Учимся понимать английский на слух с помощью новой простой короткой истории на английском языке. Эта история подойдет всем начинающим (уровень А1).
Урок стоит из нескольких частей. Для максимального результат мы рекомендуем пройти все части по порядку!
00:00 Вступление
00:18 Новые слова
02:19 История без субтитров и без перевода
04:38 История с субтитрами
07:11 По частям с озвучкой перевода
17:29 Еще раз без перевода и без субтитров
Вы услышите историю несколько раз:
(1) Сначала без перевода и без субтитров в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели услышать знакомые слова и понять общую мысль. (2) Затем еще раз без перевода, но уже с субтитрами. Вы можете следить за текстом, чтобы укрепить навыки чтения и лучше понять рассказ (2) Затем мы прослушаем историю по частям. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите историю без субтитров и без перевода еще раз.
Текст рассказа на английском языке:
Our Hobbies
My name is Mary, and I want to tell you about our family's hobbies.
I like painting.
Every Sunday, I paint in the garden.
My husband, Carl, likes riding a bike.
He rides his bike every morning before work.
He loves the fresh air and exercise.
Our son, Michael, loves music.
He plays the guitar.
He practices in his room every day.
Our daughter, Sofia, likes baking.
She bakes cookies and cakes on weekends.
The house smells so good when she bakes.
We all enjoy our hobbies and share them with each other.
Sometimes, Carl and I ride bikes together.
Sometimes, Michael plays guitar while I paint.
He plays the guitar so well.
Sofia bakes treats for everyone.
We love her cookies.
Our interests are different, but we love sharing what we know.
I am learning guitar from Michael.
Carlos is trying painting.
Michael is learning to bake from Sofia.
Our hobbies make us happy and bring us closer together.
What kind of hobbies do you have?
Please let me know in the comments?
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все сразу! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Если Вам нравится такой материал и подача, поставьте пожалуйста лайк и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийнаслух #рассказынаанглийском #английскийдляначинающих
29 июн 2024
