Taş Avlu Remixes
fanlink.to/Nev...
Lyrics
Aynı vapura binip farklı yöne gidelim
Aynı trene binip ayrı yerde inelim
Senin isimlerin var dokunduğun parmakların
Benimse okyanus mavisi bileklerim
Bıçaklarım bir de planlarım
Tedavülden kalkmış kayıklardan belki
Üstümüze kiri geçmiş savaşların
Ağzımda yabancı dil döndükçe benim değil
Götürmüş gitmeyi takıp kuyruğuna
Bir filika bir sal belki bir gemi
Aşkı yok sayan bir fanusta ayrılmayız bekleriz
Bir vapurun gidişini paylaşıyoruz şimdi
Çünkü sevmiyorla bitiyor papatya
Çünkü sevmiyorla bitiyor papatya
Bıçaklarım bir de planlarım
Tedavülden kalkmış kayıklardan belki
Üstümüze kiri geçmiş savaşların
Ağzımda yabancı dil döndükçe benim değil
Götürmüş gitmeyi takıp kuyruğuna
Bir filika bir sal belki bir gemi
English Translation
On the same ferry, we go to different paths
On the same train, we get off separately
You have names, fingers you touch with
I have ocean-blue wrists
Knives and plans
Because of the caiques falling into disuse
The dirt of old wars upon us.
Foreign tongue rolling in my mouth isn’t mine
Takes away “going” binding to its tail
A dinghy, a raft maybe a ship
Waiting for separation, in a bowl ignoring love
We share the laying-off of a ferry
Because fortune daisy says “loves me not”
Because fortune daisy says “loves me not”
My knives and my plans
Because of the caiques falling into disuse
The dirt of old wars upon us.
Foreign tongue rolling in my mouth isn’t mine
Takes away “going” binding to its tail
A dinghy, a raft maybe a ship
Credits
Lyrics: Yusuf Turhallı
Music: Neval
Arrangement & Mixing: Yuri Ryadchenko
Remix: Menachem 26
Mastering: Justin Peterson
Director & DoP: Ebru Güney
Video Editor: Melih Kaymaz
Visual Effects: Laziz Mamatmurodov
Cover Artwork; Beya Khalifa beyakhalifa
Cover Design; Igor Marques
Menachem 26
Facebook [ / menachem26legacy ]
Instagram [www.instagram.... ]
Neval
Facebook [ / nevalsofficial ]
Instagram [www.instagram....]
Souq Records
Soundcloud [ / souqrecordss ]
Facebook [ / souqrecords ]
Beatport [tinyurl.com/hp...]
RU-vid [tinyurl.com/So...]
Instagram [ / souqrecords ]
Bandcamp [souqrecords.ba...]
14 окт 2024