I went walking home (歩いて家路につく) Walking with red eyes (目を赤くして) Oh December (あぁ 12月) I've spent all my luck in the time we were We were together (あなたと一緒にいた時間に私は全ての運を使い果たしたの) I remember (思い出す） You tought me (あなたは教えてくれた) 気付けないのは 幼いから (I don't recognize it,You're too young) 慰めた (Comforted) my my oh my (あらあら、あらまぁ) Mom don't cry (ママ、泣かないで) 戻れないけど （I can't go back) 叶わないけど （I can't make it happen) No it's not your fault (あなたのせいじゃない) I hear you say,So come back home now (あなたの言葉が聞こえる だから今すぐ家に戻っておいで) Sweet love,Don't need to say a word (愛しい人よ、何も言わなくていい) Maybe it's kind a little little thing (たぶんそれはちょっとした些細なこと) ふたりだけの (Just the two of you) But it's always in your heart (でもそれはいつもあなたの心にある) 何も知らないで ふりほどいた手 (I don't know anything,I untied his hand) I am sorry (ごめんなさい) 眠れない同士 (fellow travellers who cannot sleep) 胸に耳を当て (put one's ear to one's chest) 消えそうな heart beat (Heart beat that seems to disappear) 重なって (in succession) You taught me (あなたが教えてくれた) ありがとうも言えなかったな (I never got to say thank you) 許さないで my my oh my (Don't forgive me) どうして 私の目が映すあなたは ずっと笑ってる (Why do my eyes see you smiling all the time) I hear you say,So come back home now (あなたの言葉が聞こえる だから今すぐ家に戻っておいで) Sweet love,Don't need to say a word (愛しい人よ、何も言わなくていい) もう「どこにも行かないで」なんて言わないから (I won't say "don't go anywhere" anymore) 手離していいから （You can let go of my hand） Don't forget where you belong (あなたの居場所を忘れないで) Hold me like a babe again and sing a song (また私を赤ちゃんのように抱きしめて歌ってよ） See it's getting dark (見て、暗くなってきている) But I see your smile (でも私にはあなたの笑顔が見える) It resembles mine (それは私の笑顔と似ている) Now it's my turn (今度は私の番) I'll sing this for you (あなたの為に歌うよ) I hear you say,So come back home now (あなたの言葉が聞こえる だから今すぐ家に戻っておいで) Sweet love,Don't need to say a word (愛しい人よ、何も言わなくていい) Maybe it's kind a little little thing (たぶんそれはちょっとした些細なこと) ふたりだけの (Just the two of you) But it's always in your heart (でもそれはいつもあなたの心にある) We know it's in our hearts (私たちはそれが心の中にあることを知っている) Don't forget where you belong (あなたの居場所を忘れないで) Hold me like a babe again and sing a song (また私を赤ちゃんのように抱きしめて歌ってよ） See it's getting dark (見て、暗くなってきている) But I see your smile (でも私にはあなたの笑顔が見える) It resembles mine (それは私の笑顔と似ている) Now it's my turn (今度は私の番) I'll sing this for you (あなたの為に歌うよ)
歌詞/Lyrics ☃️🏡👩👧❤️🌌 I went walking home Walking with red eyes Oh December I've spent all my luck in the time we were We were together I remember You taught me 気付けないのは 幼いから 慰めた my my oh my Mom don't cry 戻れないけど 叶わないけど No it's not your fault I hear you say So come back home now, sweet love Don't need to say a word Maybe it's kind a little little thing ふたりだけの But it's always in your heart 何も知らないで ふりほどいた手 I am sorry 眠れない同士 胸に耳を当て 消えそうな heart beat 重なって You taught me ありがとうも言えなかったな 許さないで my my oh my どうして 私の目がうつすあなたは ずっと笑ってる I hear you say So come back home now, sweet love Don't need to say a word もう どこにも行かないでなんて言わないから 手離していいから Don't forget where you belong Hold me like a babe again and sing a song See it's getting dark But I see your smile It resembles mine Now it's my turn I'll sing this for you I hear you say So come back home now, oh sweet love Don't need to say a word Maybe it's kinda little little thing ふたりだけの But it's always in your heart We know it's in our hearts Don't forget where you belong Hold me like a babe again and sing a song See it's getting dark But I see your smile It resembles mine Now it's my turn I'll sing this for you
