Can you give me the language, the name and the translation of this song please ? Thanks. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-O8upx7gGtbs.html
Musik brauch keine Übersetzung. Sie wird überall verstanden. Ich spiele oft mit vielen Nationen auf Session's und Festival's. Es gibt nix schöneres, als zusammen Musik zu machen.
For those who wondering what they are singing about: The lyrics roughly goes like: There is the endless gobi, and there are saxauls, not only gems but also keeps the gobi warm. Somewhere there lives and sings my mother, she is a camel herder, the horde is prospered by her. I believe this song is the soundtrack of the documentary film "the weeping camel", in which a mother camel shunned it's baby camel (which really happens sometimes), and the baby camel wails. The herders then plays a ritual music with a Mongolian musical instrument named "horse headed fiddle" to the mother camel. The camel whines (this really happens too!) and accepts it's baby, as you can see in the video. How the music touches and why the camel reacts to it like that is unknown (to me). There you have it, now you can understand the music a little bit better i hope. If you wonder, why it sings that the mother lives "somewhere", the gobi is one of the harshest landscapes on earth, people who live there must move from one location to another depending on the season. The mother lives in the gobi and the kids apparently live somewhere else and memorizing their mother's lifestyle in their song.
Most welcome Byambaa, a truly beautiful movie from an enchanting land, I was so inspired by it I created my own piece of music using samples from the soundtrack. . .
Mongolia is unique in every aspect... beautiful voices...beautiful country ... beautiful people with a unique history.... Huge Respect from Peshawar, Pakistan..
Can you give me the language, the name and the translation of this song please ? Thanks. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-O8upx7gGtbs.html
As an Apache woman, unwanted by even her own tribe, or any tribe, I have prayed to Ussen to find such beautiful music, from such a beautiful people. I do not cry much, for my life has dried up my tears. Yet, I feel the tears wanting to come; tears of deep sorrow, yet tears of love for these beautiful Relatives whom I have never met. With love, and respect for you, ahééhé (thank you). This Apache woman will say no more, for I have spoken too much. 🪶🔥🪶
Big hugs 🫂 this music of Mongolians is therapeutic to me too dear one. ❤ I pray you find your people where you can feel like you belong. I spent a long time doing this too I was also lonesome but slowly I got to finding my people
I am a 74 year old white woman from Iowa, USA who just today discovered Mongolian music. It is truly BEAUTIFUL and peaceful to listen to. Thank you,RU-vid for listing it for us who want something different to listen on occasion.
Очень красивые люди, красивая музыка. Низкий поклон, и огромное спасибо от всей души монголам, кто знает историю, он поймёт за что. Процветания вам и благополучия.
I'm a 61 year old Australian women, experiencing Mongolian music for the first time. Some how I felt it as well as heard it. Soulful and beautiful. Off to search for more now.
world music is beautilful. Australia, like many other commonwealth nations are saturated with English-based music so they missed out many of the wonderful music around the world.
@@ЛексейСтепной Which Aborigines? This word covers the native peoples of many countries. Australian Koori (my ancestors). Native American and Canadian. Eskimos. I'm neither 200 years old, nor am I a time traveller. I haven't killed anyone. That's like saying a German child born 10 years ago is responsible for the deaths of millions of Jewish people. You are ignorant. Is your RU-vid handle in Cerilic. Are you Russian. Are you killing the nice Ukrainian people at present?
Сайн байна из Бурятии Кыргызстану ❗у калмыков,бурят и монгол один язык,с несколькими диалектами,и мы отлично понимаем друг друга,любим песни на бурят-монгольском языке.Баярлалаа за хорошие слова ❤️ Баяртэ( досвидания) друг ❗
Не ври! Вы никак не понимайте нас монгол! Потому что банально вы поголовно не знайте своего собственного родного языка! Зачем в интернете лезите к чужым людям лапшу вешая? Позорники идите изучайте свой язык!
Че ты там понимаеш? Ты же своего диалекта даже не знаеш, а монгольский подавно наглухо ни слово не понимаеш! И зачем то вперед телеги лезеш, и за монгол отвечаеш! У тебя с психикой все нормально?
Огромное спасибо! Музыка прекрасна, как монгольская земля. Мне посчастливилось провести детские годы в Монголии, восторг и вдохновения испытанные ребенком долгие годы звали меня в страну детства. И наконец, в начале 2000-х мне удалось снова посетить Монголию. Теперь я хотя бы раз в год приезжаю сюда. Я люблю в этой стране все и природу разнообразную и богатую видами и ландшафтами, и людей, таких простых, душевных и гостеприимных. В этой музыки вся душа Монголии. Спасибо - баярлалаа и надеюсь до скорых встреч.
Music is undoubtedly the language of human souls. I don't even have to understand Mongolian language to feel the longing and emotions it conveys. Beautiful!
Boy you sure can see where the North American Native Americans came from when they migrated over the land bridge. What an amazing culture and the people are strikingly beautiful.
We're not even sure which came from which , remember the native american culture along with most of its secrets has been completely wiped out and decimated from the face of the earth so theres no real way to know , the christian man did an excelent job.
Ты то с какого банана тут благодариш? Какое вы к нам к монголам имеете отношение кроме. узких глаз? По монгольский хоть одно слово сможеш выдавить из себя? Тоже мне монгол нашелся! 😂
Ребята как же это красиво мощно берегите свои традиции и землю на которой живёте! Респект я в восторге! 😘🖐️👍✊Здесь есть любовь сила! Обажаю Вас!Знаю одно кто несёт с сабой сокральные знания земли он благословенный человек Всевышним!
Wunderbare Musik 🎶 Es ist schön, wie alle Kulturen zu ihren eigenen Wurzeln zurückkehren und diese in unsere sich vereinigenden Welt einbringen!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
До чего наша Земля прекрасна!!! Столько самобытной культуры у каждого народа!!! Всё, что идёт от души вызывает восхищение!!! С любовью из России.❤️❤️❤️🇷🇺🇷🇺🇷🇺🙏🙏🙏💐💐💐🌹🌹🌹
Can you give me the language, the name and the translation of this song please ? Thanks. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-O8upx7gGtbs.html
Я тоже из России. Но на хрен везде свои флаги втыкать? Это вообще-то монгольский клип с монгольскими исполнителями. Какое отношение ко всему этому имеет наша страна? Национализм и патриотизм не объединяет, а разъедмняет людей в отличии от музыки. Вы их здесь зачем понаставили? вот непоняте просто. Ты идиотка?
Скалу можно сдвинуть малым камнем. Умный и дурак не могут беседовать, верблюд и коза не могут бодаться. Как ни высока гора, не отступай: пойдёшь - перейдёшь; как ни велика работа, не отступайся: начнёшь делать - сделаешь. И белое лицо может иметь чёрное сердце. Всякому своих мыслей достаточно. На посох слов опирается старец смысла. Трудно говорить словами, имеющими два значения. Звёзды явятся - небо украсят, знания появятся - ум украсят. На людях обдумывай свои слова, про себя - свои мысли. Образованный человек скромен, глубокая река спокойна. Трусу кажется, что и горы трясутся. Грязная душа во стократ хуже грязного тела. Правдивые слова для будущего полезны. Не заботься о том, что будешь лежать на кладбище; позаботься лучше о чести, что переживёт тебя. Перед сильным не кланяйся, перед трудностями не сгибайся. Золото в пыли не затеряется, великий человек не сломится. - *Монгольские пословицы и поговорки*
Великолепное произведение! Вот, если бы ТАК сумели рассказать о своей "великой" стране своим братьям россияне! Было бы здорово, если бы они потратились на Красоту вместо бомб, ракет, и миллиарда видов прочего смертельного дерьма!
Wunderschöne Bilder begleitet von einem außergewöhnlichen Gesang und einer instrumentalen Begleitung. Was für ein schönes Land. Eindrücke, die mir unter die Haut 🌄 gehen, mich beruhigen und Sehnsuchtsgefühle hervorrufen. DANKESCHÖN!😊
очень красивое видео !!!!! режиссер талантлив ! великолепные виды, прекрасные костюмы , красивые люди, прекрасная самобытная музыка !!!! очень зацепила плачущая верблюдица.😢
Мои любимые! Прожила там 10 лет..обожаю эту ВЕЛИКУЮ СТРАНУ И ЕЕ ЛЮДЕЙ! сама напеваю те меллодии что в памяти остались! Всего самого наилучшего а исполнителям этой красивой песни доброго здоровья! БАЯРЛА!
@Сергей Козин я живу в степи и родилась тут, но вот в Монголии испытала полный восторг от свободы и прямо летала. Вроде бы ребенок, ему везде хорошо бегать и ограничений от взрослых в Монголии было больше, но вот... Всегда считала и считаю Монголию - второй родиной.
Кто жил в детстве в Монголии, тот не забудет никогда. Я так благодарна судьбе, что она позволяет мне сейчас возвращаться в страну детства и да! Тот упоительный воздух свободы дети почему-то остро ощущали. 👍 Я тоже, с первого дня ощутила эту свободу, при чем она не касалась нашей жизни, все же ограничения были для спецов и семей, но свобода была разлита в воздухе. Это запоминается навсегда. Хотя, Я была ещё тот сорванец и у себя на родине носилась по лесам и полям, никто не мог удержать, но вот чувство свободы какой-то особой, полной ( не лично для себя) было только в Монголии. Привет детям выросшим в Монголии!
Культура каждого народа должна передаваться по наследию это очень важно!!! Большая благодарность людям кто хранит это !!! 💪😘👍👆✊🏻🖐сильно, мощно волшебное выступление!!! 🙏👍😘💪
I m Kurdish with Mongol ancestors from Turkey When im listening Mongolian music, i fell like in am in ancent times in Mongolian plains Hurding live stock on horses 🐎 😀
@@anomalianomali5080 basicaly what he is saying is that Genghis Khan had an Indo-European speaking ancestor and thus is related to Indo-European speaking populations of Europe,India,Iran and Central Asia.o
I am a PhD scientist who has also lived a life in relative poverty for sticking to values that this song evokes. If another civilization in the universe where to visit us, this song and the people singing it would be among those I would be happy were representing us across space and time.
Дебилы! Даже нацепил имя такую! Все монголы издревле относились к этому имю почтительно в слух даже не называли не выговаривая, не то чтобы называть своего ребенка таким именем. Так мог поступить толтко дебил полностью обрусевший и путающие все берега! Имя титул Великого Хана для всех монгол всегда был ТАБУ
Always be proud of your deep rooted ancestry for it reveals to us all how much more and exotic we truly are as we are in ourselves and our mystic interconnectedness as we are woven into one, as human beings, 🙏 namaste.
Слушаю с замиранием сердца: что-то завораживающее есть в этой неспешной давней Мелодии и песне... Спасибо за знакомство с Монголией: красивые, сильные, свободолюбивые люди!
وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ "Turn ye to our Lord (in repentance) and bow to His (Will), before the Penalty comes on you: after that ye shall not be helped وَاتَّبِعُوا أَحْسَنَ مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ العَذَابُ بَغْتَةً وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ "And follow the best of (the courses) revealed to you from your Lord, before the Penalty comes on you - of a sudden while ye perceive not أَن تَقُولَ نَفْسٌ يَا حَسْرَتَى علَى مَا فَرَّطتُ فِي جَنبِ اللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ "Lest the soul should (then) say: 'Ah! Woe is me!- In that I neglected (my duty) towards Allah, and was but among those who mocked أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ "Or (lest) it should say: 'If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous Quran .islam---////////
Survival of Culture, generation to generation; how precious it is. دست به دست گشتن فرهنگ؛ نسل به نسل؛ و وظیفه پر اهمیت هر نسل به انجام سهم موروث شده به او در هر مرتبه چقدر زیبا و جاودانی هست
Thank you, Mongolia for sharing your unique beauty. May Love and Light bless, embrace, inspire and uplift your country, including all the people, and your precious camels.
Arab here descendent from Hejazi Bedouins and I have distant Siberian Mongolian roots! I feel so connected to some distant ancestors through this music 🥰
Молодцы, монголы. Будьте всегда сами по себе, знайте себе цену. Ваша культура, музыка, быт - всё уникально. Вы освоили самый трудный уголок планеты, потому что вы сильные и несгибаемые люди. Всегда рада вас видеть. ЛАЙК.
Я был в Монголии 5 раз: 2015-2019, получаю тосковать по дому - Я немец - мои монгольские друзья называют меня Дамдинсурен или белый монгольский - на монгольском языке: цагаан монгол
@@MrHoonza привет из России! Чудесная группа! Скажите, я правильно поняла, это та самая песня, которую люди поют маме-верблюдице, чтобы она приняла верблюжонка?
@@vikapadla3628 Ну да, если верблюдица откажется от верблюженка то поют и играют на музыкальной инструменте. Верблюдица оттаивает и плачет потом уже верблюженка подпускает и кормить
I'm from Romania but I've been fascinated by the Asian continent since I was a small child. First of all ...India !!! As one of the commentators says: we are all brothers and we should love one another !!!
Баярлалаа Монгол Улс! Спасибо вам за красивую музыку, очень нравилась! Как-то с детства всегда хотелось в Монголию. В 2013 (осенью) несколько дней проводила там. Эти дни для меня - незабываемые дни, очень нравилось у вас: сама природа и сам народ (красивый и милый, и не за деньги). Монголия навсегда в моём сердце. Всего наилучшего Вам из Венгрии! Баярлалаа.
Спасибо за красивую и глубокую музыку... В этом клипе есть кадры из фильма "Рассказ плачущего верблюда" - безумно красивого и трогательного, как и эта музыка.
! Toda mi admiracion para este video y para toda la gente de esta region de MONGOLIA, su musica me fascina, la he escuchado muchas veces, un abrazo para, MONGOLIA desde, MEXICO.
It’s amazing that music made by a people in the middle of the gobi desert managed to unite the people of earth through music. Diversity focuses on what makes us different, on what divides us, but we need to focus on things that truly strike us at our core as human beings and find what truly connects us
@@ЗараВир-н7л Я тоже родилась и до перестройки жила в Украине. А потом пришлось уехать в Россию, потому что на родине правительство загнало людей в статус скота. Но душа моя так на веки и осталась на украинской земле и с моим народом!!!
@@zlatazanger4091 См.канал ЭДУАРДА ХОДОСА! Канал Сталинград "Правда в ссылке" и др. НПСР ТВ ! Канал А если честно "Доктор Буттар: билл гейтс хочет вакцинировать всю планету" и др. Студия Рубеж - Валентин Катасонов "Приговор человечеству" и др. Канал No Comments "Planet Lockdown Мы в ловушке, но она ещё не захлопнулась"! Пламен Пасков "Кто поставил на колени ядерные державы?", "Адренохром" и др. Канал Covid Museum! Амара Ельская "На очереди право на собственность и на жизнь" и др.
Satan does use calmity in tribulation to stop people from wanting God. Habits are demons sent by satan as a self worshippinf self as a fase god or idle. God is 1.
I am a Bengali but my dad always used to say that we are not pure Bengali cause our ancestors came from the plains of Gobi . Hopefully oneday I will visit Mongolia
It's so beautiful. I believe the music is celebrating the Mongols' love to the vasty land, to the people who love everything in this land like camels, horses, the sand , the wind, the plants, the air, and of cause the music that comes from your heart.
This is how people were meant to live. Connected to the land. In small groups. It took courage, skill, determination, discipline, and respect. Above all, Truth. Everything you said, everything you did, everything you taught your children and grandchildren had to be the truth or you perished as a people. Now truth has to be searched for with great care, struggled for with effort.
Not to mention the "truth" of dying from an impacted wisdom tooth, and children starving to death every few years. Do you think people living in small groups on the land had time to develop musical excellence? Or that they ever heard the music of other cultures? You're using the internet to spin a Luddite fantasy, give your head a shake.
This is fairytale, only few in this world can live like this, earth is overpopulated for everybody to choose this, most people want technology and progress and care less for the nature
I'm a latino guy, but I've always felt such deep in my spirit the need for Mongolian, Greek, Indian, Norse and Gaelic, Mayan, African, Turkish, Arab and a lot of music from ancient cultures, feeling like we're one, but also like belonging to the World. Beginning my journey to make the most out of it, to bind them together...
The precious camel. They grace the homes of the auspicious Mongolian. The sound they radiate from themselves is unique and also the musical instruments. 🎼 Thank you 😊 💓 🙏
As it was said before me from Bulgaria, Only the great culture and a great nation can create and display such a hormonic and live songs. A Southern Turkmen from Canada
C'est tout simplement magique. On est comme hypnotisé par la musique et on ne veut pas bouger de peur de l'interrompre. Elle inspire paix et sérénité. Bravo et un grand merci du Maroc pour tant de beauté
Only a great culture and people can show such beauty in their songs to the world. Now I accidentally discovered this musical magic and it is shockingly beautiful for me, I want to listen to it forever and I will listen to it forever. Thanks for the mesmerizing and deeply touching music. Greetings from Bulgaria..
