Othello english ver. 【Oktavia】オセロ【英語で歌ってみた】

Подписаться 102 тыс.

Просмотров 112 тыс.

50% 1

hi i was gonna put a joke here but i'm actually furious because audition quit on me and reversed hours of work so i had to go with my second best mix, CAN I STAB THE PROGRAM
oh well at least i'm fitting the mood of the song
-
Lyrics: bit.ly/39uFuBe
Feel free to use them! They are based on the translation I commissioned from EJTranslations. Please consider commissioning them for a translation if you have a Vocaloid/Anime/J-Pop song you’d like a translation for! (ejtranslations.wordpress.com)
If you wanna tell me a song to sing, you can do so here! (goo.gl/forms/q7H2WO3emVOVGSjF2)
And if you'd like to help out and contribute closed captioning to my videos, you can do so here~! (ru-vid.com_cs_p...)
(Thank you for all who have contributed closed captioning so far, you have my eternal gratitude and tears ;v;)
-
I really wanted to do this song, since I got to be really sarcastic and bitter in the lyrics. Also this was sort of a good cleansing/vent cover for me, since I've been really stressed out and kind of just needed an opportunity to belt aggressive lyrics like this.
Of course the exact meaning is up to interpretation, but given the art and that the song is called “Othello” + the lyrics, I think it’s pretty clear that these two aren’t exactly happy with one another. I think it’s a reference to both the game and the play- the girls are wearing black and white, the color of Othello disks. In addition, Othello is a game which does involve flipping the two sided disks… Sort of turning your back on someone. As for the Shakespearean play, it intimately deals with revenge and jealousy.
Not a super well known song but one I really wanted to get to. I think that’s the case with most of 164’s songs sadly (minus Ama no Jaku and Time Machine, but even Time Machine was a collaboration with 40meter). As always I encourage you to give his other songs a listen, he’s super duper talented ( / 164203 .
Thanks for watching and reading my little blurb about this song! I hope the mix isn't too bad...
-
♫ Credits ♫
Vocals/Sub/Mix: Oktavia
Music/Lyrics: 164 ( / 164203 )
Illustration: Torigoe Takumi ( / toritaku )

Видеоклипы

Опубликовано:

16 ноя 2017

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 63

@yinyang-p9265 6 лет назад

OKTAVIA WHAT ARE YOU DOING I HAVE SCHOOL IN LIKE THIRTY MINUTES THAT MEANS I'M GONNA HAVE TO WAIT UNTIL I GET BACK TO BE ABLE TO LISTEN TO THIS SONG ON REPEAT FOR AS LONG AS I WANT TO LISTEN TO IT YOU'RE KILLING ME also that moment when you use your second best mix but it's still a near goddamn perfect one anyways because no mix you ever make can possibly be anything less than good

@dp2989 6 лет назад

Man whoever drew that art it’s AWESOME.

@indigoparadox 6 лет назад

Oktavia's second best mix still sounds like chocolate tastes, you know? Pretty sure there are addictive and antioxidant properties. So good. As an aside: I remember when Audition was called CoolEdit and it was really good. For the time, anyway. Oh well, I guess that's kind of what Adobe does. Everything gets bought, made bigger, given more features, and ultimately collapsed into a pile of bugs and/or microtransactions/subscription fees. They're like the EA of production software.

@flashdelirivm 6 лет назад

i listened to this in science class i didn't even give a shit i see Oktavia, i click but honestly all the flats in this song and your voice are an eargasm

@yeahhhhhhhhhhhhh 6 лет назад

Math may be kicking my ass, but oktavia can kick me anyday❤

@catlyn1327 4 года назад

I read your comment while doing my math work & laughed.

@tsukkihiko7553 6 лет назад

This song is a big mood

@ray-chan5933 6 лет назад

YES ENDLESSLY REFRESHING THE PAGE WORKED I HAVE BEEN BLESSED BY AN OKTAVIA COVER Also great job Oktavia you really KILLED IT

@miirukuutiia9725 6 лет назад

Thank you Oktavia for always bringing up my day with a cover. I was recently having a problem with a friend, and they keep on ignoring me. Over a small thing. I appreciate all the covers you've done, and this cover hit close to home how im feeling right now. You're the best. Keep on singing. Not just for us, but for yourself.

@adleburytownship 6 лет назад

Maybe u should let that friend go? One less idiot to deal with is what I always say!!!

@alanderful9656 6 лет назад

i stayed home from school bc im in pain but this song has healed me gunna stay home anyway tho

@enamelalchemist 5 лет назад

garlicbreadstick _ *b r o t h e r ?*

@ladylacrimosa7823 6 лет назад

I don’t expect someone like you to get the value in your peeled off skin Aren’t you content to swallow any set of words you’ve heard the peddler pin? I knew it. Your ethics met with a view imperfect, you named the face behind the mask When you confessed, thinking you knew me best, you left that concept to expand And yeah, One by one, we come undone as everyone sees, yes, Just like you said, secrets spread to stories The controversy stops me, starting to weep, and then for Once in my life it feels like I can’t speak Don’t think I’m satisfied just ‘cause you cried You’ll pay the price when I’ve taken your insides How many would get me and how many would go? Although there’s no one around, I keep shouting “hello” My anger recurs, and blurs to endless echoes It’s killing me, your smile singing “Pathetic. You’d better hurry up and die” As long as I live, you can bid that grin bye-bye Puffing out your chest, go on play brave I guess, but staying vague just paints an act Give me forgiveness, I promise you’ll regret it. Turn a blind eye to the knife behind you back So, come one, come all, to the call of our show, Those stupid excuses aren’t letting you go The valiant surveillance is my job done alone Forgot the place you came from? Well, what do you know… I think I’m dead. I’ve never sensed The sands of time as each grain falls in line But even then, I still feel this pain all the same If you don’t care to listen, you can just go away You, cleric who wears a face with two sides No, I’m not satisfied just ‘cause you cried You’ll pay the price if I rip out your insides How many would let me and how many would loathe? Although there’s no one around, I keep shouting “hello” My anger recurs, and blurs to endless echoes My God, to think that smile’s screaming “Pathetic. You’d better hurry up and die” As long as I live, you can bid that grin bye-bye

@wa6488 2 года назад

ARIGATOU

@whyismypeewhiteandsticky3452 4 года назад

We already know I'm going to take the train to Othello, Washington and cry while listening to this

@catlyn1327 4 года назад

But you also need to be reading the play Othello while doing it.

@ilovekeaten 6 лет назад

Being awake at 4am brings only good things~ lovely cover as always~!

@lumamiku2268 6 лет назад

Perfect thing to wake up to in the morning, Amazing Work

@Elizabeth-hu9os 6 лет назад

Amazing song!!! I have this stuck in my head now... My friends are going to think I'm insane as I'm going to be singing this all week😂. Thanks for another amazing song!!!

@ivlis6989 6 лет назад

i always love your voice oktavia, the mix sounds just fine too!! you did an amazing job and i applaud you!! ☆☆

@IvanMotherRussia 6 лет назад

WOW you fit this song so well!! Your voice is amazing!

@wingsly8406 6 лет назад

GOD as amazing as always,,,,, no worries, the mix is really good!! i also wish you the best, stress really is a pain in the neck!! o(-( good job as always!!! time to listen on repeat for days now

@lukewarm_napkin6590 6 лет назад

Really love this it's amazing and you did a great job with it.

@ejpool4104 4 года назад

I'm back, all these years later, to listen to this masterpiece more. I may age, but this amazing cover will never. Keep doing what you're doing girl, you rock.

@maxaroni39 6 лет назад

Oktavia's voice is beautiful. It works so well with this song!

@alexiscastanedahello 17 дней назад

after looking at my playlist glad i found this song back when i use to listen to it, one of my favorite songs from 164, still just as amazing as when i first listen to it!

@alexlikestodraw5320 6 лет назад

Octavia, your one of my favorite music you tubers to listen to!~

@gracethompson2190 6 лет назад

Beautiful like always

@cryingtea9288 6 лет назад

Didn't I just say congrats on 13,000 subscribers the other day? You're channel seems to be growing fast! It seems like last week I found this channel and you had 2,000 subscribers. I'm so happy to know that your angelic voice is getting noticed. You do such a wonderful job with every song and I honestly think you're better at singing than professionals. You always have so much emotion when you sing, in addition to your beautiful voice while with others all I ever hear are words instead of what the artists are saying/singing (if that makes sense).

@Merpenyx 6 лет назад

I love your voice and your lyrics! I can only hope to be that good one day! Also, I know you probably don’t accept requests, but it’s worth a shot...I think you should sing Gothic and Loneliness (it’s a Rin song)! I think out of all the singers out there doing Vocaloid and anime (etc) stuff, I truly believe your voice fits it perfectly!

@familyfriendlypgclean7725 5 лет назад

I can’t believe is been around a year since I found this channel❤️❤️

@willalvarez2332 6 лет назад

Great job!!

@Darkrockmanbeyond 6 лет назад

Ah a new cover, a good way to start the day

@llenji 6 лет назад

Can you do a cover of Hated By Life Itself? I feel like you'd do an amazing job at it, and at any other song you do >w

@joshuadc1716 6 лет назад

Love your voice

@averagechannelname9969 4 года назад

Holy shit I've found my character song! This'll get me in character for auditions! Thanks Oktavia

@idk-xs5nz 4 года назад

You're auditioning Othello?

@averagechannelname9969 4 года назад

@@idk-xs5nz Haha no sorry. I meant a song to get me into character. Though for Drama Class we did get to watch a live production of Othello. I'm auditioning for the character Papa Ge from Once on This Island

@idk-xs5nz 4 года назад

@@averagechannelname9969 cool

@buannii 6 лет назад

Oktavia, you are amazing. I have a suggestion, though. Maybe Hibana?

@beans3532 6 лет назад

This is amazing!! Also I believe you would do very well with the song "Worlds End Dancehall" ! Or just with any song at all

@katyushabraginskaya4889 6 лет назад

Who ever disliked is catching thESE HANDS

@idk-xs5nz 4 года назад

And a free knife on the back!

@somerando5975 4 года назад

*Y a L l t H R o w I N g H a N D s*

@arinoir9257 6 лет назад

AAAAA THIS SONG

@arinoir9257 6 лет назад

even though it's your second best one it sounds really good!

@catboy7395 6 лет назад

Sounds amazing! Keep up the good work. I do though have one question to ask; does anyone have any tips for making my speech more clear when singing faster parts of a song? I can sing them, and they sound clear to me but not clear to somebody who doesn't know the song. Any tips?

@underwateredplants7396 6 лет назад

What’s this magic :D

@idk-xs5nz 4 года назад

Music.

@Eroxle 6 лет назад

I swear to god I saw Gon and Killua in the thumbnail wHY

@firjiwater5370 5 лет назад

What’s with having so many songs with 1 dislike, does someone who just really hates vocaloid go through these things!?!?!?

@pabyangloria6936 6 лет назад

Link for download? Tis is good

@scarery-p55 6 лет назад

hey oktavia, I know im bringing up what you consider one of your worst covers, but could you perhaps send me a link to a mp3 of your maegamist cover? after you removed it i was a little sad.

@OktaviavonSeckendorff8 6 лет назад

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-osfzRw9SEuY.html it's unlisted but you can view it here!

@scarery-p55 6 лет назад

oh my gosh thank you so much! I absolutely loved your cover of it and i was sad to see it disappear.