He's playing with Japanese voices = yes. But his mission control voice is in fact modded, it's called "Change Mission control-PA System's voice to Plana(BlueArchive)" and it's on Nexus. Honestly kinda surprised HGScout didn't just link it in the description, but i mean it is easy to google if you just go "Helldivers Plana mission control Nexus".