Noshudligim ketar chog'imda Yo'limni to'smasmikin safar kuni Noshudligim bilib Alloh menga Nazar solarmikan nazar kuni Noshudligim boshimga ko'p Kulfatlarni olib kelmish Xatar kuni Noshudligim kechir Alloh Tavba qabul qilarmikan Ajal kuni Orom olmam bu hayotda Meni kechir o'zing Robbim Orom olgum bir najotda Sajda o'psa agar boshim Orom nedur Axir bu Jannat
НОШУДЛИГИМ КЕТАР ЧОГИМ ДА ЙУЛИМНИ ТУСМАСМИКАН САФАР КУНИ НОШУДЛИГИМ БИЛИБ ОЛЛОХ МЕНГА НАЗАР СОЛМАСМИКАН НАЗАР КУНИ НОШУДЛИГИМ БОШИМГА КУП КУЛФАТЛАРНИ ОЛИБ КЕЛМИШ ХАТАР КУНИ НОШУДЛИГИМ КЕЧИБ ОЛЛОХ ТОВБАМ КАБУЛ КИЛАРМИКАН АЖАМ КУНИ КОЙИЛ КУШИКНИ ЭШИТИБ КУНГЛИМ БУШАБ ЙИГЛАЙМАН. МУЗИКАСИГА ХАМ МАТНИГА ХАМ ГАП ЙУК
You couldn't travel for our love for this crazy person of yours نشد برای عشقمان برای این دیوانه ات سفر کنی Couldn't you look at me and this ruin of yours once نشد یه بار به حال من به حال این ویرانه ات نظر کنی You didn't come, you didn't end up risking your lover نشد بیایی عاقبت نشد برای عاشقت خطر کنی You failed to inform me of your absence when you left نشد به وقت رفتنت مرا هم از نبودنت خبر کنی Slowly آرام آرام You sat in my heart, O friend نشستی در دلِ من ای آشنا Slowly آرام آرام You passed me unkindly گذشتی از کنارم نامهربان Oh, this endless sadness ای وای از این غمِ بی‌پایان tonight tonight امشب امشب I said to you and made you laugh با خیالت گفتم و خنداندم تورا tonight tonight امشب امشب Like every night on my street, so why? مثلِ هرشب در خیابانم پس چرا I stayed, a rainless cloud من ماندمو، ابرِ بی‌باران Don't forget all that past نبر ز خاطرت تمامِ آن گذشته را If you are broken, just come to see me اگر دلت شکست فقط به دیدنم بیا bring you to my life تو را به جان من بیا If you are in love, come and stay for a few minutes اگر تو عاشقی دقایقی بیا بمان If you fail, consider me as yourself اگر شسکته‌ای مرا هم از خودت بدان Stay with me تورا به جانِ من بمان O flower in the vase of my heart ای گلِ گلدانِ قلبم Your departure made me homeless رفتنت بی‌خانه‌ام کرد O sadness in the chest ای غمِ در سینه‌مانده Your distance drove me crazy دوری‌ا‌ت دیوانه‌ام کرد Away like a butterfly همچو پروانه به دورت I searched and you did not stay with me گشتم و با من نماندی You were my candle and finally شمعِ من بودی و آخر You set fire to my heart بر دلم آتش نشاندی ✌🏼
Men sendan quyoshni olmoqchi emasdim. Osmoningiz bulutli bo'lishini xohlamadim. Men sizning ko'zlaringiz sovuq, yomg'irli bo'lishini xohlamadim. Sizning ko'z yoshlaringiz yaxshi, sabrsizlik yaxshi. Men osmon sizning shubhalaringizda bo'lishini xohlayman. Siz uchun, yulduzli tom. Oy tokchasida oyna kabi Galaktika siz uchun beshikdir. Azizim, g'amgin bo'lsam, g'amgin emas. Ertaga ko'rasiz. Barcha derazalar arzon. Yaxshilik va o'yin-kulgi dunyosini ko'ring Men sendan quyoshni olmoqchi emasdim. Osmoningiz bulutli bo'lishini xohlamadim. Men sizning ko'zlaringiz sovuq, yomg'irli bo'lishini xohlamadim. Sizning ko'z yoshlaringiz yaxshi, sabrsizlik yaxshi. Qizim, sizning tabassumingiz har doim dadaning quvonchi bo'lgan. U kuzni biladi, lekin bahordan beri senga yozadi. U kuzni biladi, lekin bahordan beri senga yozadi. Azizim, g'amgin bo'lsam, g'amgin emas. Ertaga ko'rasiz. Barcha derazalar arzon. Yaxshilik va o'yin-kulgi dunyosini ko'ring
You couldn't travel for our love for this crazy person of yours نشد برای عشقمان برای این دیوانه ات سفر کنی Couldn't you look at me and this ruin of yours once نشد یه بار به حال من به حال این ویرانه ات نظر کنی You didn't come, you didn't end up risking your lover نشد بیایی عاقبت نشد برای عاشقت خطر کنی You failed to inform me of your absence when you left نشد به وقت رفتنت مرا هم از نبودنت خبر کنی Slowly آرام آرام You sat in my heart, O friend نشستی در دلِ من ای آشنا Slowly آرام آرام You passed me unkindly گذشتی از کنارم نامهربان Oh, this endless sadness ای وای از این غمِ بی‌پایان tonight tonight امشب امشب I said to you and made you laugh با خیالت گفتم و خنداندم تورا tonight tonight امشب امشب Like every night on my street, so why? مثلِ هرشب در خیابانم پس چرا I stayed, a rainless cloud من ماندمو، ابرِ بی‌باران Don't forget all that past نبر ز خاطرت تمامِ آن گذشته را If you are broken, just come to see me اگر دلت شکست فقط به دیدنم بیا bring you to my life تو را به جان من بیا If you are in love, come and stay for a few minutes اگر تو عاشقی دقایقی بیا بمان If you fail, consider me as yourself اگر شسکته‌ای مرا هم از خودت بدان Stay with me تورا به جانِ من بمان O flower in the vase of my heart ای گلِ گلدانِ قلبم Your departure made me homeless رفتنت بی‌خانه‌ام کرد O sadness in the chest ای غمِ در سینه‌مانده Your distance drove me crazy دوری‌ا‌ت دیوانه‌ام کرد Away like a butterfly همچو پروانه به دورت I searched and you did not stay with me گشتم و با من نماندی You were my candle and finally شمعِ من بودی و آخر You set fire to my heart بر دلم آتش نشاندی
إنك تبحث علي الجمال تبحث علي الجمال في داخلك المبعثر هو يسطع ولكنه يختفي سريعاً كالأمل الذي يسبق موجة البكاء والسخط علي العالم العقيم حيث تكن انت وحدك في مواجهة الخوف كلنا وحيدون نبحث علي اجزاء كسرت من ماضي سحيق فموعد الرحيل ليس ببعيد
Men sendan quyoshni olmoqchi emasdim. Osmoningiz bulutli bo'lishini xohlamadim. Men sizning ko'zlaringiz sovuq, yomg'irli bo'lishini xohlamadim. Sizning ko'z yoshlaringiz yaxshi, sabrsizlik yaxshi. Men osmon sizning shubhalaringizda bo'lishini xohlayman. Siz uchun, yulduzli tom. Oy tokchasida oyna kabi Galaktika siz uchun beshikdir. Azizim, g'amgin bo'lsam, g'amgin emas. Ertaga ko'rasiz. Barcha derazalar arzon. Yaxshilik va o'yin-kulgi dunyosini ko'ring Men sendan quyoshni olmoqchi emasdim. Osmoningiz bulutli bo'lishini xohlamadim. Men sizning ko'zlaringiz sovuq, yomg'irli bo'lishini xohlamadim. Sizning ko'z yoshlaringiz yaxshi, sabrsizlik yaxshi. Qizim, sizning tabassumingiz har doim dadaning quvonchi bo'lgan. U kuzni biladi, lekin bahordan beri senga yozadi. U kuzni biladi, lekin bahordan beri senga yozadi. Azizim, g'amgin bo'lsam, g'amgin emas. Ertaga ko'rasiz. Barcha derazalar arzon. Yaxshilik va o'yin-kulgi dunyosini ko'ring
Noshudligim ketar chog'imda Yo'limni to'smasmikin safar kuni Noshudligim bilib Alloh menga Nazar solarmikan nazar kuni Noshudligim boshimga ko'p Kulfatlarni olib kelmish Xatar kuni Noshudligim kechir Alloh Tavba qabul qilarmikan Ajal kuni Orom olmam bu hayotda Meni kechir o'zing Robbim Orom olgum bir najotda Sajda o'psa agar boshim Orom nedur Axir bu Jannat
edhe pse nuk i kuptoj fjalet ..muzika me tregon dicka qe dhemb ..rrengjeth .. te falenderoj per tekstin ... kam nje pyetje ...kenga flet per dashurin e babait ndaj vajzes ?? mire e kuptova ???
Не мог бы ты хоть раз посмотреть на меня и на свои руины? Ты не пришел, ты не стал рисковать своим любовником Вы не сообщили мне о своем отсутствии, когда уходили. Медленно Ты сидел в моем сердце, о друг Медленно Ты прошел мимо меня недоброжелательно О, эта бесконечная печаль сегодня вечером сегодня вечером Я сказал тебе и заставил тебя смеяться сегодня вечером сегодня вечером Как каждую ночь на моей улице, так почему? Я остался, бездождевое облако Не забывай все это прошлое Если ты сломлен, просто приходи ко мне привести тебя в мою жизнь Если ты влюблен, приходи и останься на несколько минут. Если потерпишь неудачу, считай меня своим Останься со мной О цветок в вазе моего сердца Твой уход сделал меня бездомным О печаль в груди Твоя дистанция сводила меня с ума Прочь, как бабочка Я искал и ты не остался со мной Ты был моей свечой и наконец Ты поджег мое сердце
Песня о том "дожд друг мой ты поселился в моём серце ты посмотри на меня в кого я превратился из за неудачный любви дождь дожд мне одинока что типо этого😁
Song's name and all translations here are wrong . The song is called aram aram by Reza Malekzadeh . I didnt want to say anything but i saw many wrong sayings so ...
İsrail askerleri tarafından tutuklanıp işkence gören 12 yasındaki Gazzeli nemir için dinliyorum bu şarkıyı onu görebilmeyi ona yardım etmeyi çok isterdim
Ты пришел не за нашей любовью, за этой сумасшедшей дурой, которая в тебя влюбилась. Ты даже не взглянул на мою ситуацию, на те руины, которые оставил после себя. Ты не смог прийти, в конце концов ты не рисковал собой ради своей любви Ты даже не сообщил мне о своем отсутствии, когда уходил... Ты утвердил трон в моем спокойном и молчаливом сердце, мой дорогой друг. И спокойно ты ушел от меня и оставил меня, бессердечный сердцеед О, от этой бесконечной боли, которая никогда не заканчивается, о Сегодня вечером, сегодня вечером я поговорил с твоей мечтой и заставил тебя смеяться Сегодня вечером, сегодня вечером, как и каждую ночь, я брожу по улицам Почему я остался один на один с этим бездождливым облаком? Если ты влюблен, побудь со мной несколько минут Если ты сломлен, увидь меня таким же сломленным, как и ты. Клянусь жизнью, останься! Не забывайте обо всех этих больших туях. Даже если твое сердце разбито, просто приходи ко мне. Клянусь жизнью, приди! Ты утвердил трон в моем спокойном и молчаливом сердце, мой дорогой друг. И ты молча прошел мимо меня и оставил меня, ты бессердечный О, от этой бесконечной боли, которая никогда не заканчивается, о Сегодня вечером, сегодня вечером я поговорил с твоей мечтой и заставил тебя смеяться Сегодня вечером, сегодня вечером, как и каждую ночь, я брожу по улицам Почему я остался один на один с этим бездождливым облаком? Ты пришел не за нашей любовью, за этой сумасшедшей дурой, которая в тебя влюбилась. Ты даже не взглянул на мою ситуацию, на те руины, которые оставил после себя.
