Думаю ,восприятие было бы более глубоким , знай они перевод. И даже так ,Полина не оставляет равнодушным , если не потрясённым, никого. Великий Цой и Великолепная Полина!
Polina is a popular singer not only in Russia. In 2015 she was manala 2nd place at the Eurovision song contest with the song "Million voices". In China, it took first place in the intermediate rounds. Watch the songs "lullaby", "Our Baikal", "Hurt" and others. Then you will see what a diverse singer she is. 🎶💕🇷🇺
@@lockforlif55 Автор этой песни кумир рока в СССР давно погибший. Виктор Цой Песне лет 30... В этой песне много смыслов. У Цоя это песня о борьбе с режимом. О том, что погибли лучшие и остались те кто смирился с оковами. Это призыв к борьбе. “Моя ладонь превратилась в кулак”. Но смерть близка и тут возникает тема кукушки. Кукушка это птица которая кукует. Ку-ку-ку. У Кукушки можно спросить: кукушка ,кукушка скажи сколько мне лет осталось жить? Считается сколько раз она споет, то это число лет которые тебе осталось жить. В фильме “Битва за Севастополь”.это песня не только о боях и смерти, а еще о снайперах. Финских снайперов в финскую войну 1940 года называли кукушками,потому что они часто сидели на деревьях. Это название снайперов применялось в войну. В итоге песня «Кукушка” идеально вписалась в концепцию фильма “Битва за Севастополь”. The author of this song is an idol of rock in the USSR, long dead. Viktor Tsoi Song of 30 years ... There are many meanings in this song. For Tsoi, this is a song about the fight against the regime. About the fact that the best died and those who resigned themselves to the shackles remained. This is a call to fight. "My palm has turned into a fist." But death is near and here the cuckoo theme arises. A cuckoo is a bird that cuckoo. Ku-ku-ku. You can ask the Cuckoo: cuckoo, cuckoo tell me how many years I have left to live? It is counted how many times she will sing, then this is the number of years that you have left to live. In the film "Battle for Sevastopol". This is a song not only about battles and death, but also about snipers. Finnish snipers in the 1940 Finnish War were called cuckoos because they often sat in trees. This name of snipers was used in the war. As a result, the song "Cuckoo" perfectly fit into the concept of the film "Battle for Sevastopol".
Hi! Thank you for Polina. You guessed it,Polina is not only a singer,she is also a songwriter,actress and model. Polina's voice is strong,deep,with a beautiful unique timbre. She always delivers songs powerfully. Beautiful woman with great energy and charisma. Watch her performances at this competition "the Play is over", "lullaby" " Katyusha"
В. Цой жив Songs of mine that I've yet to write. How many? Tell me cuckoo, count them for me. The city or the village - where am I to live? To lie as a stone, Or burn as a star, a star? Sunlight of mine, glance now on me. See my palm has turned to a fist. And if you have gunpowder, give me a fire. That's that. Who will now take the lonely path? The strong and the brave Have laid down their heads in battle, in the fields. Few now remain in memory, with a clear mind, And a firm hand, in the ranks. Our ranks. Sunlight of mine, glance now on me. See me palm has turned to a fist. And if you have gunpowder, give me a fire. That's that. Where are you now, freedom of will? With who are you now Greeting the tender sunrise? Answer me. Life is good with you, and bad without. My patient head And submissive shoulders, under the lash. The lash. Sunlight of mine, glance now at me. See my palm has turned to a fist. And if you have gunpowder, give me a fire. That's that.
I think what the BEST femail singers in Russia now living are: #1 16 y.o. Diana Ankudinova (pop, rock, folk, ballad, opera, rhythm & blues, soul, indie) no limit skills #2 33 y.o. Pelageya (folk, pop) range, perfect vibrations #3 32 y.o. Polina Gagarina (pop, rock) range, strong voice, charisma I can no longer remember singers who can compete with them now. The unofficial title of "Russian National Treasure" own only TWO singers now: 33-year-old Pelageya and 16-year-old Diana. This title is given for unique vocal skills, human qualities and GREAT LOVE of the people of all ages. In Europe and US, this is equivalent to the title "Living Legend". Please react to their vocal abilities.
Wow, thanks for the reaction) it's just gorgeous) please make a reaction to singer episode 5 Katusha! and the rest of the episodes of Poline 6,7,8,9,10,12,13,14)))) , very interesting to see, thank you!
Cuckoo: How many songs are still unwritten? Tell me, cuckoo Sing them. Should I live in the city, or in the outskirts, Sit like a rock, or shine like a star? Like a star... My sun - look at me, My hand has turned into a fist, And if you have gunpowder, then fire away. Like this... Who will go on the lonely trail? Strong and brave heads they've put in the field, in the battle. Few are still clearly remembered, With a sober mind and a firm hand, marching, Marching... My sun - look at me, My hand has turned into a fist, And if you have gunpowder, then fire away. Like this... So where are you now, free will? And who are you watching the tender sunrise with now? Reply me!! Good to be with you, and bad without you, Head and shoulders patient under the whip, Under the whip... My sun - look at me, My hand has turned into a fist, And if you have gunpowder, then fire away. Like this...
Thanks for your reaction. Listen to Polina's cover of the song "Hurt" in the same show "Singer". It's in English, so it would be interesting to hear your reaction.
Мужчина говорит ни о чем,главное, что наша Полина точно "Дала огня". Спасибо Виктору Цой за эту песню, светлая память, вот такие песни надо исполнять, чтобы они были символом нашей РОДИНЫ - РОССИИ, а не продажные исполнители за три рубля.
Каким ещё символом?эта бредятина под музыку-ПОЗОР нашей Родины.умора.Пушкин,Есенин,Высоцкий,обрыгались бы от такого символа.символ наркомании,подобные песни.
Автор этой песни кумир рока в СССР давно погибший. Виктор Цой Песне лет 30... В этой песне много смыслов. У Цоя это песня о борьбе с режимом. О том, что погибли лучшие и остались те кто смирился с оковами. Это призыв к борьбе. “Моя ладонь превратилась в кулак”. Но смерть близка и тут возникает тема кукушки. Кукушка это птица которая кукует. Ку-ку-ку. У Кукушки можно спросить: кукушка ,кукушка скажи сколько мне лет осталось жить? Считается сколько раз она споет, то это число лет которые тебе осталось жить. В фильме “Битва за Севастополь”.это песня не только о боях и смерти, а еще о снайперах. Финских снайперов в финскую войну 1940 года называли кукушками,потому что они часто сидели на деревьях. Это название снайперов применялось в войну. В итоге песня «Кукушка” идеально вписалась в концепцию фильма “Битва за Севастополь”. The author of this song is an idol of rock in the USSR, long dead. Viktor Tsoi Song of 30 years ... There are many meanings in this song. For Tsoi, this is a song about the fight against the regime. About the fact that the best died and those who resigned themselves to the shackles remained. This is a call to fight. "My palm has turned into a fist." But death is near and here the cuckoo theme arises. A cuckoo is a bird that cuckoo. Ku-ku-ku. You can ask the Cuckoo: cuckoo, cuckoo tell me how many years I have left to live? It is counted how many times she will sing, then this is the number of years that you have left to live. In the film "Battle for Sevastopol". This is a song not only about battles and death, but also about snipers. Finnish snipers in the 1940 Finnish War were called cuckoos because they often sat in trees. This name of snipers was used in the war. As a result, the song "Cuckoo" perfectly fit into the concept of the film "Battle for Sevastopol".
Hello, If I may.... Her last name is pronounced with emphasis on the second syllable - ga-GA-ri-na Not the third syllable - ga-ga-RI-na is not correct. If you like Polina, then please also check out Diana Ankudinova. You will like her too. This song is called Kukushka in Russian, which means Cuckoo Bird in English. This is a famous popular Russian rock song from around 1989. Polina's cover version was recently on the sound track of Russian film called "Battle for Sevastopl" which is a biography of the deadliest female sniper in history while she served in the Russian army during WWII. The song is very introspective. A conversation with the Cuckoo Bird about whether to choose this or that, to do one thing or another, which choices to make. In Russian folklore a Coukoo bird can tell the future, specifically, how long you have left to live. Thank you.
By they way cuckoo is the english name of Cuculidae a family of birds :) for more information check en.wikipedia.org/wiki/Cuckoo hence the dress I assume :)
Have you never heard of a "Cuckoo Clock" or a "Cuckoo Bird"?? Maybe if I spell the word out a little clearer for you to see how it is pronounced, you might realize that you know the word? The first Syllable sounds like 'Cook' & the last part sounds like 'Koo' -rhymes with the word 'Moo', Cook-Koo = Cuckoo, OK? Also, I recommend looking up the lyrics to this song,(translated in to English), as they are genius! l appreciate this song on a much deeper level now after finding more out about the song & what inspired it. Thanks for your reaction. P.S. That Drummer is Lit!