Kanał ten poświęcony jest szerzeniu wiedzy i prowadzeniu dyskusji na temat broni białej oraz sposobów konserwacji i użycia.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This channel is dedicated to share knowledge, maintenance and usage about swords and other weapons. Please enjoy :)
Prezentowany miecz to/ Presented sword is :
Oryginalny shin gunto / Orginal Japanese military sword.
(english below) Oto pewna ciekawostka - zakonserwowana przeze mnie oryginalna oprawa gunto. Prace obejmowały: wymianę skóry płaszczki (same gawa), powtórne zaplecenie zabytkowego oplotu (tsuka ito), wyczyszczenie elementów metalowych (tsuba, fuchi, kashira, menuki), reperację pochwy miecza(saya) wraz z pokrywającym go skórzanym pokrowcem oraz montaż i dopasowanie oryginalnego ostrza w zakonserwowanej oprawie. Myślę, że wyszło super co potwierdza zadowolenie zleceniodawcy.
______________________
These pictures show my work on original gunto fittings. Work included: replacement of the raya skin (same gawa), re-braiding of historic sheath (the tsuka ito), cleaning of the metal parts (tsuba, fuchi, kashira, menuki), repair of the scabbard (saya) and covering it leather. I asambling the blade in conserved handle. I think it came out great which is confirmed by the satisfaction of the client.
Check my page/ Odwiedź moją stronę:
michalpiotrkowicz.com/swords/
29 июл 2019
