That would be Isekai Akane. It would go to the Angelized title of Akana from Another World after she came out of the coma years later and could cast magic in the Real World.
It's so easy, you could simply call this show Yamada999, just like people like to refer to the show _I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level_ as Slime300
You know so many times.. well maybe just 3 times it would indeed have been better to just blurt it out, but you now even as a guy.... I'm giving myself a heart attack here just thinking about it..... sigh. 0 for 2 currently. Number 1 is still my friend as least, 2 decided to never speak to me again lol.... 3 who knows might go somewhere might not.
Duh, that's not a valid reason never to speak to someone ever again, really feeling sorry about that. I haven't confessed in ages, but I did quite often when I was younger. It never worked, not a single time. After dozens of fails I finally accepted my slim chances. I decided to give it up and let others confess to me instead. Not that it happened often, but at least it did after all.