Nani Vazana - La Rosa Enflorece Ladino Sephardic | נני - לה רוזה צור משלו אכלנו לאדינו 

Subscribe: youtube.com/@nanivazana Sign up to my newsletter: nanimusic.com Get my LADINO albums: nanimusic.com/store

! No dejes morir el ladino, la lengua de muestros padres!! saludos desde Brasil!

My late grandfather's favorite song in Ladino & with the same music in Hebrew for Shabbat song TZUR MI SHELO ACHALNU.

A SINGER OF EXTRAORDINARY ABILITY!!!A SUBLIME, ADORABLE ACT OF WORSHIP IN SONG;AWAKENING A SENSE OF "NEARNESS OF THE DIVINE" IN AN SIGNIFICANT WAY!!! V.W.

Wonderful song, wonderful interpretation. Hope Noam can make an album of old Sephardic songs.

¡Formosa chançoneta! Estudio filología hispánica en mi Universidad, y estudiando español medieval me encuentro con el ladino y la cultura sefardí. Simplemente maravilloso. ¡Saludos y abrazos desde México!

כפרה ! Beautiful song by a beautiful singer

The lyrics in ladino and in english La roza enflorese The rose blooms in May En el mez de Mayo Mi alma s'eskurese, My soul darkens, Sufriendo del amor. suffering from love Los bilbilikos kantan, Nightingales sing, Sospirando del amor, sighing of love I la pasión me mata, And the passion kills me, Muchigua mi dolor. my pain increases Mas presto ven, palomba, Come more quickly, my dove Mas presto ven a mí, More quickly to me Mas presto tú mi alma, More quickly you my soul, Ke yo me vo morir. because I feel myself dying

Merci pour cette magnifique chanson, extrêmement émouvante, superbement interprétée !

Esto es poderosamente encantador. Dios les bendiga

Parabéns muito linda a letra e a música. De um novo fã do Brasil

Es un LUJO escuchar tu voz sefaradí, Shema Israel, una maravilla! 🇮🇱🌱.

Esta variante del español es como si fuera una máquina del tiempo.

El Ladino es como nuestro pueblo, hay vencido a todas las perseguidas hechas cuentra nuestro pueblo. Am Ysrael Chai!!!!!! Just amazing, wonderful, and inspirating!!!!! Que Linda eres Rosa de Ysrael!!!!

Hermosa interpretación la mejor que eh escuchado

I love this song. Our family sings it (in Hebrew) at the Shabbat table every Friday night. I want to learn to sing it in Ladino.

The most beautful chant of the world.

Que canción más hermosa. Gracias.

👍🏽🇲🇽🕊yo soy mexicano muy orgulloso Sephardico viva la vida🕊🇲🇽🤍

Hermosa dama, en hermosa lengua, que se resiste a morir como una rosa que enflorece

Fantastic. I love their repertoire.

Esto es una joya y de tiene de divulgar.Es una pena lo poco informados que estamos los españoles de este siglo de nuestra propia historia. Las barbaridades que nuestros antepasados cometieron tendrian que estudiarse mas a. fondo para que nunca mas pase. Pero esto es polítca. Maravillosa voz y temática. Seguir preservando Todo mi cariño

Wonderful song in an amazing voice.

Que bello canto y preciosa voz!

Eres un amor y cuando cantas ningún hombre se te resite

Of my favorites songs 😊

beautiful!

Bella e brava!

LOVELY MUSIC AND GREAT PERORMANCE...LOVE FROM IRAN.

Divno.

This is so beautiful! Perfeito!

❤❤❤❤❤❤

El ladino es un lenguaje muy bonito. Y le agradezco a Dios por darse cuenta del comienzo de un movimiento para resucitarlo, porque es el idioma de mis antepasados en España y Portugal.

Beautiful performance.

Dear people, you are invited to check out our 2nd song "Morenika" (Black eyed girl): ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-4aKMxd7Zk0s.html

Divina. Sigue cantando chica. Eres genial :)

❤️💚💜

Im from Brazil and i can understand pretty much everything she sings about.

Já tinha escutado a versão com Montserrat Filgueras e Jordi Savall do Hesperion XXI. Belíssima também sua interpretação. Abraços do Brasil.

SHALOM ALEIJEM... AMÉN VE AMÉN 😇🙏

את מדהימה

Wonderful!

I need to learn more ladino

👏👏👏

The rose blooms in May My soul darkens, suffering from love Suffering from love Nightingales sing, sighing of love And the passion kills me, my pain increases my pain increases Come more quickly, my dove More quickly to me More quickly you my soul, because I feel myself dying I feel myself dying The rose blooms in May My soul darkens, suffering from love Suffering from love Suffering from love

nO SABRIA si es mas hermosa la canción, la lengua o la interprete...

ESTO ES PRECIOSO!!

Bela canção. Parabéns.

Me gusta el estilo con que cantan los hebreos y tu lo haces perfectamente

❤😢

Bravo !!!!! Podia cantar fado !

great song.

süper song👋👏👋👏👋👏👋

UAU

Bella cancion, y el canto es igual.

Getting a Nani add while watching a Nani video, Inception???

Şarkıyı o kadar güzel yorumlamışki kadına aşık oldum ❤️😔

Que nariz tan hermosa y enormeee ❤️

Preciosa cancion cantada por una voz preciosa . El ladino es castellano antiguo, con vocabulario del lugar de las diversas comunidades. No es caralan ni portugues no ni galego.

a melodia pareceu com uma do desenho Alladin. É ela ou me engano?

porke trokar la kantiga orijinala? se dize “en el mes de mai” i “la bilbilikas kantan”

🌹🍫🍷

Old Spanish, quite similar to modern Spanish.

Az yavaş be kadın. Aşık ettin...

She looks like a Semitic Nadya Tolokolnikova.

alt. lyrics: tsur mi she lo akhalnu barkhenu emuna akhalnu mi shelo u meyenu shatinu al qen node bishemo

Solo hay una cosa que está mal pronunciada, la c y z se pronuncian como la z portuguesa, si me equivoco, corríjanme.

esta mujer habla español o soo canta en español? de todos modos dios la bendiga.

Why don't you use a real clarinet? Sounds strange in the stereo mix

Parece fado

pronunciation problem. where are you from ?

A beautiful voice from a beautiful woman in a beautiful language.

La roza enflorese En el mez de May Sufriendo del amor Mi alma s'eskurese, Sufriendo del amor. Los bilbilikos kantan, Sospiran del amor, I la pasión me mata, Muchigua mi dolor. Mas presto ven, palomba, Mas presto ven a mí, Mas presto tú mi alma, Ke yo me vo morir. La roza enflorese En el mez de May Mi alma s'eskurese, Sufriendo del amor Sufriendo del amor. Sufriendo del amor

Hermosa interpretación. Un enorme abrazo a nuestros hermanos sefardís, que también son nuestros hermanos por nuestras raices hispanas. Saludos desde México!!!

Estou em Salónica ou na península ibérica nos alvores da época oiço a Sua voz e descobri um admirável mundo perdido que urge resgatar . Fecho os olhos . Oiço a canção e de repente estou no palácio de grazia Mendes e a viagem imaginariá do reencontro conduz a nossa casa comum construída por histórias .Oxalá que o seu canto faça despertar o interesse pela cultura ladina. Bem haja

Empecé a investigar sobre la lengua... es realmente hermosa! Ahora tengo que aprender el abecedario. VIVA EL LADINO!!!

A Deep Red Rose’s Blooming (La Rosa Enflorece) A deep red rose’s blooming during the month o’ May. I’m suffering from love, oh, my soul withers away. A deep red rose’s blooming during the month o’ May. I’m suffering from love, oh, my soul withers away. I’m suffering from love, oh, my soul withers away. A nightingale he’s singing, he's yearning here for love. ’Tis passion that destroys me. It hurts me deep in my soul. ’Tis passion that destroys me. It hurts me deep in my soul. Please fly to me, oh my dove, my dear, just come to me. Come quickly, my beloved, or death shall befall me. Come quickly, my beloved, or death shall befall me, or death shall befall me La Rosa Enflorece La rosa enflorese en el mez de Mayo. Mi alma s’eskurese, sufriendo del amor. La rosa enflorese en el mez de Mayo. Mi alma s’eskurese, sufriendo del amor. Mi alma s’eskurese, sufriendo del amor. Los bilbilikos kantan, suspirando el amor. I la pasión me mata, muchigua mi dolor. I la pasión me mata, muchigua mi dolor. Mas presto ven, palomba, mas presto ven a mí. Mas presto, tú mi alma, ke yo me vo morir. Mas presto, tú mi alma, ke yo me vo morir, morir, morir, morir. lyricstranslate.com/en/sephardic-folk-la-rosa-enflorece-english

Soy española y creo que tú canción está en mi cómo algo atávico.perdón por mis ancestros .se equivocaron mucho con vosotros.con otros no.besos hermana.

I love this song, one of the most beautiful Ladino songs. I'm so happy that Nani and others are keeping this amazing Sephardic music alive. I am part Sephardic and I studied voice with a Sephardic voice teacher who taught me many of the classic Ladino songs, like this one. Muchas gracias Nana y que sigas alegrando nuestros corazones con esta hermosa musica!

Que hermosa vos !!! Más sin embargo esa canción Dios solamente la escucho cuando Rita Guerrero la cantó 🌹🌹🌹

Мы живем что бы любить, и любим что бы жить. А все остальное - относительно.

Your instrumentalists are talented as well. Great feeling for the pulse. And the guitarist plays clean and let's his instrument ring out. But I really don't get why you used this electric clarinet. It sounds super weird especially within the stereo. Real clarinets develop a super complex and very beautiful timbre when you change the notes within one phrase. This thing is awful. Especially the artificial vibrato effect.

When you shared the story behind the music on your ig I had to come over and hear more

Nice singing

Quite amazed, literally picked myself up off the floor. Thank you.

יפה حبيبي Usted es muy hermosa y canta hermosa también Esta es verdad aquí

El Dio te bendiga!! Que voz angelica. Saludos desde Puerto Rico.

This is extremely beautiful Sephardic song.

Kol akavod! Mashala Nani! Munchas grasias ! Buena suerte!

Well Done Noam )) Absolutely love your Voice ! Glad to see who you be came ! George K.

Que guapa te quiero

Wow. Ta chuck, amazing vocal, I'm crying. Big love.

This, is, Divine. Thank you.

Muchas gracias. Muy bello. Es muy cercano al español actual. Lo entiendo casi todo.

lyricstranslate.com/fr/la-rosa-enflorece-original-la-rose-fleurit.html La roza enflorese En el mez de May Sufriendo del amor Mi alma s'eskurese, Sufriendo del amor. Los bilbilikos kantan, Sospiran del amor, I la pasión me mata, Muchigua mi dolor. Mas presto ven, palomba, Mas presto ven a mí, Mas presto tú mi alma, Ke yo me vo morir. La roza enflorese En el mez de May Mi alma s'eskurese, Sufriendo del amor Sufriendo del amor. Sufriendo del amor

Wonderful song 🌹

llega hasta la fibra más escondida del alma mía. Gracias.

Es muy similar al espanol entiendo todo

מדהים!

Comment #6⃣9⃣... This traditional rendition is quite enchanting‼️🎼🎵🎶