so just found this girl on fb.... and i rarely listen to hmong music in general, but i really like this aha. brings back child hood memories because my mom used to listen to hmong chinese songs similar to this :)
her acting improve a lot since she first came out, her western H'Mong dialect also improve as well. Good luck to her, we H'Mong could used talent people like her in our community.
Zoo siab zoo siab rov ntsib koj laj tsawb,koj tseem sib zog huvnkauj kawg,rau siahu nkauj ça tuaj PEB pom nej kom PEB ntshav thiaj TSI siab siab thaj mail thiaj TSI laj laj kho.
@@hoangthong90 dạo này thích nghe nhạc kiểu như này. Người h'mong và người vùng cao thảo nguyên xanh đáng yêu hiền lành. Nghe bài gặp nhau giữa rừng mơ xong cứ tìm nghe nhạc thảo nguyên rồi thấy chị này hát giọng hay xinh xắn xong mê luôn. Hihi. Ngày nào cũng phải nghe như bị nghiện ấy. Hihi
@@hoangthong90 uhm. Từ năm 2012 là mình ít nghe nhạc trẻ. Đến 2014 là k nghe nhạc trẻ nữa. Chán lắm. Ca sĩ thì chảnh chọe. Tớ nghe dan ca nhạc tây nguyên và nếu biết sớm thì chắc nghe nhạc của chị này và kiểu thể loại này từ lâu rồi. Nghe cảm nhận như dc sống giữa không khí thảo nguyên xanh trong lành con người hiền hòa. Hihi
I can see the shadow of the drone that took this incredible landscape video. Therefore I really admired Hmong in China seeing like they can do a lot better than Hmong U.S. It doesn't mean that we Hmong U.S can't do. But it's because money is the big issue in here.
*Please correct me if some of my English translations are wrong!!!* 😄😄😄 - Me leej nus Hmoob, koj lub npe hu li cas? (Oh Hmong boy, what is your name?) - Ua cas koj yuav zoo nraug ntxim hlub ua luaj no? (Why are you so handsome, so cute as always?) - Koj niam thiab koj txiv nkawv noj tus dab tsi? (What did your mother and your father eat?) - Thiaj yug tau koj zoo nraug, oh, ntxim hlub ua luaj no (That you were born so handsome, oh, cute as always) - Kuv xav txav ze ze los nyob ntawm koj ib sab (I want to stay closer and closer by your side) - Xav los hnia koj tus ntxhiab seb nws tsw li cas (I want to smell your scent to see how it turns out) - Koj puas kam no, leej nus Hmoob tus zoo nraug? (Will you let me, oh handsome Hmong boy?) - Yog tias koj kam no, kuv xav los ua koj tus hlub (If you say yes, then I want to be your true love) (Chorus) - Me leej nus Hmoob zoo nraug, koj yog kuv tus (Oh handsome Hmong boy, you are mine) - Kuv yuav tsis pub leej twg muab koj txeeb mus (I will let no one come steal you away) - Ua ib sim neej, nyob nrog nraim koj ib sab (Once in a lifetime, I will stand by your side) - Yuav hlub koj ib leeg mus tag kuv lub neej (I will love only you my entire life) - Me leej nus Hmoob, koj puas kam ua kuv tus hlub? (Oh Hmong boy, will you be my true love?) - Yog tias kam no, cev koj txhais tes rau kuv (If you say yes, then give me your hand) - Cia kuv tuav tuav koj txhais me tes qab zib (Let me hold and hold your sweet hand) - Ua cas yuav zoo kuv lub siab ua luaj li no? (Why is my heart full of happiness as always?) (..........music..........) - Kuv xav txav ze ze los nyob ntawm koj ib sab (I want to stay closer and closer by your side) - Xav los hnia koj tus ntxhiab seb nws tsw li cas (I want to smell your scent to see how it turns out) - Koj puas kam no, leej nus Hmoob tus zoo nraug? (Will you let me, oh handsome Hmong boy?) - Yog tias koj kam no, kuv xav los ua koj tus hlub (If you say yes, then I want to be your true love) (Chorus) - Me leej nus Hmoob zoo nraug, koj yog kuv tus (Oh handsome Hmong boy, you are mine) - Kuv yuav tsis pub leej twg muab koj txeeb mus (I will let no one come steal you away) - Ua ib sim neej, nyob nrog nraim koj ib sab (Once in a lifetime, I will stand by your side) - Yuav hlub koj ib leeg mus tag kuv lub neej (I will love only you my entire life) - Me leej nus Hmoob, koj puas kam ua kuv tus hlub? (Oh Hmong boy, will you be my true love?) - Yog tias kam no, cev koj txhais tes rau kuv (If you say yes, then give me your hand) - Cia kuv tuav tuav koj txhais me tes qab zib (Let me hold and hold your sweet hand) - Ua cas yuav zoo kuv lub siab ua luaj li no? (Why is my heart full of happiness as always?) (2x) - Ua cas yuav zoo kuv lub siab ua luaj li no? (Why is my heart full of happiness as always?)
![[MV] Laj Tsawb 邹兴兰 - Kuv Xav Txav Ze Ze Koj 花开的时候你就来看我 (苗语版)](/img/logo.svg){kind=logo}
