monty python's flying circus in italiano - processo 

veramente difficile da tradurre ed adattare in italiano. diciamo che hanno arrancato bene

wow, è esistita un'epoca in cui passavano i monty python su italia 1? comunque confrontare la prima parte nell'originale e in italiano ti fa capire quanto possa essere difficile fare il traduttore...però hanno tagliato l'ultima battuta!

grazie di esistere, youtube è decisamente migliore ora.

Poveri i traduttori

Forse perché a qualcuno verrebbe in mente che i politici si autoassolvono come fa il giudice dello sketch...

ahaha per dire not guilTY faceva il gesto del tè XD non rende proprio bene eh!

noo manca la fine!

mai visto sto telefilm

ma infatti non era un telefilm!

nonostante sia impossibile tradurre i giochi di parole... che doppiaggio orribile