Sounds like someone was messing with the switcher in Master Control while "off the air". Even at one point hitting the button on the board that went to the news studio, with the last overlay graphic that was still sitting in the graphics unit.
Has to be during the time when they were adding their digital transmitter in Shorewood to replace the temporary STL one in Brown Deer, so they were doing a lot of work at that time.