amazighi🙏
@RaresRahal
@RaresRahal Месяц назад
الله يرحمو
@tamgoutibsekriene
@tamgoutibsekriene 29 дней назад
😅​@@atmanemourtafia2036
@samirsamirsamir9490
@samirsamirsamir9490 11 месяцев назад
أنا من 18 جيجل .... معطوب الوناس فنان لا يعوض... أنا ديما انسمعو... الله يرحمو .... راجل ... و الله من الأغاني ديالو تعلمت نهدر القبايلية نورمال
@user-rc2km7xe7e
@user-rc2km7xe7e 8 месяцев назад
Keççi d aqvayli ur tezrid ara kan 😏😏
@Izemizem-qu3oy
@Izemizem-qu3oy 5 месяцев назад
جيجل سكيكدة شمال ميلة قسنطينة قبايل
@Abane2003
@Abane2003 4 месяца назад
و يقولك جواجلة اكبر الكارهيين لبلاد القبايل و يعتبرون معطوب الوناس اكفر شخص في الجزائر و يكرهونه بشدة 😢
@saidboughroud5410
@saidboughroud5410 Месяц назад
لانهم تنكرو لااباءهم​@@Abane2003
@akka-ht7gt
@akka-ht7gt Месяц назад
​@@Abane2003 c'est la vérité...
@PaulaLilith-ez4jc
@PaulaLilith-ez4jc 2 месяца назад
Quel talents , quel lyrisme , quel poésie ! Aucun chanteur n'arrive à la cheville de Matoub Lounès. Ces chansons parlent à mon âme. Même après tant d'années, il nous manque . Paix à ton âme Matoub Lounès.
@fatihaboussekine308
@fatihaboussekine308 7 месяцев назад
Pour moi c la meilleure chonson pcq c celle que mon ex mari a publié avant sa mort et je savait que c'était pour moi aujourd'hui je pleure matoub et youcef il était fan de lui .
@yazidsaifi8043
@yazidsaifi8043 6 месяцев назад
Anirham rabi
@hassbolah3151
@hassbolah3151 Месяц назад
Remarié depuis pour dire ex mari car si oui bien d avoir dit ex mari sinon mari a tout jamais paix a son ame
@louizanayri4863
@louizanayri4863 11 месяцев назад
من صغري نسمعلو ونحبو بزاف الله يرحمو
@Alchimiste15
@Alchimiste15 Год назад
On pourra jamais déterminer la meilleure chanson de Lounes, mais celle-ci figure sur le podium
@user-xf4sy6sh2e
@user-xf4sy6sh2e 10 месяцев назад
معطوب.الوناس.يبقى.الى.الابد.رابي.يرحمؤ.اسد.جرجرة.وشمال.افريقية
@user-kb1vr6gg2l
@user-kb1vr6gg2l Год назад
Un grand monsieur.
@kenzabendris321
@kenzabendris321 Год назад
C'est une légende
@user-vz2ci2rm9o
@user-vz2ci2rm9o Год назад
Lounès est un immense artiste, les années passent et son art reste toujours frais et vif dans nos esprits
@lilyalamari1369
@lilyalamari1369 Год назад
Vous avez raison ..un vrai artiste ,poète et écrivain..
@vivebladi7770
@vivebladi7770 Год назад
احسن مغني في شمال افريقيا أسطورة بدون عنون الله ترحموا
@gacharoblox22
@gacharoblox22 Год назад
الله يرحمه 🤲🤲
@kaciomaer7890
@kaciomaer7890 Год назад
@@gacharoblox22 جججججججج
@meddoursaid5079
@meddoursaid5079 Год назад
Tu es arabisé
@vivebladi7770
@vivebladi7770 Год назад
@@meddoursaid5079 je suis arabe
@thelion1710
@thelion1710 Год назад
بعد حسني طبعا
@fifihouari7898
@fifihouari7898 11 месяцев назад
الله يرحمك يا شيخ اللوناس معطوب اسد جرجرة الجزائر الشامخة العظيمة برجالها الاسد اينما كانو نساء ها القويات اللتن يدافعنا عن بلادهن بالكرامة والاخلاص
@assirem4085
@assirem4085 5 месяцев назад
والله ؟!القويات اللاوتى .دافعنا على بلادهم ..شكون هذ النساء ؟!
@user-ez4mt5zf8y
@user-ez4mt5zf8y Год назад
Un vrai homme kabyle ❤❤❤❤
@matayoku
@matayoku 8 месяцев назад
J'aime bien Matoub en vrai, car il démontre que tout le peuple kabyle est un peuple de traîtres et de rebelles, qui crachent sur l'Algérie et l'islam ! Et il le démontre très bien ! Signé : un b*ugn*l de l'Ouest Algérien.
@matoubbouguennoune8210
@matoubbouguennoune8210 Год назад
Da lounes izame la kabyle malheureusement khad3anaghe warawe lahrame ❤❤❤❤❤
@aghilesmouhoub448
@aghilesmouhoub448 10 месяцев назад
Nughegh dh wudhaan, zegagh la hattevgh ithraan arfiqiw da3waaz 💔 😓💘
@saraouifatima7117
@saraouifatima7117 8 месяцев назад
L une des meilleurs chansons.
@hocineguettaf3111
@hocineguettaf3111 Год назад
L'immortel ❤❤❤ paix à son âme
@nabilmadrid5159
@nabilmadrid5159 6 месяцев назад
Bien que je n'écoute pas les chansons, j'aime et j'adore Lunas. Chaque fois que j'entends sa voix, le flux sanguin augmente dans mes veines et j'ai l'impression que le temps s'est arrêté. Que Dieu ait pitié de lui et lui accorde des bénédictions, si Dieu le veut. . 😢😢
@user-xb1hp5mg8d
@user-xb1hp5mg8d 8 месяцев назад
Cette chanson résume ma vie tout simplement, nefigh iwaken adettough
@user-rc2km7xe7e
@user-rc2km7xe7e 8 месяцев назад
La fuite ne peut pas résoudre les problèmes..au contraire même, ça les fait ressurgir à chaque souvenir. Le mieux c'est de faire face..advienne ce qui pourra.
@user-xb1hp5mg8d
@user-xb1hp5mg8d 5 месяцев назад
@@user-rc2km7xe7e c’est vrai, mais thettawide lehena
@slimaneboularas8409
@slimaneboularas8409 Месяц назад
Lounes est toujours vivant dans nos cœurs 🙏🙏🙏🙏
@nabilmadrid5159
@nabilmadrid5159 6 месяцев назад
Je suis musulman amazigh, mais j'aime mon origine et ma langue amazighe, l'ounas. Que Dieu lui fasse miséricorde et que Dieu le bénisse. Même s'il est mort, il est toujours vivant dans nos cœurs jusqu'au Jour du Jugement. Nous aimons toi, nous t'aimons malgré certaines personnes qui, si elles se convertissent à l'Islam, nient leur origine.
@bilalsadelli6556
@bilalsadelli6556 6 месяцев назад
😂😂
@user-tp4yo9cg7u
@user-tp4yo9cg7u Год назад
❤❤❤😢 akya 3afou rabi.
@selmasahnoune6934
@selmasahnoune6934 3 месяца назад
Une chanson qui me blesse jusquau tréfonds de mon âme
@AmarLarras-nv8jk
@AmarLarras-nv8jk 5 месяцев назад
معطوب أسد ❤❤❤❤
@meddoursaid5079
@meddoursaid5079 Год назад
A ce jours il ya 25 ans depuis son assassinat, cet album est toujours neuf
@user-os3ii6zj4x
@user-os3ii6zj4x 3 месяца назад
sepaa normal
@user-xo5yd2zq4p
@user-xo5yd2zq4p 2 месяца назад
Fellas ya3fu rabi enchallah 😢😢😢😢
@Alchimiste15
@Alchimiste15 Год назад
Lounes, l'enfant terrible
@AbidKheddi
@AbidKheddi 4 месяца назад
Paix à son âme
@user-nh1dj1ju5v
@user-nh1dj1ju5v 11 месяцев назад
ربي يرحمو و الله بعفوا عليه هو زعيم رجل دارڨز
@samirsamirsamir9490
@samirsamirsamir9490 11 месяцев назад
أنا من 18 جيجل ... معطوب الوناس.... فنان لا يعوض.... ديما انسمعو ... أنا بيه تعلمت نهدر القبايلية ...
@lucianodifrancesco6887
@lucianodifrancesco6887 17 дней назад
Ascolto altra musica ma lo apprezzo per il suo impegno. Il mondo è dominato dalla violenza insita anche nelle religioni. Buona vita.
@rachidboutoughmas7642
@rachidboutoughmas7642 Год назад
Akerham rabe ezem ndjardjare belle chonson 👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌💪💪💪💪💪💪🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@user-gc5ft7if2v
@user-gc5ft7if2v 2 месяца назад
عملاق الأغنية الامازيغية.الله يرحمك يا خويا
@mehdibelhadi1261
@mehdibelhadi1261 Год назад
C'est un chikour tt simplement
@user-ec2tk1vz5j
@user-ec2tk1vz5j Год назад
Yak tiziaw mara ttwaligh rekmen idameniw.
@DB-yp8vn
@DB-yp8vn Месяц назад
Wallah ce son c est un coup de Fusil a pompe
@FaridaFarida-j2t
@FaridaFarida-j2t 2 месяца назад
Akyarham Rabi ya izem nalzayer.
@nassimbelkasmi6808
@nassimbelkasmi6808 3 месяца назад
adorable chanson
@vicyromeo15
@vicyromeo15 10 месяцев назад
Allah yerahmou un homme de principe et un grand maître
@matayoku
@matayoku 8 месяцев назад
Comment ça, Allah yerahmou !? Ce trouduc de Matoub a insulté plusieurs fois l'islam et le prophète Muhammad, saw.
@arezkinassima5285
@arezkinassima5285 8 месяцев назад
Athirham rabi nchallah 😢😢😢❤
@hassibiba8552
@hassibiba8552 Год назад
Notre rebelle akirhem rebi 😢😢😢
@yahiatabet4231
@yahiatabet4231 Год назад
Il est éternel, sa musique et ses paroles sont hors norme ,un aimant qui attire les cervelles insoumise.
@qweqeer3477
@qweqeer3477 Год назад
الله يرحمك دا الوناس
@mayasnadj1493
@mayasnadj1493 Год назад
❤❤❤❤
@abdallahkhirat5058
@abdallahkhirat5058 8 дней назад
Le lion du djurdjura
@ouissem3109
@ouissem3109 6 месяцев назад
ترجمة بالعربية معليش ❤
@bylkatamazight
@bylkatamazight Месяц назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@omarbouhini
@omarbouhini 9 месяцев назад
❤❤❤❤❤
@bylkatamazight
@bylkatamazight Месяц назад
@hakim8224
@hakim8224 5 месяцев назад
allah yarhamo il inspire dû cheikh el anka c'est très déficile de faire
@saidslimani7190
@saidslimani7190 Год назад
Traduction mélodique du 1er couplet et du refrain de : Tatut (L'oubli) L'oubli, le cherchant Peut-être, jusqu'au décès Je le trouverai, ô gens Amer, le manger Même si la brume, dissipée Je ne discerne pas Allez accueillir le printemps Ô enfants, ne m'attendez pas Mieux vaut rester Laissez-moi m’exiler Peut-être, j’oublierai D’un amour, dans le passé Je suis prisonnier Me léguant soucis, tourments Et nageant, dedans NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
@saidboughroud5410
@saidboughroud5410 Месяц назад
Tattute quel mot❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤et quel titre
@MelissaAthFerhat
@MelissaAthFerhat 4 месяца назад
❤❤
@rxyxnemxh2511
@rxyxnemxh2511 5 месяцев назад
C'est historique
@massilamari1337
@massilamari1337 11 месяцев назад
la brume pas la brune !!!
@user-ze2bp1ql9r
@user-ze2bp1ql9r 6 месяцев назад
لغة عندو القدامى أو شوادا
@taos3442
@taos3442 Месяц назад
المهم راهي هنا . تحيا التكنولوجيا . سوف تسمع عالميا. اماً الآن ما عليك غير شد رحالك أنت و لغتك ابن هلال و الإسلام الذي يرد آخر انفاسه 😊😊😊😊
@nabildries2366
@nabildries2366 Месяц назад
✌️😢💔
@tassadatamazight495
@tassadatamazight495 11 месяцев назад
😭😭😭😭😭😭😭
@guedirmounir1499
@guedirmounir1499 4 месяца назад
♓♓♓
@didicomer2684
@didicomer2684 9 месяцев назад
Bonjour
@user-os3ii6zj4x
@user-os3ii6zj4x 3 месяца назад
Yahya matu ILA yoimadin
@madjkrystal
@madjkrystal 5 месяцев назад
Traduction brillante mais parfois aléatoire et infidèle au texte, pardonnez-moi de le dire...
@AbdellahFeddila
@AbdellahFeddila 6 месяцев назад
Matoub dhafanane parle on kabyle
@souhibmsb4906
@souhibmsb4906 Месяц назад
انا واحد كما هدا مايمتلنيش مع مات علماني وليس مسلم
@djamalnebri8299
@djamalnebri8299 19 дней назад
On sen bas les couille deta race
@RahmanSalim-sg3mc
@RahmanSalim-sg3mc 8 месяцев назад
Koli laktak rahida trajahomlak k s
@RahmanSalim-sg3mc
@RahmanSalim-sg3mc 8 месяцев назад
Tararfihom
@RahmanSalim-sg3mc
@RahmanSalim-sg3mc 8 месяцев назад
Lifronsa
@KhalefSlimani
@KhalefSlimani 3 месяца назад
izem
@spedricnarutoshippuden2052
@spedricnarutoshippuden2052 10 месяцев назад
Tkubel iyi ? Traduction svp
@user-rc2km7xe7e
@user-rc2km7xe7e 8 месяцев назад
M'a plié
@lotfilotfak
@lotfilotfak 8 месяцев назад
Merci
@mehdimiloud4056
@mehdimiloud4056 Месяц назад
انا من وهران 31 ولا يعجبني بن وناس رحمه الله لانه من الجزائر ولا يؤمن بدين الاسلام😠
@MenadMch
@MenadMch Месяц назад
زعما صحاب وهرا مسلمين
@user-ze2bp1ql9r
@user-ze2bp1ql9r 6 месяцев назад
مراد سدراتي
@RachidHamroune
@RachidHamroune 6 месяцев назад
...
@berberejuba2517
@berberejuba2517 4 месяца назад
Arrêté de dire que Younes matoub que c'est islamique non non c'est Berbères imezing🍻🍻🍻😭😭😭😭🍻😗😘🇫🇷🎅🎅🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🎅🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
@hakima8086
@hakima8086 Год назад
لااعرفه الصراحة.
@boumrarramzi7228
@boumrarramzi7228 Год назад
3raf charlomenti ykfi🥱
@vivebladi7770
@vivebladi7770 Год назад
اعرف شاب بيلو بزاف
@louneschebouti5880
@louneschebouti5880 Год назад
تنوفيق لا تعريفه لكن دخلتي هنا تسمعيه' ههههعهع
@mahben5226
@mahben5226 Год назад
هذا مغني و ملحن امازيغي يحكي اوضاع بلاده ( سياسية إجتماعية.....) ♓✌️
@boumrarramzi7228
@boumrarramzi7228 Год назад
@@mahben5226 frère tu casses pas ta tête avec c'est idio 🥱t
@tahar4686
@tahar4686 Год назад
Dommage 15 ce sont des batard
@AmarLarras-nv8jk
@AmarLarras-nv8jk 5 месяцев назад
معطوب أسد ❤❤❤❤
@Mubtakir_33439
@Mubtakir_33439 2 месяца назад
❤❤❤
Далее
Matoub Lounes - Thissirth n'endama
13:56
Просмотров 1 млн
ЭТО мне КУПИЛИ ПОДПИСЧИКИ 📦
22:33
Cristiano Ronaldo Surpassed Me! #shorts
00:17
Просмотров 10 млн
Tirgin
12:05
Просмотров 7 млн
Matoub Lounes - Ses plus belles chansons
1:01:24
Просмотров 3,8 млн
Matoub Lounes  A tamurt iw
15:23
Просмотров 1 млн
Matoub Lounes - [ Tabratt i lhekkam ] + Paroles
13:39
Просмотров 518 тыс.
Matoub Lounes : trois chansons d'amour
16:24
Просмотров 255 тыс.
Matoub Lounès (Lettre Ouverte)& clip officiel 🥀
21:07
Matoub Lounes : Quand Matoub chantait l'amour
17:28
Просмотров 355 тыс.
ЭТО мне КУПИЛИ ПОДПИСЧИКИ 📦
22:33