Gotta Go My Own Way in French from High School Musical 2, this version was released in Canada and on the HSM2 Extended Edition DVD extras in both Canada and America.
Nikki Yanofsky is 13 and is from Montréal, QC. She is AMAZING. She has a real, pure talent.. if you think this is good, you should hear her belt out Ella Fitzgerald songs, you will be blown away! If you want to hear more of her singing you can go to her official website: www.nikkionline.ca and download her music for free! (Her first language is English, so all of her other songs are in English.)
Here are the French lyrics to this song. Just an FYI, this is Québécois French, so if you know French, some words may seem a bit odd/different to you (also I copied it from a website so sorry for the random capitalizations):
Je Sens que Sa ne March'ra Pas
Et que malgré moi
le vent vient...de tourner
et que tout vas basculer
Quoi que l'on fasse ça tourne mal
et ce n'est pas normal
Comme C'est dur à dire
Mais je dois choisir
Pour mon av'nir
Ne m'en veux pas
je prend mon avol
"bye bye"...je décole
ma vie n'est plus ici
J'espère que ta comprit
qu'on pourra peut-etre
S'retrouver ailleur
Mais maintenant,c'est clair
Je dois Tout Faire a Manière
J'ai essayé de m'habituer
Fait semblant et
comme si c'étais tout décidé
C'est toute ma vie qui vire au gris
Ne demande pas Pourquoi
Je ne le sais pas
Je part aujourd'hui
Mais je dois choisir pour mon av'nir
Ne M'en veux pah
je prend mon avol
"bye bye"...je décole
ma vie n'est plus ici
J'espère que ta comprit
qu'on pourra peut-etre
S'retrouver ailleur
Mais maintenant,c'est clair
Je dois Tout Faire a Manière
Et pour nous deux
après tout se qu'on a vecu
----
Je n'ai jamais voulu te blésser
et je qu'on voeu
Que pourrais tu faire de plus
mais te me manqueras
Et... je prend mon avol
bye bye...je décole
ma vie n'est pas ici
J'espère que ta comprit
qu'on pourra peut-etre
S'retrouver ailleur
Mais maintenant,c'est clair
Je dois Tout Faire a Manière
je prend mon avol
bye bye...je décole
ma vie n'est plus ici
J'espère que ta comprit
qu'on pourra peut-etre
S'retrouver ailleur
Mais maintenant,c'est clair
Je dois Tout Faire a Manière
Je dois Tout Faire a Manière
Je dois Tout Faire a Manière
17 дек 2007
