Bingöllü bir zaza olarak yazıyorum.Zazaların dil ve kültürlerine sahip çıkma seviyesini, bu şarkıya olan ilgi seviyesiyle ölçebilirim. Ne yazık ki, bu kadar güzel bir esere gereken değeri Zazalar olarak veremedik. Tıpkı dilimize ve kültürümüze yeterince sahip çıkmadığımız gibi.
Ben de Dersim doğumlu biriym. Mersin de büyüdüm. Son zamanlarda araştırmaya başladım. Zaten hepimizin malumu Anadolu da Dünya da çok dilli ve çok kültürlü. Zazaca da şiire ve edebiyata çok uygun bir dil. Metin Kemal kardeşler gerçekten Anadolu kültürüne Zazacaya çok renk kattılar. Yüreklerine dillerine sağlık. Ben de bir Edebiyat öğretmeni olarak dilleri inceliyorum. Zazaca nin grameri var gibi. Tabii ki bütün diller güzeldir. Turkcemiz de Kurtce miz de Zazaca iz da güzeldir. Temelinde insanı olan yatıyor. Önce insan olmak hersey in ötesinde bence. Çok kulturluluk demokrasinin de gerçeği. Bütün insanlık özünde kardeştir. Nazım ustanın dediği gibi Bakmayın mavi gözlü olduğuma. Ben Asyaliyim Afrikaliyim. Bütün kültürleri kucaklıyorum. Herkese selamlar. Barış ve kardeşlik dolu türkü dolu günler.
Dıyarbakırlı Zaza olarak yorumunuzun altına imza atiyorum Dersimli Zaza kardeşlerimizin geniç ufuklu insanlar olmasi da taktire şayan ancak insanlık kavramında keşke bizim Zaza halkimiz ve dilimizde yer edine bilse. Bir Kürt irkçiliğin kendisini düşürdüğü hezimetten söz eder ama aynisini Zaza üstünde uygular ona göre Zazaya ait bir dil bir kültür bir tarih yoktur ve Zaza olan ben kürdüm dilim kürt tarihim kürt demek zorundadir bir Kürde göre. Bir Zaza olarak bunu kabul edebiliyormusun ? Zazalar sadece almanya da böyle değil Anadolunun heryerinde böyle ne yazıkki Dıyarbakirin %30 40 ı Zaza ama sadece %10 u Zazayım diyor belki daha azdir bu sayi bu kadim halk bunlari haketmiyor bizim dilimiz unesco da yok olan diller listesinde değil nobel alan dillerde olmayi hakediyor
Diyarbakırın %55 i Zazadir Hani Çermik Çüngüş Dicle Lice Eğil Ergani (3te1) hazro da vardır Bizim artık gerçekten düşünmekten felsefe yapmaktansa harekete geçmeliyiz ve Evlerimizde Zazaca konuşmalıyız konuşmalıyız konuşmalıyız.
Ma Zazay...Zazalar Anadolu'nun güzel bir rengidir...Bu güzel renk solmasın..Anadolu'nun bu masum ve sessiz halkı kendini yeni yeni ifade ediyor...Partlar 'dan, Sasaniler 'den süzülüp gelen Zazaca bağımsız, müstakil bir dildir ve İrani bir dildir...Zazaca hiçbir dile de benzemez.Kendine özgü eril-dişil özelliği de olan bir dil...Zone ma wes bo!..
@berivangercek5602 Mesut Keskin hoca var onun ile iletişime geçebilirsin VE RU-vid da sürekli zazaca videolar izleyerek geliştirebilirsin insanların konuşmalarını dinle sadece grameri araştırmamak gerek halk videolarını izlersen çok iyi olur
Zazaname vax lemine domanê avrupa xu virra kerde zonê ma ame alamanya vane lo papa was ist denn, überhaupt ein zaza taê inu vane ma tırkime taê inu vane ma kurdime taê inu vane ma zazayme taê ki vane ulle ma alman bime sone diskoteku xu tadane jo... jo... vane, cool vane xu berz kene dane war ule na doman pêro biyo hari taê inu vane ma tırkime taê inu vane ma kurdime taê inu vane ma zazayme taê ki vane ulle ma alman bime Türkçesi : Vah avrupa çocukları Dilimizi unutmuşlar Almanya'ya gitmişler ''lo papa'' diyorlar "baba zaza ne demek?" Bazıları diyor biz Türküz Bazıları diyor biz Kürdüz Bazıları diyor biz Zazayız Bazıları da diyor vallah biz alman olmuşuz Diskoteğe gidiyorlar kuduruyorlar ''yo yo'' diyolar, cool diyorlar Kendini yükseltip, düşürüyorlar Ulan bu çocukların hepsi yaramaz olmuş Bazıları diyor biz Türküz Bazıları diyor biz Kürdüz Bazıları diyor biz Zazayız Bazıları da diyor vallah biz alman olmuşuz.
@@homapilo6178 biji yek Kurdistan, don't be a traitor with silly tribal nationalism. U must be Kurdish Nationalist, otherwise you will be assimilated. Now u speak turkish...
Zazaname vax lemine domanê avrupa xu virra kerde zonê ma ame alamanya vane lo papa was ist denn, überhaupt ein zaza taê inu vane ma tırkime taê inu vane ma kurdime taê inu vane ma zazayme taê ki vane ulle ma alman bime sone diskoteku xu tadane jo... jo... vane, cool vane xu berz kene dane war ule na doman pêro biyo hari taê inu vane ma tırkime taê inu vane ma kurdime taê inu vane ma zazayme taê ki vane ulle ma alman bime Türkçesi : Vah avrupa çocukları Dilimizi unutmuşlar Almanya'ya gitmişler ''lo papa'' diyorlar "baba zaza ne demek?" Bazıları diyor biz Türküz Bazıları diyor biz Kürdüz Bazıları diyor biz Zazayız Bazıları da diyor vallah biz alman olmuşuz Diskoteğe gidiyorlar kuduruyorlar ''yo yo'' diyolar, cool diyorlar Kendini yükseltip, düşürüyorlar Ulan bu çocukların hepsi yaramaz olmuş Bazıları diyor biz Türküz Bazıları diyor biz Kürdüz Bazıları diyor biz Zazayız Bazıları da diyor vallah biz alman olmuşuz.
Zazaca anlamak için Dersimli olmak şart değil ben Çermikli Zaza olarak yazayım sana ! Ah şu Avrupa'da ki (Zaza) çocuklar Avrupa'ya gelmişler Papa derler (Almanca Baba demek Papa) Dillerini unutuvermişler Bazılar der biz Türküz bazıları der biz Kürdüz bazıları der Zazayız bazilari da der yav biz Alman olmuşuz.. Diskoteke giderler dönüp dururlar Yo Yo derler Cool derler Zıplayıp kendini yerlere vurarlar Valla bu bizim Çocuklar yaramaz olmuş..
