Muss i denn by Elvis [German folk song][English version]

Подписаться 289 тыс.

Просмотров 137 тыс.

50% 1

Elvis Presley - Muss i denn zum Städtele hinaus (Wooden Heart) 1960
Elvis Presley, one of the most famous German-Americans, sang this title when he finished his time as GI in Germany. The song is based on a Swabian folksong from the Remstal.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Can't you see I love you Please don't break my heart in two That's not hard to do 'Cause I don't have a wooden heart And if you say goodbye Then I know that I would cry Maybe I would die 'Cause I don't have a wooden heart There's no strings upon this love of mine It was always you from the start Treat me nice, treat me good Treat me like you really should 'Cause I'm not made of wood And I don't have a wooden heart Muss i denn, muss i denn Zum Städtele hinaus Städtele hinaus Und du, mein Schatz, bleibst hier? Muss i denn, muss i denn Zum Städtele hinaus Städtele hinaus Und du, mein Schatz, bleibst hier? There's no strings upon this love of mine It was always you from the start Sei mir gut, sei mir gut Sei mir wie du wirklich sollst Wie du wirklich sollst 'Cause I don't have a wooden heart (Sense of the german vers: When I have to leave our home/town you will have to stay here my lovely)
#mussidenn #elvis #germany #drludwig

Опубликовано:

16 авг 2020

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 239

@dr.ludwig 4 года назад

Elvis is one of the most famous Americans with German roots and also sang some German songs for different movies. He was stationed in Hesse, Germany as a soldier and loved the country.

@sauronmordor7494 4 года назад

;à

@korcz2117 4 года назад

Is this a reupload?

@sauronmordor7494 4 года назад

@@korcz2117 yes

@unclesam5230 4 года назад

Dr. Ludwig my family met Elvis Presley

@sauronmordor7494 4 года назад

@@unclesam5230 :)

@KarlSternau 4 года назад

The German word for Presley is Preissler. That's mean a Person from Prussia.

@thenevadadesertrat2713 3 года назад

It is a person that eats "Preisselbeeren" Just joking. But there are Preisselbeeren. Good for jam etc.

@bernhardwidmer886 3 года назад

@@thenevadadesertrat2713 you mean Preisel not Preissel :-)

@antinoofromgreece6560 3 года назад

He had gypsy blood

@antinoofromgreece6560 2 года назад

@Ted Hubert Pagnanawon Crusio It doesn't mean that he hadn't gypsy blood. One fact doesn't exclude other

@sporter527 Год назад

@@antinoofromgreece6560 Source?

@ellal6915 4 года назад

Unfun fact, Elvis was a proud German-American but he was pressured into dying his hair to a darker shade because his manager and record company believed he looked to German to be popular in America which had strong anti-German sentiment since 1914.

@haubitz1355 4 года назад

What was his original hair color?

@dr.ludwig 4 года назад

Elvis was blonde: qph.fs.quoracdn.net/main-qimg-7aaaee8c3880905bdb57e9523eaeea5a But I think they did it, because they thought he looks better in movies.

@ingemayodon5128 4 года назад

@@dr.ludwig I never liked him, but yes, he looks better dark!

@petervonfroster8i 4 года назад

there is nothing anti german just ask Merkel! ;)

@Cole-ui8bi 4 года назад

Either way he’s a king

@lucahlr8248 3 года назад

Ich finde es schön dass Elvis so viele Deutsche Lieder in seine Filme eingebaut hat und sogar ne Platte mit seiner Interpretation deutscher Volkslieder herausgebracht hat.

@schaerffenberg 4 года назад

There is something touching and poignant about this performance. Although "Mussi denn" is a much older folk song, it was later widely associated with the common German soldier in World War One, especially with those very many comrades who died at the front. Elvis too, was German and a soldier. Perhaps he felt some kind of kinship. His subdued, respectful interpretation suggests as much.

@Leon-gr2oo 4 года назад

I believe this song is from the early 19th century

@TheDrunkMunk 4 года назад

Schön! Ich wusste nicht, dass Elvis je auf Deutsch sang

@Tom-ve7hi 4 года назад

Er hat auch deutsche Vorfahren. "Presley" ist die englische Version von "Preissler" oder so ähnlich

@dschaydschee 4 года назад

Die Beatles haben auch auf deutsch gesungen: "Sie liebt dich"

@cliffkool6474 4 года назад

,,Deutsch"

@johnlenn0n 3 года назад

@@dschaydschee Bitte vergiss nicht ,,Komm gib mir deine Hand". ;)

@johnlenn0n 3 года назад

@@cliffkool6474 Was war daran denn kein Deutsch?

@scrimmybingus4871 4 года назад

Being in the army couldn't stop him from being the king

@R.Lennartz 4 года назад

It's a shame he never did any shows in Europe, we can only blame his manager for that.

@nessuno1948 4 года назад

I did not know it was a german song, Thank you, Dr. Ludwig, for this beatiful interpretation of one of the idols of my youth. From Italy, Spartaco Giacometti.

@marycavender7136 4 года назад

This is for my late Grandma Pearl Kuster "GaGa" Howey, who just loved Elvis and this song she would play on the record player lots!😁🎭🎼🎶🇩🇪🌹👍❤️💛🖤❗

@rikaweimann6063 4 года назад

Dr Ludwig buon giorno⛅ preferito canzone! Molto prima version🎵 mi piace grazie e complimenti💕🍷🍷

@fishmghee1105 4 года назад

This is such a beautiful song.

@johannfurstvongiallio869 4 года назад

I was always expecting this precious gem from your channel, b0ss. Thank you for uploading this rendition by Elvis. It's one of my favorites. Also, get Karl Sternau to sing this as well on his later uploads!

@xplay70 4 года назад

Sehr schön habe garnicht gewusst das Elvis Deutsch sang aber wie heißt es so schön besser spät als nie 😉❤️

@trobron 4 года назад

🌹🇩🇪Elvis Unverkennbare Stimme und noch einiges auf Deutsch Sehr sympatischer unvergessener Sànger

@johnruvolis874 Год назад

I wasn't going to comment here but the song and video are so darn cute I couldn't resist. Very excellent. I hope many more people hear this.

@mohrgesina8556 3 года назад

Ein Wunder schöner Morgen an alle. Es ist schön das er das Lied auf Deutsch und Englisch gesungen hat. Elvis hat Deutsche Vorfahren. Danke. 🌈💋🦋🦋🦋🦋🦋🙏😇✝️🕊️

@d3adonarrivalx 4 года назад

Thank you so much Ludwig! I've been waiting on this.

@johnzeszutko5661 3 года назад

Always liked Elvis - he went into the military when he was drafted and as a soldier he was no slouch. Unlike many of our "entertainers" today he had what it took.

@franciscomarcotarin4812 4 года назад

Bravo, si señor!! Una magnífica canción interpretada por un magnífico cantante. 👏👏👏

@generaldraeckos55 4 года назад

is that Elvis Presley!?

@sauronmordor7494 4 года назад

@user-vm6ru9kn8q 4 года назад

Ja!!

@generaldraeckos55 4 года назад

JAJAJAJAJAJAJA

@sauronmordor7494 4 года назад

@@user-vm6ru9kn8q ;)

@dr.ludwig 4 года назад

Ja^^

@Hans_Muller_Landa 4 года назад

My Grandpa favorite song and loved film G.I.Bule since he be on duty in Vietnam 1967-68 (He die in 2018)

@miklosernoehazy8678 4 года назад

... Salutations!... 🇺🇸 ...I appreciate the efforts of your Grandfather in the armed forces... ...and I respectfully extend my condolences to you regarding the passing of your Grandfather... 🇺🇸 ...his service is definitely appreciated... 🇺🇸

@Darkwolfsbane 4 года назад

Heard this back when i was a kid, and somehow forgot about it. Thanks for reminding me of it kamerad ^-^

@heatherlocker2324 3 года назад

Elvis Presley war in Friedberg ,als Soldat Stationiert gewesen. Elvis hat dieses Lied auch in einen Spielfilm gesungen . Es ist immer wieder schön zuhören Musik Dent zum Städtle hinaus von Presley! Danke Ludwig !

@jimbass2127 Год назад

I was 12 years old living in Wiesbaden in 1961. My father was an Air Force officer. I would ride the school bus struggling to keep my eyes off this beautiful girl. People said she was Elvis's girlfriend but I didn't believe it--she was probably 15. But it was true: it was Priscilla Beaulieu, later to marry Elvis. This all came back to me when I was in Trader Joe's and this song was being played.

@DerSingh0329 4 года назад

OMG, Doc.... You said what my heart wanted to say to her.... Thanks doc

@sauronmordor7494 4 года назад

Super

@mappam3160 4 года назад

I love the song such a nice tune

@mrshumancar 3 года назад

Holy sheeeet, he sounds so beautiful - like a softer, more vibrant Rudi Schuricke.

@blondiethule4545 4 года назад

Ich Liebe Dich Elvis...Danke😊

@ninnosimoni755 Год назад

Lovely sweet song. Great Elvis! Greetings from Argentina!🇦🇷

@anon273 4 года назад

Ein Traum...

@1legomaster 4 года назад

Dr. Ludwig, I’ve been a fan of your channel for a while but never subscribed. Today I’ve subscribed after finding out you are a fan of Elvis Presley. He is my favorite musical artist and it’s wonderful to know he’s got fans everywhere!

@dr.ludwig 4 года назад

Thanks bro! Yes Elvis was a fantastic singer ** I also love the beatles^^

@nixda4035 4 года назад

Danke

@dancingfire1534 3 года назад

Meine Oma hat es mir vor Jahren einmal gezeigt (mit dem Video woraus das Bild ist). Ich habe dein Video in den Vorschlägen gesehen und sofort wiedererkannt. Danke dir für's Hochladen! 😊👍👍

@M3isterSchmidi 4 года назад

Wow, nicht gewusst das er auch dieses Lied sang... Danke dafür!

@artist1980 3 года назад

Was für eine super Stimme..

@greenorapple2788 4 года назад

Dankeschön das sie mir Elvis gesendet haben

@panther1434 3 года назад

so Muss I Denn is a song from Elvis and lets just say My Grandma *LOVES* his songs and I mean it. We got her a Elvis Presley Blanket off of amazon

@helgakraft2380 4 года назад

Einmalig. Danke

@stephenscull901 4 года назад

Ja! Ich bin Ami und erinnere mich an Elvis erste Vorstellung in den 50ziger Jahren bei der Ed Sullivan Show im Fernsehen. Die Erwachsenen wurden ganz erschrocken, wie er seine Hüfte vor der Kamera schüttelte. Ich war nie ein Fan, aber man muss trotzdem anerkennen, dass er die amerikanische Kultur und Musik in der zweiten Hälfte des 20sten Jahrhunderts sehr beeinflusst hatte. „You Ain‘t Nothin’ But a Hounddog!“ „Don’t Step On My Blue Suede Shoes“ usw. Ob das ein positiver Einfluss war ist eine andere Frage.

@thenevadadesertrat2713 3 года назад

Elvis did over 800 shows in Las Vegas, Never missed one. I think it killed him. That and his crazy diet.

@user-vm6ru9kn8q 4 года назад

Der König des Rock'n'Roll und Der Neue Kaiser

@d3adonarrivalx 4 года назад

Guess what! I got my first Pickelhaube today! It's a Bavarian one and I'm really pleased with it.

@dr.ludwig 4 года назад

Nice, I will get one too^^

@d3adonarrivalx 4 года назад

@@dr.ludwig You should. They're really awesome.

@brittakriep2938 4 года назад

@@d3adonarrivalx: A Lederhelm mit Spitze or a Raupenhelm used before 1888?

@d3adonarrivalx 4 года назад

@@brittakriep2938 Lederhelm mit Spitze.

@brittakriep2938 4 года назад

@@d3adonarrivalx : I simply asked, because Bavaria was, as far as i know, the last german state, adopting the ,prussian' style helmets. After 1888 only palace units of the small states had some non prussian headgear.

@crumbsnatcher2910 4 года назад

There is also a version of muss I Denn for the bagpipes

@BaronvonMoorland 4 года назад

Beautiful

@schneeflocken.2081 3 года назад

Das habe ich schon lang nicht mehr gehört danke 👍😍

@Haze-Li 4 года назад

Love you man!!!!

@jakemckittrick981 4 года назад

I never knew he was German.

@ragnarostbrok1254 4 года назад

Only partly German heritage

@maximilianolimamoreira5002 4 года назад

@@ragnarostbrok1254 yeah,he also has Scottish and French heritage

@karlaroessler8152 3 года назад

Wunderschön..... 🤗🤗🤗🤗

@aesirgaming1014 2 года назад

I served at Ray Barracks, the same kazerne that Elvis was stationed at. Small base, only half a brigade based there in close quarters. It's not been turned back over to the Germans and, I believed, leveled or is currently unoccupied. Still, great little bit of history there. Everywhere you went on base were pictures of Elvis.

@robertmeber 3 года назад

wie schön, lieben Dank

@christinemarko6313 4 года назад

Oh my goodness, I totally remember this scene from GI Blues! Elvis in uniform and singing a German folk song ~ heavenly! Danke schön, Dr. Ludwig ~ You rock!!!

@dr.ludwig 4 года назад

Glad you like it :D

@magnus877 4 года назад

Thanks!

@fifidessources Год назад

Thank you very much Dr.Ludwig That's the version I meant a couple of weeks ago.I didn't realize you had uploaded this version already a couple of years ago.Politics in the US have changed a lot in recent years and I don't understand why.I don't know if you have ever seen the film:"Student Prince?" American used to love the romantic side of Germany, the castles,Weihnachtsmärkte etc.Strange!

@resi8507 4 года назад

Well done, Herr Pressler !

@perplexedbystander6203 2 года назад

Confession time - for over 60 years I've been thinking Elvis sang "Rosie Denn" and that Rosie was the name of a girl. I THINK my hearing is sound......?😀😀😀

@weedmarie 3 года назад

Oohhh wie schön.....ich will zurück in meine Kindheit 😓... da erschien die Welt noch in Ordnung 💝

@Ryan_Winter 3 года назад

Recommended to me in late August 2020, not sure why, but I like it.

@bryandoyle3092 3 года назад

Das war sehr gut!! DANKE ELVIS

@greenbutter3190 4 года назад

Stabiles Video👍

@user-ui1fy9lm4k 9 месяцев назад

Very nice song indeed.

@GiseleGuibaud 3 месяца назад

Superbe voix

@ramamonato5039 5 месяцев назад

Super!

@randalliveyivey136 Месяц назад

Bravo

@XalphYT 3 года назад

I have only ever heard either Buddy Holly or Roy Orbison sing this song. I had no idea Elvis sang it first.

@martingries1150 3 года назад

An den King kommt KEINER ran, ELVIS❤ 1935 - 1977 🎸🎙

@lexva5 Год назад

Every time I hear this song I feel like hugging a German 😘🤗

@alexmartin4772 Год назад

Good song. Elvis' german is actually really good.

@Chrinik 3 года назад

My mom still claims to have this on vinyl record somewhere...

@avzarathustra6164 4 года назад

Interesting.

@Paddymysterio1 2 года назад

He learned this song when he was as a GI in germany

@ladygodiva9461 3 года назад

Elvis ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@james9311 3 года назад

One of my Karaoke songs

@maikebaier8004 3 года назад

Also Elvis macht diese Sache noch 100000x besser, als sie eh schon ist

@yucelmustafaumar3444 2 года назад

King...

@keksemonster5850 4 года назад

Konnte Elvis eigentlich auch Deutsch sprechen? Ich meine jetzt auch so richtig sprechen und verstehen?

@infoman4002 4 года назад

Deutsch sprechen konnte er nicht so gut.

@philippedelage758 3 года назад

On a un cœur fait de chaire et de sang et certainement pas un cœur fait de bois .

@kaptainkrafter4130 4 года назад

Wait, why is (who I assume to be) Elvis wearing a uniform with the patch of the 3rd armored division?

@TrungTran-uz7nn 4 года назад

Elvis was in the 3rd Armored Division in Friedberg, West Germany

@kaptainkrafter4130 4 года назад

@@TrungTran-uz7nn Ah, that makes sense, thanks!

@TrungTran-uz7nn 4 года назад

@@kaptainkrafter4130 this song is in the "G.I. Blues " movie

@TejoMapper 4 года назад

Wait, Elvis Presley was german?

@dr.ludwig 4 года назад

Of German ancestry yes^^ en.wikipedia.org/wiki/List_of_German_Americans

@TejoMapper 4 года назад

@@dr.ludwig Oh wow I didn't know that! Really interesting!

@6linx9 3 года назад

"Sei mir wie du wirklich sollst"? Ist zwar Deutsch, aber ich verstehe es nicht. Was soll das bedeuten? "Sei wie du wirklich bist!"?

@martinminga5904 3 года назад

Man soll sich nicht verstellen, hoffe ich konnte dir helfen.

@Stas99able 3 года назад

Должен ли я тогда, должен я, тогда из деревни должен я тогда, деревня должен я тогда, А ты, моя дорогая, остаться здесь? Когда я вернусь, когда я вернусь, Когда я наконец вернусь, наконец вернусь, Я приду прямо к тебе, клянусь. Хотя я не могу всегда быть рядом с тобой, я буду думать о тебе с радостью. Когда я вернусь, когда я вернусь, Когда я наконец вернусь, наконец вернусь, я вернусь домой прямо к тебе. Как ты кричишь! Как ты кричишь! Потому что я должен уйти, должен уйти, Как будто наша любовь ушла. Выпусти туда, отпусти туда, пусть будет много девушек, будет много девушек, Дорогая любовь, я буду правдой. Даже если я увидел другую девушку, не думай, что моя любовь закончилась : Выпусти туда, отпусти туда, пусть будет много девушек, будет много девушек, Дорогая любовь, я буду правдой. Через год, через год, Когда виноград хороший и спелый, виноград хороший и спелый, Тогда вот где я буду. Если к тому времени, если к тому времени, если я твоя любимая, я все еще дорогая, тогда мы поженимся. Через год мой срок истек, и тогда я буду моим и твоим; Если к тому времени, если к тому времени, если я твоя любимая, я все еще дорогая, тогда мы поженимся.

@jackarrows1436 4 года назад

🤩👍

@nigreosmaris8526 4 года назад

Warum versteht man sein Ami englisch wirklich gut das von heute versteht man ja gar nicht das genuschel

@maxmustermann4149 4 года назад

German-Americans... Sad that the German government never cared too much to keep the links between the motherland and the diaspora alive.

@Seygem 4 года назад

weird. it's almost as if two world wars happened...

@TheMasterOfCornedy 4 года назад

fatherland, not motherland

@litaf918 4 года назад

@@Seygem The first one was just used as a pretext to diminish German culture.

@Seygem 4 года назад

@@litaf918 u wot?

@litaf918 4 года назад

@@Seygem German was the second most spoken language and Germans had a lot of influence. The Anglos did not like that.

@user-lp2be3wm9n 8 месяцев назад

Die deutsche Version ist besser als die englische

@heatherlocker2324 3 года назад

Doch Elvis sang auf Deutsch,er war in Deutschland in Friedberg stationiert! Sogar im Film hat er Deutsch gesungen.

@haubitz1355 4 года назад

Why does he have a NFPA rating on his shoulder

@haubitz1355 4 года назад

@33 SixtyNine it was a joke sire

@Kavvkka 4 года назад

Gud/świetne/zajebiste

@fujin3170 2 года назад

I didnt saw ze elvis on the title and wondering why he looks like elvis alot,funny me

@spdfatomicstructure 2 года назад

American soldier serenades British women at a local pub following the conclusion of NATO exercises at Salisbury Plain, 1980s colourised

@tameryigit8953 2 года назад

Kim Milyoner Olmak İster?

@veiviedel6213 4 года назад

Ich glaube, er war als Soldat in der Schweiz stationiert und kam so mit diesen Liedern in Berührung. Er sang sie gern in Kneipen

@jonask.9727 4 года назад

Ich weis das er in Grafenwöhr stationiert war

@Seygem 4 года назад

warum sollten die amis denn bitte soldaten in der schweiz stationieren?

@stephenscull901 4 года назад

In der Schweiz werden keine Soldaten von andern Ländern stationiert. Es lebe die Schweizer Neutralität und Unabhängigkeit!🇨🇭

@E_W_-ev5mk 3 года назад

Er war in Bad Nauheim stationiert, Grafenwöhr ist der Truppenübungsplatz der Amerikaner

@georgschmidt4670 3 года назад

Good but no Helmut Lotti singing the German version.

@hansjochenvo6094 4 года назад

Früher bemühten sich selbst Weltstars wie Presley oder auch die Beatles für Deutschland Deutsch zu singen, heute singen Deutsche in Deutschland möglichst englisch. In einem deutschen Konzern wie VW wird englisch gequatscht selbst wenn nur Deutsche in der Sitzung sind. Was sind wir doch für ein Helotenvolk geworden.

@dr.ludwig 4 года назад

Ja diese Verdenglischung gefällt mir auch nicht.

@hansjochenvo6094 4 года назад

@@dr.ludwig Sterbende Völker verlieren zuerst die eigene Sprache.

@tedli4523 Год назад

Wow! Perfect German pronousiation.

@ulfk.5054 4 года назад

Wer diesem Lied ein Dislike gibt, muss doch echt bescheuert sein. Oder ein schlechter Mensch. Wahrscheinlich beides.

@Haze-Li 4 года назад

I reposted one of the songs thats gone now

@dr.ludwig 4 года назад

Did u get a strike?

@Haze-Li 4 года назад

Dr. Ludwig no oddly enough

@Haze-Li 4 года назад

Dr. Ludwig your one of my favorite youtubers

@greenorapple2788 4 года назад

Doch Elvis konnte auf Deutsch singen

@El_Presidente_5337 3 года назад

This feels illegal to watch

@stephenscull901 4 года назад

Ich bin nicht total sicher, aber die Stimme klingt ein bisschen anders als Elvis? Elvis zu imitieren ist sehr populär. Es gibt viele Männer, die das versuchen.