Nagrano 23.04.2024 o godzinie 17:30 z Kacprem Janigą
Dziękuję ks. proboszczowi za wielkie zaangażowanie oraz umożliwienie wykonania nagrania i dokumentacji dzwonów.
Zdjęcia: / axe4d4kekdymgabn
Dzwon nr 4
Imię: Jezus Chrystus
Ton: h' (+)
Waga: ~ 270 kg
Średnica: 75,5 cm
Wykonawca: Odlewnia dzwonów Zbigniewa Felczyńskiego w Taciszowie
Rok odlania: 2000
Dzwon nr 3
Imię: Maryja
Ton: as' (+)
Waga: ~ 600 kg
Średnica: 96,5 cm
Wykonawca: Odlewnia dzwonów Zbigniewa Felczyńskiego w Taciszowie
Rok odlania: 1997
Dzwon nr 2
Ton: f ' (+)
Waga: ~ 650 kg
Średnica: 102 cm
Rok odlania: 1651
Dzwon nr 1
Ton: es' (+)
Waga: ~ 1100 kg
Średnica: 120 cm
Rok odlania: 1651
OPIS WIZUALNY
Dzwon nr 4
na płaszczu po bokach płaskorzeźby przedstawiającej Jezusa zmartwychwstałego:
JEZUS CHRYSTUS
na wieńcu pod płaskorzeźbą:
JEDYNY ZBAWICIEL ŚWIATA
po przeciwnej stronie płaszcza:
DZWON UFUNDOWANY NA/
WIELKI JUBILEUSZ ROKU 2000/
I NA PAMIĄTKĘ ODNOWIENIA/
KOŚCIOŁA WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH/
W PSZCZYNIE/
PRZEZ GRAŻYNĘ I BOLESŁAWA GREŃ
Dzwon nr 3
na wieńcu pod płaskorzeźbą przedstawiającą MB Częstochowską:
CZYŃCIE WSZYSTKO, CO JEZUS WAM POWIE
po przeciwnej stronie płaszcza:
DZWON ZOSTAŁ UFUNDOWANY/
PRZEZ PARAFIĘ/
WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH/
W PSZCZYNIE JAKO WOTUM/
WDZIĘCZNOŚCI PANU BOGU/
ZA PEREGRYNACJĘ KOPII OBRAZU/
MATKI BOSKIEJ JASNOGÓRSKIEJ
na wieńcu:
13 - 14 MAJA R. P. 1997
Dzwon nr 2
w górnej części płaszcza dokoła dzwonu:
TESTAMENTARIA DISPOSITIONE ILLUS LIBER BARO D. D. SIGFRIDO DE PROMNIC HAEREDITARI IN PLESNA SORA TRIBUL ET NAUMBURG
na płaszczu plakieta z napisem:
IN BEATAM SUI ME/
MORIAM PROCU/
RANTED FRANCI/
SCO HERMANO DE/
PROMNIC FIERI CU/
RAVIT A 1651
Dzwon nr 1
w górnej części płaszcza dokoła dzwonu:
AD MEMORIAM SUI ET SUORUM G. D. FRANCISCUS HERMANUS DE PROMNIC SUMPRIO FIERI CURAVIT A 1651
na płaszczu plakieta z napisem:
TESTAMENTARIA DISPOS/
ITIONE ILLUS LIBER BARO/
D. D. SIGFRIDO DE PROMNITZ/
HAEREDITARIO IN PLESNA SO/
RA TRIBUL ET NAUMBURG IN/
BEATAM SUI MEMORIAM PRO/
CURANTED FRANCISCO HER/
MANO DE PROMNITZ FIERI/
CURAVIT A 1651
3 окт 2024
