The episode title was "Ground Control." Kayla was in the lead by a huge margin for a while, having a three figure number as her points as opposed to the other players who were male and had two figure numbers as their point totals. Despite that, Kayla mispronounced Camila Cabello's name in the first round on the double word clue.
4:23 When there is just one "word" left and the player with the lowest score (proven with Dan at 60 points as of the end of round one in this episode) even tries to answer it (especially in round two), just let time automatically expire, as heard a few seconds later. An exception would apply to when the last word is the Wager Word; an example happened on 10/17/2022. In that episode, the player with the lowest score (Josh) wagered all his 550 points, but he said bone, not bank. He totally blew it; he could have easily overtaken Talia (who was in second place beforehand) to have 1100 points. Thankfully, Shay was one of the players to move on (regardless) and she won the game.
