Normalni Kolesie - film dokumentalny o regatach "Setką przez Atlantyk" 

#AtlanticOcean
#SetkąPrzezAtlantyk
#yachting
Reżyseria: Łukasz Kamiński
/ studio686
Kraj/rok: Polska / 2019
Czas trwania: 55 minut
Adam Hamerlik i Piotr Poprawski postanowili, że przepłyną Atlantyk. Na pięciometrowym, samodzielnie zbudowanym jachcie. Bez wsparcia z zewnątrz. Bez informacji pogodowych. Bez kontaktu z lądem. I pewnie nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby byli żeglarzami albo szkutnikami. Ale pomysł przepłynięcia ponad 3 tys. mil morskich zrodził się w głowach znajdujących się w średnim wieku pracowników warszawskich korporacji…
Film opowiada o niezwykłym pragnieniu dwóch żeglarzy-amatorów, którzy - znużeni rutyną i popychani miłością do wody - postanowili zrealizować przygodę życia. To niemal godzinna, relacjonowana z różnych perspektyw historia przygotowań Adama i Piotra do organizowanych pod koniec 2016 roku regat „Setką przez Atlantyk”. Historia naznaczona zmaganiami z warszawską codziennością, piękną bezinteresowną pomocą oraz traumą, która zmieniła tę wyprawę na zawsze.
Adam Hamerlik and Piotr Poprawski decided to cross the Atlantic Ocean. On a five-meter long, self-built yacht. Without any outside support. Without weather information. Without contact with the land. It probably wouldn’t be surprising if they were sailors or shipwrighters. But the idea of sailing over 3 thousand nautical miles was born in the heads of middle-aged corporate workers from Warsaw...
The film tells the story of two sailors-amateurs’, who sick of routine and driven by their love of water - decided to go on the adventure of a lifetime. It’s an almost hour-long, told from different perspectives, a story of Adam and Piotr’s preparations for the “Hundred across the Atlantic” regatta, which took place at the end of 2016. The story of everyday Warsaw struggles, beautiful selfless help and trauma that changed the expedition forever.