Most Wi-Fi mesh solutions, support bridge mode and so basically it treats it like a wireless access point off of your router I know for a fact the orbu products do So a lot of times when I'm running with mesh networks for installs, I'll set up the peplink router as the controller of the network put the mesh in a bridge mode and connect it into the peplink routers lan port that will allow you to extend your wireless network and keep your mesh while having all the benefits of a peplink router
The peplink ap one ax is a great way to extend Wi-Fi 6 connectivity. I use them in my house, at my office and at many other businesses around the country.