Here's a question for you: Whenever you get into a space battle, why not just immediately pause it, call up as many reinforcements as you can muster, and then unpause and overwhelm the CIS fleets with everything you've got? I don't think it'd break lore accuracy.
It wouldn't brake the lore of the late Clone Wars. As in large Republic fleets were often a thing by that stage in the war. The same military expansion continuing into the Galactic Empire.
This wasn’t really a strategy in the SW universe until thrawn, who loved to use precise hyperspace jumps into battles to both pin and flank enemy fleets
also what the hell is that hypori map spawn. most of your starting losses there are probably from trying to brute force through the asteroid fields. (it's debris but it's the same thing) Why the hell is that even there. that's just *very qustionable* design