Hey Josh, I’m 25 and I’ve been listening to this song for years. I’ve never been through a rougher time, but this song never fails to get me through whatever!
My father always used to listen to this while we fished on his boat, this beautiful song brings back so many memories of him and all the great times but cancer unfortunately took him from me. Just know dad that I'm listening to this song and thinking of you, I hope to see you again soon someday, I love you Dad.
se nota que hay mucho ensayo, es una grabacion, no es cualquier cosa, pero considero , que además de la composición de Luis Bacalow, lo que hace la violinista es sublime, tecnica, talento, pasión, lo de Grosban es como un tramite, no tiene el mismo grado de compromiso.@@MIGUEL2005LIMA
Amo essa música! Está no meu Spotify pra vida. Isso é uma obra prima em todos os aspectos possíveis .❤ Toda a trilha Sonora de Esmeralda foi escolhida a dedo.
I have listened to this song for years without knowing the translation. And every time, I feel my soul ache and tears fall just listening to the way he captures the emotion with every note he sings and the orchestra plays. Thank you Josh, for reaching into my soul and making me feel again.
that's how i've felt since i heard it on aol sessions in 2008 you can hear the whole session on AOL sessions still, it will both break and make whole your soul.
Ciao, per me che sono italiano non può che farmi piacere leggere che apprezzavi questa canzone ancor prima di conoscere la traduzione...un caro saluto da Torino Italy..
I hope you eventually looked up the translation because it's stunning. I speak some Italian because I sing a lot in that language. It's my favorite. One of the things I adore about this song is how he refers to her as "my friend" a couple of times, but at the musical climax of the song, which in the best written songs coincides with the lyrical climax, he says "I will miss you MY LOVE." Just chills. Stunning. ❤❤
How does one describe...PERFECTION. The first time I heard this (earlier this year), I cried. I don't understand Italian. It moved my soul like nothing else has in my entire life. I know no one will believe me when I say, it was if I knew what note was going to be played next throughout the entire performance; yet, I had never heard it before. This happens to me with certain melodies and I have no idea why, nor can I explain just how it feels when it happens. I heard the English version and did not like it.... Again, why? How can one song be so very different to a person, to their soul? Josh Groban is a master. He's been so blessed yet deals with depression and anxiety, so they say. This I don't understand either. Unless its the pressures of fame at such a young age. People expecting perfection constantly. No one is perfect, but I pray he finds a way to find inner peace and comfort in knowing he is loved unconditionally by, at least, one fan.
Don't know when you wrote this I have no idea when this was showing what year it was. but I understand you completely because I feel the same exact way the most incredible song I think I've ever heard!!
Soul fragments? It’s hard to explain. We’re all made of stardust and energy is always shifting. It’s a part of you from some time ago. I can’t explain why this thing moves me to tears every time I hear it. The violin is my fav instrument and I can’t even play it. Track 10 - Reincarnation (Ghost in the Shell OST) gives me the same chills as this song, but in a different melody. Don’t understand the Japanese, I know it’s sad like this song, but beautiful because life is beautiful.
L. Bluebird, It sounds to me like you have a musical gift from the Lord. I am able to do exactly what you are doing about knowing where a song is going without ever hearing the song before and I have gifts from the Lord to play the piano and sing, Also, it is never too late to learn to play an instrument or to sing. There is a wonderful voice teacher on RU-vid named Madeleine Harvey. Jesus bless you
Unfortunately depression and anxiety don't spare the young, simply because they are young. His depression and anxiety may be linked with what allows him to emote so deeply.
I don't have a clue what he's singing but I cried terribly. The violinist was INCREDIBLE!!! I snuck behind stage to watch my grandson play once because his father (ex son-in-law) didn't want me to see him play the violin...a teacher got me behind the curtain, it was right where he was sitting. He just happened to look to the side and saw me, but held my finger up to my mouth as to say, shhhhh. I don't what he played, but he played with such feeling like the young lady in this song. I'm 65 and will NEVER forget that day. As he left the stage we both lipped & signed I love you as I put my hand over my heart. I left without seeing him to tell him how proud I was of his ability. But he knew & he was happy I was there, his only loving Grammy. His father never knew I was there. If he had, he would have hurt my grandson, but found out later, his father never knew. Don't ever let anyone hurt a child. I tried to get him, but they gave him back time & again. He's 18 now, very unsure of himself no matter what I tell him. He's so afraid to live & love life. Praying he will come be with me so I can free him from negativity & lies. Luckily we talk now, Thank u God! I'm going to ask him to learn this for me. May take some time but it will be worth the wait. I love you MORE Dom, Grammy
Sweet Grammy, he is still young and music is a healing companion in life. Especially a violin can vibrate like the soul and connect people time and time again... show your grandson your love and one day he Will give it back in return. 🎻
beautiful story, give him all the love in your heart and just pray and ask for guidance ..... and try to have more fun in life ;-) (wink)... Here are the beautiful words to this song. I was looking at a picture of the love of my life that I haven't seen for almost 20 years and this song came on and sent me to tears, then I looked the words and oh man.... It was definitely a message from my angels..... Light and love to you and your grandson.... I'll miss you I'll miss you if you leave I'll miss your serenity Your words like songs in the wind And the love that you take away I'll miss you if you leave Now, forever, I do not know how to live And the joy, my love, Goes away with you I'll miss you, I'll miss you Why do you leave? Because the love inside of you is dead Why, oh Why? Nothing will change, I know that Inside of me, I feel you I'll miss you, I'll miss you Because you go away Because the love in you is dead Nothing will change, I know that Inside of me, I feel you I'll miss the immensity Of our days and nights together Yours smiles when it was dark Your being naive like a small girl I'll miss you, my love I look and I find emptiness inside of me And the joy, my love Goes away with you
Dear Grammy, this song you are listening to here is in Italian, I don't know if you are going to read this today, but here it is, sorry if it reads strange, I was born in a South American country, and I speak Spanish, English and Italian, my grandparents taught it to me. Below, you will find the letter in the original language (Italian), I will try to translate the letter for you, so that you understand what it says. The song title is: I'll miss you " I will miss you if you leave I will miss your serenity Your words like songs in the wind And the love that you now take away I will miss you if you leave Now and forever I don't know how I would live And the joy, my friend Go away with you I'll miss you I'll miss you Why are you leaving? Why the love in you dull itself? Why why? Nothing will change I know And inside I feel you I'll miss you I'll miss you Why are you leaving? Why the love in you dull itself? Why why? Nothing will change I know And inside I feel that I will miss immensity Of our days and nights together with us Your smiles when it gets dark Your ingenuity as a child you I will miss you my love I look at myself and find a void inside me And the joy, my friend Go away with you "
Josh Groban ❤️ puts all of himself n you feel it when yr watching him perform He stands alone not another performer out there can stand next to him The Best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Always get the chills n cry how much emotion he puts in his music.
A música só faz lembrar de esmeralda e José Armando,a versão brasileira,linda de mais,para aqueles que o coração do amor ainda não se esfriou e nem morreu.
Silvano Spinello No. Because there's no such thing as "a better language". But I can speak English, Spanish, Portuguese and even Italian. I just don't want to. 😉
It's so sweet Josh, to observe your humble appreciation of this violinist as she plays her last phrase. Two different voices, each lending artfully to the whole.
Josh, você é o melhor cantor do universo. Você é a definição do amor. Por isso que sua voz me emociona , me encanta , alegra, eleva meu coração e alma. Espero que você venha fazer concertos no Brasil um dia. Será o melhor dia da minha vida , inesquecível assistir você ao vivo. Louvo a Deus por você existir Um beijo Josh, minha inspiração divina. Sua fã Rosana, de São Paulo, Brasil.
Mi Mancherai Mi mancherai se te ne vai Mi mancherá la tua serenita Le tue parole come canzoni al vento E l'amore che ora porti via Mi mancherai se te ne vai Ora per sempre non so come vivrei E l'allegria, amica mia Va via con te Mi mancherai, mi mancherai Perché vai via? Perché l'amore in te si é spento Perché, perché? Non cambierà niente lo so E dentro sento te Mi mancherai, mi mancherai Perché vai via? Perché l'amore in te si é spento Perché, perché? Non cambierà niente lo so E dentro sento che Mi mancherà l'immensita Dei nostri giorni e notti insieme noi I tuoi sorrisi quando si fa buio La tua ingenuita da bambina, tu Mi mancherai amore mio Mi guardo e trovo un vuoto dentro me E l'allegria, amica mia Va via con te
Ciao!Pamala Lindemann ! Se mi vede e nn mi aiuta benché con un telefono cellulare, che e roto e Coza la o costa a lui? C'è qulicoza che nn va.... Ormai nn credo!
Meu Deus que coisa linda, que musica linda e maravilhosa de se ouvir, amo musica desse jeito, que cantor que canta bem meu Deus, é maravilhoso ouvir coisas boas desse tipo, parabéns pra quem canta,parabéns pra quem postou e parab
