esse é o dueto mais lindo da Disney fácil primeiro por essa voz sensacional da Daniela e o Jon com o sotaque estrangeiro deixou bem na vibe de dois mundos que se encontram do filme. Belíssima interpretação dos dois ❤️
I love the English version, but this...hell I don't understand Portugese but something about the way these two sing it together just brings tears to my eyes...such raw emotion. Amazing.
C'mon, Daniela sings way better than Shanice. I listened to both the Spanish and English versions and there's just no emotion in her voice, and no chemical between the couple.
Se Eu Não Te Encontrasse Se eu não te encontrasse Nem sentisse este amor eu jamais iria supor Que a vida é o maior bem Se eu jamais te visse Desde o dia em que eu vim Não veria que você É o que faltava em mim Onde há tanta falsidade E terror no ar Eu só vejo a verdade Ao olhar o seu olhar E eu quero agradecer Tantas coisas me fez ver E o destino quis que eu te encontrasse Se eu não te encontrasse Nem sentisse este amor Eu jamais iria supor Que a vida é o maior bem E eu quero agradecer Tantas coisas me fez ver E o destino quis que eu te encontrasse O nosso amor tem grande emoção E nos alegra o coração O ódio e o medo têm poder destruidor Só conduzem a inútil agressão Mas ouça o coração que tem razão Se eu não te encontrasse Eu vou sempre bem dizer Nem sentisse este amor O momento de te ver Eu jamais iria supor Dure o tempo que durar Que a vida é o maior bem Vou desfrutar O nosso amor tem grande emoção E nos alegra o coração O nosso amor tem grande emoção E o medo só causa a destruição Mas ouço o coração que tem razão Tem razão Quero agradecer Quero agradecer Tantas coisas me fez ver Ouço o coração Que tem a razão E o destino Quis que eu te encontrasse.
Daniela, Um colosso de artista! Tão imensa que é incompreendida por alguns poucos que nada sabem... Maravilhosa canção. Uma interpretação magistral e anteporal! Um golaço!!!
Que saudade do Jon Secada como bom latino americano é humilde, cantava muito e não criou barreiras pra cantar junto com uma cantora latino americana. Em tempos onde cada um grava sua respectiva parte em um estúdio de gravação a km de distância um do outro, ele fez questão de estar junto da Daniela. A Disney deveria promover mais esses tipos de encontros entre artistas de linguas diferentes uma das outras.
Daniela esplêndida, quanta memória eu tenho de adiantar o vhs pra ouvir a música e voltar várias vezes pra ouvir de novo. Parabéns pela sincronia do vídeo, emociona mesmo. Pocahontas, pra mim, foi o maior acerto da Disney e a voz de Daniela desperta muita emoção, confesso que chorei. :~~
hahah descobri essa musica e vídeo agora e volto várias vezes pra parte de Daniela : "me fez veeeeeeeer" . Só lembrava de Cores do Vento que ela fou esplêndida tb. Como se fala aqui na terra dela : Daniela broca ! Apagou Jhon Secada..
Enfim consegui registros de Daniela Mercury falando sobre a gravação desta musica. Espero q gostem da matéria que editei :) ↓ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oRUkEpZxFnI.html
em 2018 eu aqui me emocionando com esta linda canção, tenho 8 anos de casado e praticamente todos os dias eu dedico esta canção a minha esposa, sem falar no flashback que passa em minha mente, antigamente tinhamos infância, tempos bons.
Esse é meu filme favorito da Disney, com a minha princesa favorita!!! Era sempre assistir o filme, esperar os créditos, o clipe no final, e o vídeo da Disney!!!
estou em uma fase não muito boa com problemas sérios com meu filho de 5 anos mais tenho a certeza que tudo isso é só uma nuvem negra que por equanto estar em cima da minha cabeça mais já já vai embora.
Eu tenho até hoje o VHS. Adorava chegar até ao fim e ver esse clipe. Ainda tinha uma parte adicional, que era propaganda dos parques da Disney. Eu ficava babando, doida para ir. Com a graça de Deus, fui 4 anos depois e nunca mais parei de ir. Amanhã, minha filhota começa o high school lá, na Flórida, morando com minha mãe e família. Se Deus quiser, em breve estarei lá também. Sou brasileira, moro em Portugal, mas meu coração ama muito os Estados Unidos. 🥰 Deus abençoe a todos que aqui vêm ouvir essa música maravilhosa. De 1996 para sempre! Dica: vejam também o clipe em inglês, da Janice e do Jon: “If I never knew you”. ❤️❤️❤️
Nossa, quem me dera cantar como essa "escrota" ai... Eu nem sou chegada nas musicas dela, mas reconheço, ela tem uma voz linda e potente. A música é linda e na minha opinião, muito mais por ela do que por ele. Realmente Gheo Benjoino, esse povo fica só pagando pau para os gringos, e esses caras nem ligam se estamos vivos ou não kkk. Não estou falando que não gosto de nenhum artista estrangeiro, gosto de muitos inclusive, mas sei reconhecer que o povo brasileiro também tem talento.
ESTA MÚSICA DA DISNEY, RECEBEU NA VOZ DO JON SECADA 3 VERSÕES: PORTUGUÊS, ESPANHOL E EM INGLÊS. RENDENDO AO "REI DO POP LATINO JON SECADA GRAMMY LATINO.
TEMA CORRETO: EM PORTUGUÊS "SE EU NÃO TE ENCONTRASSE "( JON SECADA & DANIELLA MERCURY) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-2METjSaBzmQ.html EM ESPANHOL " SI NO TE CONOCIERA" (JON SECADA & SHANICE) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-d2QWm2GtEcc.html EM INGLÊS " IF I NEVER KNEW YOU" ( JON SECADA & SHANICE) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-7hoZoBsZRtE.html ESTA BELA CANÇÃO DA DISNEY, RENDEU GRAMMY AO JON SECADA, CONSAGRANDO-O COMO "REI DO POP LATINO". JON SECADA GRAVOU O TEMA DO FILME POCAHONTAS EM TRÊS IDIOMAS, INGLÊS, ESPANHOL E EM PORTUGUÊS FAZENDO DUETO COM A BRILHANTE ESTRELA BRASILEIRA DANIELA MERCURY. O RESULTADO NÃO PODERIA SER DIFERENTE: UM SUCESSO MUNDIAL!
Com tanto lixo que as Rádios joga nos nossos ouvidos hoje em dia , quem seria de nós se não fosse o you tube para que podermos ouvir-mos as musicas que não seja o tal, do funk e outras besteiras por aí.
Eu definitivamente não tenho paciencia pra imbecis. A mulher cantou pra caralho, sem nem deixar espaço pra crítica. E ainda veio gente dizendo que ela estragou? Eu quero saber, essa galera ou é surda, ou é imbecil. Porque nem odiando muito ela da pra dizer que ela cantou mal. Aposto que nem ouviram a musica.
Caramba velho ! 😭 Eu tinha só 4 anos de idade quando assistia o filme .... Como o tempo passa, hj por meditar na letra e que começo a deixar pingar os olhos , com 27 anos . É de tirar lágrimas de pedra essa música.
Ficam aí falando que ela estragou o vídeo, recalque mandou aquele abraço. Me lembro até hoje: quando eu era criança, sempre que passava esse clipe deles cantando no final do vhs eu ficava hipnotizada, achava tão bonito e chegava até a achar que eles eram apaixonados de verdade (julgando pelo jeito que cantavam e se olhavam e etc). Interpretação maravilhosa por causa dos dois juntos, não por um ou por outro. O dia em que vocês tiverem uma voz igual à dela podem falar algo, mas por enquanto xiu.
Não consegui ver esse vídeo no celular android ( não sei o motivo) mas vi no pc e achei maravilhoso Gheo ^_^ um trabalho perfeito , tinha visto esse mesmo vídeo anos atrás e estava péssimo , tanto que a voz da Daniela saía tremida. Esse vídeo achei a qualidade ótima :D e adoro essa versão em português e acho que os dois cantores estão perfeitos , obrigado e curti bastate ^_^
ACHO Q ELE QUIS COMPARAR COM A VERSÃO DA SHANICE Q É INFINITAMENTE MELHOR E AINDA TEM UM WHISTLING LINDO ANTES DO REFRÃO FINAL . DIZER Q O JON Ñ ESTÁ COM ESSA BOLA... ACHO Q ALGO ESTÁ ERRADO . JON É UM DOS MAIS FODAS !
Não é a toa que é o meu desenho favorito,acabava a fita do Desenho ainda tinha esse bônus lindo,me emociono até hoje essa música toca o coração amooo os anos 90 s2.
2022, 27 anos e eu aqui me emocionando com esse monumento de cançao pqp saudades do tempo q eu tinha que rodar os créditos na vhs pra ver essa maravilha
Passava dps do filme no vhs (de cor verde), lembro que tinha um tour pelos parques e hoteis da Disney e no final um comercial da extinta companhia aérea Trans Brasil, saudades dessa época.