2024, qui est là ohh ❣️❣️❣️??? Mpongwèniiiiii!!!! Ovago mbolouani !!! 🇬🇦 Un honneur pour notre pays d’avoir cette icône, je la ferai écouter à mes enfants.
Même le Président Houphouët-Boigny a reconnu son talent.Quand on écoute Pierre Akendegue, on est fier d'être africain. Ivoirien que je suis, je suis jaloux des gabonais d'avoir un si grand artiste.
Vraiment mon frère, ce monsieur est un don pour l'Afrique, pourtant pas médiatisé comme il le faut. Mais les connaisseurs et l'ancienne génération savent 👍
Pure merveille quand j'écoute un peu et en même temps mélancolique😢 lorsqu'il cite les pays où les enfants de mama Africa ont été déportés. Oh Hatie, martinique, gouadeloupe, porto rico, trinidade, brasil, bahamas, guyana, jamaïca, america. Merci grand artiste ❤
gabonaise de cœur ,c fou comme la music peut te faire revivre, hé Gabon hé ! toute ma vie je l'ai passé au Gabon et j'y suis encore trop d'amour pour cette terre qui m'a tout donné ( éducation , ami et connaissances mon bpc , mon bac mes études supérieures , mon amoureux et mon fils , etc ) vraiment tu m'a tout donné .
grand chanson. Je me rapelle mon enfance a Luanda (ANGOLA), quand la Radio National de l´Angola a joué cette chanson ! Félicitations a Pierre Akendengue !
Il y a des chansons qui quand on les écoute on ne s’empêchera jamais de faire couler des larmes douces de ses yeux. Que Dieu se souvienne de ce grand homme de la chanson africaine. Merci bcp Akendengue Pierre
A cause ( ou grâce ) à cette chanson, j’ai dû opté pour l’achat d’une chaîne musicale au détriment d’une enceinte musicale ( Bang & Olfsen) a l’honneur de mon père qui écoutait cette chanson avec ses copain au début des années 80. Nostalgie… Artiste de bout en bout !!! Vive l’Afrique Culturelle !!!
Vraiment pierre akendengue est un monument de la musique africaine il avait déjà trouvé l'hymne de l'unité africaine sans oublier la diaspora hors de notre continent berceau de l'humanité ❤❤❤❤❤
Awana w'africa cad les enfants de l'Afrique. Il commence par décrire la beauté des enfants d'Afrique avant que les blancs ne les réduisent à l'esclavage. Puis il parle de la souffrance des enfants d'Afrique et de la diaspora.
Un véritable chef-d'œuvre. Qui est là avec moi en fevrier 2022? Si cette chanson te rappelle des bons souvenirs, viens liker. Ubuntu 💪💪🤝 love Africa. ❤️❤️❤️ De 2:35 à 2:54 cest la transe totale.
Tous mes respects a ce grand monsieur d'Afrique. Un grand panafricaniste. Je profite pour saluer tous les anciens journalistes et animateurs de la grande station africaine de l'epoque. C'est a dire Africa n01 qui nous jouait ces melodies dans les annees, 82-90
Je découvre aujourd'hui ce monsieur dans le cadre de mes recherches, sa musique ne m'est pas étrangère car elle fait partie de mes souvenirs d'enfance. PAC, c'est un Maitre
La fierté du Gabon ce grand t'homme qui allait se cacher dans le plafond de mon grand père. pendant les émeutes des années 90. L'un des premiers activistes Gabonais mes respects à ce grand t'homme.❤❤
J´ai écoute cette Chanson pour la Première fois en 2015 par l´intermédiaire de L´émission STARS PARADE présente par le Maestro Bocana Maiga, mais la Chanson était interprété par L´artiste Guadeloupéenne N´JIE....une fois écoute j´ai aime...Merci Pierre Akendenge...
Traduction... Les enfants d'Afrique Observe-les lorsque la paix règne sur leur terre La joie, est plus grande que tout, plus grande que tout dans le cœur Les enfants, les enfants d'Afrique Les enfants, les enfants, ouwo'ooo Observe-les lorsqu'ils travaillent dur Plus personne ne dort Les hommes, les jeunes, même les femmes rivalisent avec eux Les enfants, les enfants d'Afrique Les enfants, les enfants, ouwo'ooo Observe-les dans les moments difficiles Lorsqu'il y a une bataille, courage, précision Vous allez voir Les enfants, ama ama a mama Ama ama a mama Puis arriva l'homme blanc Venu pour nous voler nos oncles, nos neveux, nos hommes et nos femmes Ama ama a mama Ama ama a mama Le cou, le cou tel une branche de palme La mère se mettant sur un côté pour pleurer Les enfants se mettant aussi à pleurer Ama ama a mama Ama ama a mama Puis vint le temps où on traita les Africains comme on traite des poules dans une cuisine Si tu es considéré comme une poule, tes enfants ne peuvent être considérés autrement Si tu es considéré comme un chien, ton enfant ne peut être considéré autrement Pourtant ce sont des humains qui nous ont été volés Diaspora d'Afrique, tu dois relever le nom de l'Afrique Demandez-vous pourquoi Oh Haïti! Oh Haïti! Oujama! Martinique! Martinique! Oujima! Guadeloupe! Guadeloupe! Oujama! Oh Afrique! Oh Afrique! Oujima! Oujima! Oujama! Oh Cuba! Vive la révolution! Porto Rico! Route de la diaspora Oh Brésil! Route de la diaspora Bahamas! Route de la diaspora Trinidad! Route de la diaspora Oh Guyane! Route de la diaspora Jamaïque! Route de la diaspora Amérique! Route de la diaspora La Réunion! Route de la diaspora Oh Afrique! Route de la diaspora
Merci pour la traduction de cette magnifique chanson, merci mille fois. Je l'ai aimée depuis ma tendre enfance à Abidjan. Pouvez-vous s'il vous plait traduire aussi la chanson N'kere ? Une autre chanson qui me semble avoir un sens aussi profond. Merci d'avance.
05 janvier 2020.que du bonheur d'entendre cette mélodie remplie de tant de souvenirs.meme pas de ride .parce qu'elle reste et demeure une bonne musique africaine.
Que Dieu te garde encore plus longtemps mon baobab c'est notre Gabon, je vis à l'étranger mais quand j'écoute cette musique oh quel bonheur et fierté d'être gabonaise. Que Dieu te bénisse PAPA. Je t'AIME
Nkéré un chef d'œuvre inoubliable, toujours agréable à écouter. Cette chanson je l'ai écoutée pour la 1ère fois à la fête de fin d'année au collège en 1974-75 quand j'avais 13 ans. Aujourd'hui j'ai 63 ans et suis retraité. Chanson africaine de toute une vie et de au-delà !
Cette chanson me rappeler mes parents ainsi que mon enfance très belle œuvre c'est ça Lafrique que les pères fondateurs rêvés dommage ??? simplement sublime encore merci pour l'œuvre mer6 🇨🇬🇨🇬🇨🇬🇨🇬🇨🇬
C'est un monument de la Musique africaine. Son oeuvre est naturellement africaine. Elle me plonge dans mon Afrique natale. Que tu es merveilleux, Pierre Akendengue. MERCI
Si le Gabon avait eu de grands et bons gouvernants à la dimension du talent de P. C. Akendengue, il serait une puissance mondiale. Chapeau, l'artiste, le meilleur et le plus grand de tous les temps !
