It is a honor to add my comment for such a wonderful and talented young woman. I am a seventy three old black man from Kankakee, Ill.. I first came across this angelic voice about three years ago, while surfing the internet. She was twelve and the guest performing at what looked like a beauty pageant. What she performed is what drew my attention. It was the theme of Once Upon a Time in the West. But she blew me away with her voice, her control and poise. I felt sorry for the contestants. Some of them actually looked "pissed" that they had to stand there and watch her flawless performance, when they were supposed to have been all the rave. I'm going to end this, because I could continue, that's just how much she meant to me. Just this evening, Christmas Day, while reviewing my "saves" her picture was one and I could't believe it had written across it RIP. And I began weeping. Yes, I am three times her age and black, and she was fifty years younger and white European, but she like daughter or much much younger sister to me. Like one contributor's said "She hope she will be in heaven." And with sadness in my heart, I hope so too. Thank you! David
What a beautifully written tribute. It just reinforces that whatever background or race, art, feelings, and emotional understanding can pull us together. She was a treasure, and your eloquent sympathy shows she will continue to make a difference in our world.
Like you I am an old guy (85) who loved to listen to Patricia sing. She showed her joy in her face while she was singing and I am saddened that she will no longer bring a smile to my face when watching her perform. BTW my name is David also.🙂
Thank you for presenting us this interview with English subtitles. It's now 10/14/2023 and I am still in a state of shock. Although she's no longer with us we have Patricia's music to listen to and enjoy and still have contact with her spirit through her voice. I know what happened is devastating for her family but all of us have to be so grateful we've had the chance to know her in our lives and she will always be remembered as a wonderful singer and a wonderful person as well.
So sad to have lost such a remarkable young woman and such a fine soprano. The angels have a new voice in the choir. I am so glad that we still have Patricia's recordings and videos. The world is a better place because she lived here for a while.
Vielleicht müssen wir verlieren, um zu begreifen; es tut aber trotzdem sehr weh; dass so eine junge sehr sympathische Frau, Sängerin so früh gehen musste, Ich fand Sie außergewöhnlich in dieser Welt; Liebe Patrica; ich hätte Dich gerne einmal persönlich kennen gelernt; ja, Dir alles Gute in Gottes Welt;
Es ist für mich kaum auszuhalten; tot traurig, vielleicht sehen wir uns im Himmel ja alle einmal wieder; Liebe Patricia; dein Charme, Deine Art, Deine einfach Du,. selten in dieser Welt, und dann Deine Stimme, ist wohl auch nicht von dieser Welt; Du hast mit Deiner Art mein Herz berührt; wir werden uns wiedersehen, ganz sicher; karl heinz
It is incredibly good of you to do the subtitles. They are great and are gifts to the devoted fans of this utterly extraordinary and outlandishly gifted woman. What a dazzling person she was; what grace and what lack of self-pity. I cannot thank you enough.
I still can't believe she died. Such a great voice, a kind-hearted artist...., she has given so much pleasant time for her audience. RIP, dear Patricia!
Even more than her beauty, her classic, graceful and modest style has always inspired me so much, since a very young age and even in difficult moments such as in this interview, including the way she bravely shared her serious illness with the world. And obviously her heavenly voice that reached and still reaches our hearts and souls in such a profoundly way. What a loss. Rest in peace... Goodbye angel 🖤 Thank you for this video and translation.
JOHN 11: 25 "I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: 26 And whosoever liveth and believeth in me shall never die."
💛 Rest In Peace, dear Patricia 💛, and may God give you rich reward for all the joy you have given to so many people worldwide! Amen 🙏 Reinhard from Germany 💛 Odpočívej v pokoji, drahá Patricie 💛, a kéž ti Bůh dá bohatou odměnu za všechnu radost, kterou jsi dala tolika lidem po celém světě! Amen. 🙏 Reinhard z Německa
Merci d'avoir publié cet entretien même s'il en devient presque insoutenable tant notre tristesse est infinie. Il nous permet de retrouver la franchise et l'immense courage de cette si belle âme. Nous vous aimons, Patricia. Vous reposez à jamais dans notre coeur et votre voix rayonnante continuera de retentir à chacun de ses battements.
I cried again- I always cry when I see or listen to her; she was the epitome of youthful vitality and expression- I think we all viewed and listened to her as a wonderful, astonishing, and beautiful young girl at the beginning of a long career 🥰😪
Iba de prisa, como una rosa en flor, sabía que tenía poco tiempo, que su paso por este mundo era efímero y tenía que terminar lo que tenía encomendado, darle al mundo lo mejor de ese don que Dios le había dado. La mejor ópera soprano se fue con ella y nadie sabe si algún día el mundo volverá a escucharla, ella logró que volviéramos los ojos a tan bello arte. ¡Descansa en paz Patricia!
Her smile is heartbreaking 💔... She had suffered a lot and she was all bearing with courage and strength... wonderful singer, mervellous personality 😭🙏🙏
Sometimes , life really really is not fair. To lose such a beautiful young woman with so much talent , hope and promise due that abomination of a disease is just tragic : RIP dear Patricia.
Thank you for giving us this interview. I read of her death in the middle of the night, last night. Oct 24, 2023. I am heartbroken. Sending love from Utah.
Thank You for interviewing Her. I could see the difficulty understanding her language . English subtitles worked perfect for me. I just recently became a fan of Patricia within the last Month. I think of the songs she would have sung into the future. I turn it over to Jesus for understanding . The Serenity prayer is good for peace of mind. Rest Patricia,with Jesus.No more pain only Peace 🙏🙏🙏
Thanks for this. I've seen that she has done a few interviews and it's frustrating not being able to understand what she was saying, so this is very much appreciated.
If you search for La Celestia - Patricia Janeckova you will find a chronology of every public performance given by Patricia up to 2019 together with a number of interviews with English translations.
Todo en ella es una belleza, Su presencia y su voz. La voz más hermosa de nuestra época. Te llevamos en la mente y en el corazón querida Patricia. Saludos desde cd. de México donde tienes muchos admiradores y siempre te recordaremos.
So very sad to hear such a beautiful and talented lady has died, so very young. I watched a video of her in 2012 and followed her career a little over the years. But I hadn't heard, until today, that she had died. My thoughts are with all those who loved her, especially her close family & friends.
My heart aches for her if i see her, or even just seeing her name. What a beautiful person. We're missing you tremendously Patricia. But you are in a better place. ❤❤❤❤❤❤❤
I'm very very sad. She was an angel from heaven. So pure, so innocent, with a kindly soul. Such a heavenly clear voice. I will miss Patricia forever. I hope to hear Patricia endless, if i cum in heaven.
The English subtitles were very welcome because it gave us English-speaking people an insight into what Patricia was feeling after the chemo treatment. I must admit that as an Australian I had never heard of Patricia until a few week ago but l am glad I do now. I thoroughly enjoy her singing but I also have mixed feelings of sadness and love. She touched my heart and I will always remember her fondly.
Девушка уже нормально себя чувствовала и хорошо выглядела! Это явно начала побеждать болезнь. Я думаю, что её врачи были не компетентны. Жаль, от души сочувствую. Прекрасная певица, красивая девушка. Покойся с миром. Буду помнить её образ и слушать её голос.
Yeah she looks pretty good! Here beautiful ❤️ soul, but Her Doctor's ? Oncology Department failed Horrendously!! Treatments Patricia She received is very Questionable? ? Should be investigated immediately? No ifs or but s no 🐂 Bull crap! She received excessive amount of Chemotherapy? What else She had to Endure? Just look at Her! and Breaks your ❤️ Heart! Dead at age 25 year , Because of Horrible Medical procedures! This needs to be investigated! My heart crying , poor beautiful ❤️ soul no more gone forever! Why because of Horrible Medical treatment ? Full stop! Rest in peace Angel your memory 🙏❤️ will live on forever!
No no! Heart breaking news 💔 Beautiful soul ! very talented good singer! No longer with us it's a tragedy, Thanks RU-vid ! For the presentation and Dutch video! Looks to me Her untimely Death! Receiving Chemotherapy ? 1-2 within less than 12- months! Have something to do with the disasterus side effects! Oncology Department should be investigated! How did such Horrific things? Happened to young Beautiful ❤️ soul? Died age 25! Because of to much Chemotherapy? I cannot accept it is Horrible! Rest in peace Beautiful Angel your memory will stay with us 💕 for long time!!!
One day, in heaven, we will hear her again... she, for sure, will soon be in the angelic choir! Thanks Patricia, for having anticipated so much magnificence.. : )
Still shocked she is gone, at such a young age. Her music gave me peace and her performances gave me inspiration and laughter. Sad but grateful that she was able to share her talent to a regular guy thousands of miles away.
Rompe el corazon el saber que partio de este plano de existencia, nos queda su sensibilidad manifiesta en su canto, su presencia en todo el material que deja para seguir disfrutando de la bella tesitura de voz, descanse en paz.
Sou do Brasileiro. Um belo dia navegando pelo RU-vid deparei com essa deslumbrante cantora e não parei de acompanhar. Que Deus a tenha e a coloque no coral do Anjos.
Me resulta difícil creer que Patricia no esté con nosotros, es como una pesadilla que por desgracia es real. El día que escuché por primera vez a Patricia en el festival Miss Renetta 2012 entonando el tema central de la película Once upon in the west, me quedé prendado de su voz. La vida es cruel muchas veces y lo ha sido con ella, Patricia Janečková, una estrella en la tierra y ahora en el cielo.... Jamás te olvidaré 😢😢😢
The atrocious death of this prodigious soprano put me in a state of deep sadness, but also in a huge anger. Did you see breast cancer appear at the age of 23, in mid-2022, and kill in one year? Me, never. This tur/bo cancer appeared in the aftermath of the vac//cination campaign, Miss Janeckova was forced to vac//cinate herself because of her international career. The delay of 6 to 12 months between vaccination and the onset of this can//cer corresponds perfectly to what has been seen in the cases of epidemic cancers in vac//cinated young people, with tripled can///cers since 2022. We can’t say for sure, but Miss Janeckova was most likely ki//lled by these ex//perimental va//ccines. She had no benefit from va//ccination. So I’m in terrible anger. It plunges me back, like a nightmare, into the death of Kathleen Ferrier, but Kathleen Ferrier and died at the age of 42, and there was no chemotherapy available at that time.
Maybe next time people will think twice before excepting experimental jabs.She was young and talented and her family should have stopped her from getting the jab.
Thanks 👍 Jean Francois I totally agree 💯 these Unproven drugs like Russian roulette! Can be Deadly! Especially to cancer patients Like Patricia was! Her immune system was destroyed from the Toxic drugs! Full stop! Her death 💀 could have been prevented!
I have not deleted your comment, perhaps this happened automatically. I believe in free speech. Only offensive or extremely rude comments will be removed by me. May I thank you for your comment, you are concerned. And that is not strange or inappropriate at all. Thank you.
patricia's name must not be allowed to fade away! she deserves to be recognised for the fantastic talent she was, even if it is posthumously! surely there must be some enterprising people out there who could write a book about pj's life story, make a documentary, put on a stage musical or produce a film about her? in this day of 'AI', I'M SURE SOMETHING COULD BE ARRANGED, JUST AS IT WAS WITH ABBA & THE BEATLES! a compilation album with say 30 songs included, voted for by her fans & released on cd & dvd, would be easy to arrange, i'm sure! it would be bound to include 'once upon a time in the west', 'pie jesu' & 'meine lippen'!!!
I made a Spanish translation, I'm not sure if you can understand that well as a Spanish speaker. It's on the channel now. Sorry I don't know this, very stupid of me.
My guess is that she told us she had the confidence to get back on stage, but she didn’t tell us she knew it would be short-lived. She certainly knew herself, however.
i think patricia got married when she did, because she knew she was going to die soon after!! by marrying, she gave herself some joy before she died!1 the interview is sad because the indications were that she would recover but maybe the few shows she performed in probably took more out of her than she thought!! patricia's name must not be allowed to fade away & she may yet become more famous in death than when she was alive!!
I am heartbroken. I discovered her years ago and I just found out she had breast cancer and passed away. She was so talented. She was so young! Now she is singing for God with the angels in heaven. RIP sweet Patricia!
I made a Spanish translation, I'm not sure if you can understand that well as a Spanish speaker. It's on the channel now. Sorry I don't know this, very stupid of me.
Hola, gracias por tu respuesta. Estoy muy ocupado con el trabajo y por las noches escribo una aplicación para el teléfono. Pero estaré libre entre Navidad y Año Nuevo, así que intentaré traducir los subtítulos al español para todos los fans hispanohablantes de Patricia Janeckova. Espero que tú y todos los fans lo disfruten. Rinus Joosen. Dutch Video Productions.
While we should always be completely honest in our dealings with God, we have no right to be angry with Him for taking Patricia away from us. She was a gift to us from Him, which we had done nothing to deserve and for which He should rather be thanked. The anger is because we did not realise for how short a time she would be with us. ‘The LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.’ [Job 1:21]. She was born to sing and that is what she is still doing: ‘I will sing to thee, my God, before the angels’ [Psalm 138] This was the text, presumably chosen by Patricia, displayed beneath her portrait at her funeral. Let the beauty of her performances direct us to the source of all beauty and the circumstances of her departure cause us to reflect on the importance of knowing our own eternal destination.
Hello Myriam, If you're looking at a phone, touch the screen. You will then see a number of symbols appear. The square with CC in it is to show the subtitles. If that doesn't work, press that asterisk. There you can opt for English subtitles. Then you can turn the subtitles back on or off with that CC square.
Such obtuse repetitive questioning - a waste of a precious opportunity. She was a strong woman, energetic, intelligent and modest, with inner and outer beauty, and those are the things that shaped her singing and made it special.
I agree. Patricia was not well-served by those who interviewed her. She certainly deserved better than the interviewer in the Distanc video - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jwxA-MsuQAc.html - who was no gentleman, although Patricia took it all in good part. While that video has no subtitles, if you look quite a long way down the comments the entire interview has been very helpfully translated into English by vaclavsubrt5474.
