Тёмный

Pruning & Controlling a Climbing Rose 

Paul Zimmerman Roses Consulting & Design
Подписаться 29 тыс.
Просмотров 366 тыс.
50% 1

Pruning climbing roses can sometimes be intimidating. It's not. Nor is controlling it all season long to keep it tidy. This video shows you some simple techniques to get the most out of your climbing roses while keeping them under control.

Хобби

Опубликовано:

 

17 мар 2009

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 246   
@SlicedDicedIced
@SlicedDicedIced 2 года назад
Thank you for that! I was worried I may end up having my children kidnapped by my rose and would have to wait for pruning season to release them. Now I can rest assured that keeping the rose cut back is OK whenever I need to!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 2 года назад
Great and glad it helped!
@KieshaJ55
@KieshaJ55 7 лет назад
"It now has been promoted. I dub thee Sir Main Cane..." XD
@elrania
@elrania 6 лет назад
Thank you! My house with 3! old climbers are trying to devour me alive! Now Im ready for battle
@neshobe
@neshobe 15 лет назад
I fell in love with roses several years ago when I found over 30 roses in the overgrown yard of a house I was renting at the time. Now I own a house on a small lot and am starting to collect old roses. So far I've got 8. I've been gradually learning with books and trial and error. I think your videos will save me a lot of error. And I no longer think I am nuts for trying! My roses are beautiful, and now I know better how to keep them that way. Thanks.
@thewoolie
@thewoolie 14 лет назад
I have two New Dawn climbing roses that have gotten so out of control on the arbor that I was about to give up and dig them out. Thank you for this video! You spared their lives!
@sandracarusetta2769
@sandracarusetta2769 9 лет назад
Thanks for this most helpful demonstration!
@jeffozimek2178
@jeffozimek2178 7 лет назад
I love this presenter! Laughed and learned so much.
@jeannecapone5412
@jeannecapone5412 6 лет назад
Great instructional video. Love the humor also
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 15 лет назад
A Rose Guru! I've never been one before - thanks! I'm glad you found it helpful and your comment about understanding the basics is exactly what I'm hoping for. Now run with it!
@anasstasia21
@anasstasia21 12 лет назад
Thank you for all your work! I'm watching you with admiration and great interest!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
Glad you liked it and found it useful. We are all ready planning more for this season.
@sheetalmudaliar
@sheetalmudaliar 9 лет назад
hi! that was beautiful..your videos are so easy and educative..i love the way you explain everything about roses..thankyou for the wonderful job.. thanking you
@gordons2039
@gordons2039 9 лет назад
Thanks for this it was really helpful and thank you for repeating the salient points about main canes and laterals.
@barehairbear
@barehairbear 8 лет назад
Brilliant - very helpful and very clear explanation.
@michaelcharles7130
@michaelcharles7130 9 лет назад
Brilliant, to the point, clear, concise, nice to find a useful video on u tube. ps like your sense of humour
@betheyb
@betheyb 14 лет назад
This is an excellent video with clear sightlines and informative details without being intimidating. Thank you.
@cl5193
@cl5193 4 года назад
Gee'awd, I love these videos. They are like a library in my home that I can visit anytime I need. And I do!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
Glad you like them!
@sheetalmudaliar
@sheetalmudaliar 4 года назад
Thankyou so much for sharing your knowledge and experience.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
You're welcome!
@WizardBrit
@WizardBrit 15 лет назад
Excellent video. Very clear instructions - this man knows how to communicate!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
You're welcome. I find when I'm working with the climbing roses which ones to promote just makes sense.
@screenwearstudio740
@screenwearstudio740 5 лет назад
"Bless thee and all whom bloom upon thee" Great video! I didn't know you could change a lateral into a main cane.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 5 лет назад
Thanks and glad you enjoyed it!
@i2ichi3
@i2ichi3 10 лет назад
best 8 min introduction to controlling a climbing rose bush,good education with a chuckle along the way,good stuff Mr Zimmerman
@koz3014
@koz3014 8 лет назад
Great information and sense of humor...your a natural for the video/tv world!!
@quenuk
@quenuk 12 лет назад
Thanks for your response. I've watched your video on pegging & it was most informative. You are a great 'teacher'. I've learned so much from you & most importantly you've removed so much of the intimidation of venturing into growing roses by sharing your knowledge. I will probably be asking other related questions on your rose forum as my venture into roses progresses.
@mlr48
@mlr48 14 лет назад
I wish I had seen this video last year! It will take some doing to get control of our climber - but at least this video explains how to do it and does so very understandably. Thank you for posting such an informative and well done video!
@lynnechinnock4020
@lynnechinnock4020 7 лет назад
Thanks very much......I have a Gertrude Jekyll that Ive never pruned! So straight forward advice. 😀
@visionarycomposting3100
@visionarycomposting3100 10 лет назад
thank you so very much you answered all of my questions
@OceanSwimmer
@OceanSwimmer 5 лет назад
So helpful! I'm doing some Fall cleanup, and this is exactly what I needed to see! Thank you, Mr. Zimmerman!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 5 лет назад
You're welcome!
@artfulevidence
@artfulevidence 10 лет назад
Very helpful video, thanks!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 10 лет назад
You're welcome!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 11 лет назад
Glad you enjoy them!
@onesenuf4me
@onesenuf4me 14 лет назад
This was absolutely the best explanation on how to prune a climbing rose bush! I can't wait for the weekend so I can get out and get my 30+ year old climbing rose bush in shape for the blooming season! Thank You!!!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 15 лет назад
Thank you for the great review!
@nisiajewellanah1287
@nisiajewellanah1287 11 лет назад
Wonderful! Thank you for explaining in a way I understand. Funny & Functional!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 15 лет назад
Exactly. And now that you know the difference between main canes and lateral and which ones you should and should not prune it will keep blooming every year. Glad it helped you!
@pixielove2000
@pixielove2000 15 лет назад
It's official. You are my rose guru. I got into climbing roses about a year ago but I never paid much attention to pruning since it always seemed more difficult than college algebra. Now I understand the basics. This weekend I will try to pillar a rose. Please keep those videos coming.
@wendolynflores
@wendolynflores 10 лет назад
Paul rocks! great sense of humor, super clear, excellent at explaining and demonstrating! I might get more daring in my gardening and plant more just to try out the suggestions he proffers.☺
@paulzimmerman249
@paulzimmerman249 10 лет назад
Thanks!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
Looking forward to seeing you over there!
@chadlawrence2240
@chadlawrence2240 7 лет назад
This guy is a boss! Nice video
@email16v
@email16v 12 лет назад
Best video ever! Thanks
@judytelles3518
@judytelles3518 5 лет назад
Fantastic,I know now,Paul Zimmerman you have saved me from creating a mess.Thanks very much.I am getting climbers so needed this prep.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 5 лет назад
Great. Once you know a little about climbing roses it becomes clearer. Glad it helped!
@justineblore9329
@justineblore9329 10 лет назад
Awesome explanation, or as we now say in the UK.. awesome explanation! Thanks.
@christinesforza8600
@christinesforza8600 4 года назад
Fantastic. You are a gifted teacher and so knowledgeable. I would like to see the "after" of the pruning done here. Many thanks for explaining that there is not less of the rose, that's still all there, refreshed and ready to burst into bloom. Wonderful.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
So nice of you
@angelapritchard6640
@angelapritchard6640 5 лет назад
Love this guy!
@Mathilde.99
@Mathilde.99 11 лет назад
I like these guys a lot!
@InsaneImmortal
@InsaneImmortal 5 лет назад
My mom was wondering why her climbing rose wasn't blooming! She had it straight up! Thank you!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 5 лет назад
Glad it helped!
@rachaelp3942
@rachaelp3942 4 года назад
Very helpful, thank you!
@lunacherubim
@lunacherubim 12 лет назад
Thank you! I moved into our house a year ago and the previous owners have a well established rose bush and then sort of next to it a random climbing rose (??). There's no trellis or anything for it to climb, so I'll either consider moving it or finding a free standing trellis. I have learned the ways of rosebushes but NOT climbing roses so this is incredibly helpful. I am no longer intimidated by this weird climbing rose :)
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
I'm so glad. New Dawn is a lovely rose. Keep in mind you can keep trimming the laterals all season long to keep it under control.
@gardenvespers777
@gardenvespers777 13 лет назад
This is exactly what I was looking for thank you so much! Its alot easier than I thought. I hope if I "knight" any laterals, I can do it with as much pomp and circumstance as you did in the video! lolllllllllll :-) I'm trying to get these little guys over an arbor and I've seen those stragglers at the base too. Gotta go grab the pruners! thanks again!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 13 лет назад
Thanks and have fun Knighting!!
@hoosiered471
@hoosiered471 2 года назад
I know this video is quite dated, but man, your information and delivery was amazing!!! Thanks for breaking it down in a very easy to understand video!!!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 2 года назад
Glad you enjoyed it!
@santinaelizabeth
@santinaelizabeth 11 лет назад
Thank goodness for this video. Just bought a new house in Toronto with a climber and it was actually eating small children. Now I can take control!!!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
Thanks and I'm glad you like it.
@Katza101
@Katza101 2 года назад
OMG I'm so glad I found this video!!!!!!!!!!! I love it!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 2 года назад
Glad you like it!
@hatgiongnhapkhaunguyenbaobi
@hatgiongnhapkhaunguyenbaobi 4 года назад
Thankyou so much for sharing
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
You're welcome!
@Matyme
@Matyme 7 лет назад
Thank you even though the quality of the video is pretty hard to see BUT you explain everything so well I understood everything you said even though I don't know anything about roses. Thanks to yours video's I am learning alot! I've tried pruning a rose bush a few times in this house I moved into and every time I prune them they won't bloom but every time I just leave them they bloom like crazy. The problem is they don't grow new canes and the two canes that are on there don't grow any longer. It's like I frightened the roses and just decided to stay just as they are so I won't touch them lol I'm listening to them and I haven't touched them for the last two years.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 7 лет назад
These videos were shot before HD cameras really came into their own hence the quality not being great. Some rose bushes don't like pruning and yours may be among those. Just keep them shaped and don't worry about pruning. Not growing new canes might come down to them just being old.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 15 лет назад
Thank you and pass the word around.
@Donnalistening
@Donnalistening 12 лет назад
Thank you so much. The huge bush of a climbing rose I need to tackle, now seems much less intimidating.
@GardenGirlD76
@GardenGirlD76 10 лет назад
Thank you ! I am getting a 4th July Climbing rose this will be helpful! :)
@Kaconsite09
@Kaconsite09 15 лет назад
Really good video. I understand a lot more now than I did before. What I need to know is how to prune roses when those little brown spots appear on the leaves ... after the first bloom
@bocacats1
@bocacats1 10 лет назад
I learned so much!!!
@AndYourLittleDog
@AndYourLittleDog 3 года назад
I really want to thank you for the rose education you’ve given me. Following your advice, I’ve rejuvenated my grandma’s hybrid teas trained my new own root root climber and have enjoyed a positively sinful amount of blooms.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 3 года назад
So glad it's helping!
@AndYourLittleDog
@AndYourLittleDog 3 года назад
@@Paulzimmermanroses my roses were the talk of the neighborhood during lockdown. Thank you so SO much for helping bring a lot of joy to the last year.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 3 года назад
@@AndYourLittleDog You're welcome.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
Enjoy and thanks.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
Great and thank you!
@wolfxinstein
@wolfxinstein 11 лет назад
10 out of 10. thanks. i learn alot
@xiragata
@xiragata 12 лет назад
Thanks for the information. My climbing roses are in need of a strong prunning. I had a chuckle when you refered to the "arms that grow and grow and take over the lawn", my climbing rose looks like an octopus. I have it is a short support, like three feet tall, I want it to go higher like seven to ten feet tall due to the fact it is placed in front of porch at the entrance.
@sheetalmudaliar
@sheetalmudaliar 4 года назад
Hello! Mr Zimmerman.. I learnt so much from your videos on roses.i would really appreciate if you could do a video on how to increase the rose petal's count.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
The petal count is based on the variety itself. There is nothing you can do to increase it.
@HorsesandCo657
@HorsesandCo657 14 лет назад
great! thank you from Paris
@crosswind76
@crosswind76 12 лет назад
Thank you -- my Don Juan Rose is starting to get out of control. now i know what to do!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
Thank you!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 14 лет назад
Thanks for all the kind comments and glad you like the videos.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 11 лет назад
I don't yet but stay tuned. I have a big one on our farm I plan to prune after it blooms this spring. Ramblers are best pruned right after flowering.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
It applies to all roses. In fact, what you are talking about is called pegging and there is a video on it. Glad you enjoy the videos!
@1cscheid
@1cscheid 15 лет назад
You are very funny, but that explains why this is the 1st time my climbing queen elizabeth is going to bloom, this is it's 3rd year. Very informative.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 11 лет назад
Yes, the same applies to a lady banks rose. But since it is a spring flowering rose do the major prune after it flowers
@rotnkiley
@rotnkiley 5 лет назад
paul i lost your email but just wanted to update you on that gorgantueous rose...Haha--totally misspelled that...well i chopped it down to about 2feet...remember it tipped the trellis over...it was just to big for me to cut properly so i just went crazy...but in CA we are getting some cool nights and i walked by and that thing is growing....i thought i had killed it...but it is coming back...so i will be putting a trellis again just a very secure one and not out of wood unless it is supported with steel...it was a gorgeous trellis so maybe in five years it will be back to where i cut it down...thank you for all your input! i have a better sense of what to expect and how to control it better now! thank you thank you thank you! i would love to someday see your garden--i'm sure it smells beautiful if you have as many roses planted as i think you probably do! roses are my favorite!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 5 лет назад
So glad it's working out and the rose is making a come back!
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
Thanks!
@connieluzan
@connieluzan 9 лет назад
Thanks Paul! My Graham Thomas was out of control! 12' high and 6 ' wide, it was very nearly ready to envelope the BBQ and, yes, any small animals or children. Watched your video and attacked my rose that same afternoon. I won.
@doodons
@doodons Год назад
Great advice and funny
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses Год назад
Thank you!
@n1les
@n1les 12 лет назад
Hi its spring over here but very hot (like summer), should i prune it after all the roses die? I normally always cut alot of them off to give to my mum then trim were i took the rose from if that lateral doesnt have any roses left on it.Am i doing right? And my Climber this year got a cain growing from its roots. Should i cut it off? Heard it could kill roses bushes or should i leave it grow? Thanks so much :) your videos and web really helped me!
@chestypants78
@chestypants78 11 лет назад
Great video. You remind me of J.K. Simmons. I'm off outside to prune my massive, messy climber.
@Chillyseason5mymymy9
@Chillyseason5mymymy9 3 года назад
I lover your presentation style and funny expressions 😆 you mix in your videos. I watched all your videos in whichever channel you are. But I couldn't find anything about overwintering climbing rose and shrub roses. Can you please make a video on how to overwinter climbing rose plants and container roses, how much watering will it need during winter and etc.? I really appreciate your advice on roses! 🌹 💐 Thanks 😊
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 3 года назад
I will do so. You are not the first person who asked.
@Chillyseason5mymymy9
@Chillyseason5mymymy9 3 года назад
@@Paulzimmermanroses Thank you so much! Please do it soon 😁 First frost date is coming!
@flygirlfly
@flygirlfly 2 года назад
oh yes! I need advice on how to protect my climbing roses from the frigid winters in Chicago!!
@Chillyseason5mymymy9
@Chillyseason5mymymy9 2 года назад
My climbing rose died last winter.. 😢
@Finchesca
@Finchesca 9 лет назад
That was very educational, thank you. What I'm missing is an understanding of from where the flowers actually grow. If I am continually cutting laterals, am I not also trimming off the very stems that will bear the flowers, thus preventing flowering? I ask because I have a Smooth Touch rose that's about 5 years old that has literally never borne a single flower, despite horizontal training. So I have no experience with how, where or even when rose flowers emerge, despite 5 years rose-growing experience! :(
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 9 лет назад
The new flowers will grow from beneath where you made a cut. You only cut the laterals back to within 12-18 inches of the main canes. You don't cut them off completely. Does that help?
@tairanisa
@tairanisa 4 года назад
Seriously you should have way more subs than you do. Excellent video new subscriber here
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 4 года назад
Thank you. I plan to start making new ones this season.
@Itrustnujesus
@Itrustnujesus 13 лет назад
@AshdownRoses - Hello.. I want to thank you for your very instructional video,I learned a lot and I'm thankful. I recently purchased a "Don Juan Climbing Rose" ( which I'm totally in love with) I would like to know if this specific climbing rose is pruned or taken care of differently then the rest, and what kind of trellis do you recommend me to purchase for my climbing rose?
@Thishereismyusername
@Thishereismyusername 12 лет назад
Just stumbled onto this video and I love it. Very helpful! I'm going to watch all yoour other rose pruning videos in just a moment. Question: I have a climbing Zepherine Drouhin. It seems to bloom nicely in spring, but right after it is done blooming, it drops all its leaves. The leaves don't seem to make a comeback until the roses start putting on new grown in late summer. Is this hard on the roses? I don't fertilize throughout the season. Is that the problem?
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 12 лет назад
Any heavy pruning you want to do in late winter. At this point just trim the rose to shape it, cut out dead wood etc. With the cane growing from the roots. Is your rose own root or budded? If budded is the cane coming from above or below the bud union, which is the "knot" at the base of the plant above the roots.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 13 лет назад
You can take care of Don Juan just any other climbing rose. It's very easy to work with. As to what kind of trellis a lot of that is up to you in terms of what you think will like good in your garden. If you want wood something like a 4x8 foot lattice sheet would work. Where are you going to put the trellis?
@quenuk
@quenuk 12 лет назад
Does the horizontal cane theory apply to shrub roses that throw out longer, flexible canes that tend to grow vertical with roses or clusters developing only on cane tips? If I was to position those canes in a more horizontal position would they produce laterals & more roses? I'm working my way through your videos, commenting as I go. So helpful your videos. Thank you.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 10 лет назад
You might try cutting one or two of the canes short to about 2' or so. That would encourage blooms towards the base. I wouldn't do more than one or two though.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 10 лет назад
Are the canes trained straight up the arch?
@hulsan
@hulsan 11 лет назад
Great, thanks! What gloves are you using, doesn't seem like you get any thorns into the gloves you are using?
@heartlandscolorcarecarpetd1157
@heartlandscolorcarecarpetd1157 2 года назад
Hi Paul. Thank you for this video and your time :) I bought two climbing roses because I loved the color but how can I train it to be a bush ?
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 2 года назад
You can't really train a climbing rose to be a bush. they want to be climbers. If you keeping cutting them back they won't bloom very much.
@cathyanderson8197
@cathyanderson8197 6 лет назад
In winter zone 6 with a climber, with strong cold winds, how do you ever get them to climb if you have to keep cutting them back? I saw that someone had them wrapped around their tree climbing a tree - and they wrapped a piece of burlap around the tree, I think it was Chicago and they protected the canes with burlap in winter. What is your advice on this? We want to grow a white rambler up a very tall tree for a moon garden but it's a Northern location - it's protected to 6 ft then it will be exposed to the pasture winds.
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 10 лет назад
You can tie them in like main canes or cut them like laterals.
@mkb7997
@mkb7997 Год назад
Excellent video. I have a crisscross style arbor. My hope is to train the climber only on those 45 degree Do you think that is doable? I may need to have each cane do short switch backs as it grows to the top. Although, I would prefer to run each can at a 45 degree from one end to the other 🤷🏼‍♀
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses Год назад
Great question and in fact I did a video on this. Essentially it's what you are suggesting which is run them back and forth at 45 degrees. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1o-o_FHPoEU.html
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 10 лет назад
You would treat the Lady Banks the same way.
@emirandezmy3047
@emirandezmy3047 3 года назад
Thank you great information, I see that We should not cut the main cane, but how if the main cane bear flowers? Should I deadhead those flowers or not?
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 3 года назад
Yes, you can deadhead those flowers.
@Dav123xyz
@Dav123xyz 11 лет назад
Hava you got a video on pruning ramblers? Thanks!
@carolynjenkins3242
@carolynjenkins3242 7 лет назад
I'm just starting climbing rose bushes and I bought two I have an arbor in my back yard that I want to use for them. My question is how far apart do I plant them and do I plant them on the outside or inside of arbor. I have a bird bath in the middle of the arbor. Love your video It was very helpful. Can't wait to get started.. Thank you for your video
@Paulzimmermanroses
@Paulzimmermanroses 7 лет назад
I would plant them on the outside of the arbor and about two fee apart.
@carolynjenkins3242
@carolynjenkins3242 7 лет назад
Thank you I planted them now so I can't wait to see them grow
Далее
Deadheading Roses Made Simple
13:18
Просмотров 23 тыс.
Фэйворит жвачка А? (2024)
01:00
Просмотров 98 тыс.
How To Prune Your Climbing Rose
11:16
Просмотров 1 млн
How To Pillar A Rose
10:01
Просмотров 172 тыс.
Pruning And Training Your Climbing Rose
15:26
Просмотров 667 тыс.
Introduction To Rose Pruning
6:49
Просмотров 245 тыс.
The Difference Between Own Root and Grafted Roses
9:29
Prune and Train Climbing Roses
13:06
Просмотров 258 тыс.
7 Rose Growing Mistakes to AVOID
14:23
Просмотров 145 тыс.
How to train Climbing Roses
10:41
Просмотров 72 тыс.
When And How To Prune A Rose Bush
10:50
Просмотров 592 тыс.
Workshop on deadheading CLIMBING ROSE
17:55
Просмотров 11 тыс.
🍁 Разные взгляды
0:15
Просмотров 1,1 млн
-Грустно ли мне от этого?
0:15
Просмотров 1,6 млн
-Грустно ли мне от этого?
0:15
Просмотров 1,6 млн