It was actually a hidden Easter Egg on the Season 3 DVD, IIRC. Unfortunately, my documentation doesn't list this video at all, so I can't tell you where it is hidden, or confirm it was from the Season 3 disc.
@@tayjk4239 I can confirm it was from Season 3's DVD disc, at least I can be sure from the remastered version. Years ago on my laptop, I can select any of the chapters (including the hidden easter egg vids) from my Window's Media player file.
@@Pilot231 Uploader's primary account here. That's pretty much how I went through the DVDs. Since I couldn't figure out how to use whatever built in movie software my PC had, I loaded it up on my Xbox, noted what chapter everything I could access was, and ripped what was left.