J'adore vous entendre parler tous les deux, moitié japonais - moitié français :-) ! Vous êtes adorables, cette vidéo est très sympa, et c'est génial d'entendre du japonais :-) Merci ! :-)
n’empêche j’apprends bien les mot et les expressions en japonais en général par ce que ta femme prononce vraiment super bien chaque mot ! et elle est trop cool et mignonne . avec ma femme on rigole beaucoup ça donne une certaine chaleur à tes vidéos c'est très bien qu'elle parle que japonais et surtout qu'elle prononce bien les phrases, pour celui qui apprend ça permet de capter plus facilement et d'apprendre plus vite . merci à tout les deux.
Très agréable de vous regarder discuter, on s'amuse. Trop fendard le passage sur le pot de Nutella. Chacun votre tour, vous m'avez fait marrer. Votre femme est rigolote (dans le bon sens du terme) et très agréable tant elle dégage gentillesse et drôlerie. Bravo à vous 2 et un grand merci de nous faire partager ces points de vue d'ailleurs. Je vais continuer tranquillement la visite et la lecture de ces vidéos. A une prochaine.
Zeke, c'est l'image que m'a laissé l'époque du lycée et de la fac en France mais c'est vrai que c'est plutôt 1h en entreprise. Ca reste quand même mieux que les Japonais. ^^
la pause déjeuner c'est 1h, elle comprends l'aller/retour et le manger... pas 2h je me serais fait virer depuis longtemps, je n'ai jamais vu cela je travaille sur Paris La Défense depuis 17 ans
Perso j'ai travaillé un bon moment dans une entreprise qui donnait 2h à la pause déjeuner... Bien trop long, j'avais un coup de barre monstre en attendant la reprise...
Bonjour David et Eri j’ai vu plusieurs de vos vidéos mais celle-ci m’a bien fait rires, ceci dit en passant je suis Nancéien d’origine . Eri est extraordinaire dans ça façon d’être et dans ces mimiques typiquement japonaise , je trouve votre relation géniale à l’écran... Merci pour ces vidéos inter culturel qui font un bien fou fou fou 😉 !! Je vous souhaite beaucoup de bonheur...
Super ^^ , mdrrr la déception dans ton regard quand tu apprend que Eri à jeter le pot de Nutella 😂 même à la fin petit espoir tu lui redemande. ( c'est super qie tu traduise c'est mieux que les sous titres je trouve et moi sa m'aide bien niveau compréhension du japonais :) ) Compte sur moi pour le live samedi !
Faire son "Nutella" soi même est très facile, économique et franchement meilleur. Il suffit de faire fondre une plaquette de chocolat noir (200g) avec une plaquette de beurre (entière!) et une boite de lait concentré sucré (125g je crois, enfin une boite quoi), au frigo dans des petite boite et c'est prés. Possible aussi avec de la margarine, pour quelque chose de plus "tartinable". et ajoutez a votre guise fleur d'oranger, touche de miel, noix de coco rapée, etc.... vous m'en direz de nouvelles !! ^^;
Une pause déjeuner de 2 heures en France, je te trouve bien optimiste ! Ça dépend vraiment des entreprises... Pour beaucoup, c'est plutôt une heure, parfois même 45 minutes.
Wow, franchement très bonne vidéo, je viens juste de découvrir ta chaîne et le contenu y est vraiment chaleureux, c'est marrant de découvrir la réaction de Japonais de certaines choses dans le monde, et de comparé l'équivalent la plupart du temps avec la France, bonne continuation !
elle est super cette vidéo c'est pas mal de savoir ce que pense les japonais sur notre cuisine ;-) et t'es vidéo sont extra grâce à toi je commence à savoir écrire les kanji^^ continue comme sa!!
Bien sympa ! Le 多分 à la fin m'a fait mourir de rire ! ^^ Sinon pour ce qui est du serpent dans le saké , ça ce fait aussi en France , on appel çà de la vipérine . On en fait dans le Dauphiné ( ma région ) et les Savoies avec de la gnôle , et l'on introduit la vipère vivante dans la bouteille pour qu'elle crache son venin . Ensuite on laisse le tout reposer . Un bon vieux digestif des montagnes !
A manger trop chaud on perd des saveurs, chaud c'est meilleur! J 'espère que tu fais des bon ptits plats de chez nous à ta chère moitié!! Ha et merci c'était bien fun ces 30 min avec vous :).
Ha oui ma grand mère fesait des confitures au fraises et ça sentais partout dans la maison! Tranche de vie , vous devriez essayer! Ça sentais partout dans la maison! J’ai pas rapport mais ta femme aimes les confitures et c’est vraiment géniale l’odeur c’est l’odeur de mon enfance! 😄
2 h pour le repas du midi, c'est exceptionnel maintenant, 1 h c'est déjà bien :) vous êtes adorables continuez comme çà, je regardais vos vidéos de temps en temps et aujourd’hui je me suis abonné, on voit qu'Eri comprend très bien le français quand tu nous parle, elle devrait tenter de nous parler en français un peu +, bisous les amoureux :)
Un plaisir de vous écouter et d'apprendre les coutumes des autres pays a pour le repas de midi au travail en France on avait des gamelles a deux étages en fer blanc et d'autres émailler pour faire chauffer sur feu . Continuer car cela fait plaisir de voir les coutumes du Japon un GRAND PAYS DE VALEURS DE TRADITION 👋👍🌞😍❤️
oOkenzoOo En meme temps, vue ce que ca peut faire a tes artères et a la nature, mieux vaut etre en bonne santé et préserver la planète que marié non ? xD
Pff, le nutella c'est ultra dégueulasse, j'ai jamais compris le culte autours de cette merde. Du bon choco c'est du choco Galler par exemple. Goûtez ça et me remerciez pas.
Oui les quenelles sont lyonnaise David!! Très bon choix Eri san!!!! Pas de soucis, tu peux m'envoyer du natto David, moi j'aime ça ^^. En tout cas, j'adore vos vidéos. Bonne soirée ou journée.
J'ai vue ta vidéo dans l'accueil sur RU-vid est franchement je regrette pas de l'avoir vue c'est une super vidéo vous aller bien ensemble ta copine est très jolie et toi tu est vraiment sympa j'aime beaucoup ta chaine
Sympa votre bon humeur fait plaisir, je rentre du boulot, et après cette journée (avec tous ces repas bien entendu)c'est une bouffée d'oxygène, merci à tous les deux. Bon appétit avec le décalage horaire bien sûr, le petit dèj. pour vous bientôt!?, à bientôt avec plaisir.
Salut Eri et David :) Intéressante la vidéo :) Je suis moi aussi un grand fan du Nutella, mais bon ... c'est pas bon pour le corps ;) Je tiens juste à revenir sur le temps de pause à midi en France et je t'avoue que pour ma part je trouve que c'est plutôt rare de nos jours d'avoir des gens qui ont 2h de pause à midi hormis dans la branche des services (genre garage automobile, vente en magasin etc.) Pour ma part je travaille dans une grande entreprise et la pause de base est de 1h avec un minimum de 45 min. Après avec les horaires libres on peut partir à 11h pour revenir à 14h si besoin est. Moi par exemple je fais 1h/j pour prendre mon temps :) J'aime prendre le café au coin café avec mes collègues après le repas. :) Tout ça pour dire que je ne suis pas convaincu que la majorité des français se prenne 2h de pause déjeuner chaque jour :) Sans détester cela, je ne suis pas un amateur de fromage non plus ;) Par contre salutations à toi oh amateur de raclette et tartiflette ;) A bientôt !
Coucou vous êtes trop marrants. J'ai une petite idée pour une future vidéo : les disputes dans un couple français/japonais. Franchement je crois que ça peut être vraiment rigolo, surtout avec vous ! A bientôt
Franchement, je me demande ou est-ce que tu as trouvé ta femme, franchement au japon ta tapé dans le mille ! :D Sinon, j'adore ce que tu fais, tu as un niveau de japonais de malade ;)
Moi j'aime le natto !!! (et je suis français) Quand j'était au Japon à Tokyo j'ai parler à des gens d'Osaka ils me disaient que c'était surtout à Tokyo qu'il mangeait du Natto.
Bonjour David et Eri, Je me permet de corriger les deux heures de pause le midi : ça se fait pour les fonctionnaires, mais dans le privé, c'est plutôt une heure (je précise que j'habite à Rennes). Bonne continuation!
Excuses moi je suis nouvelle sur la chaine ... Peut être que tu l'as déjà dis mais tu viens de Nancy ? Parce que moi oui ! Alors la fierté locale j'avoue qu'elle est présente !!
Hello, J'apprécie vraiment le ton et la synergie entre vous. Bravo. Sinon, en France, le goûter peut-être aussi bien salé que sucré ! Dans ma famille, c'est fromage de chèvre et saucisson au goûter.
Dark david, le pot de nutella c'est ta punition pour le resident evil et encore, tu as échappé au Natto au lit pour le petit dèj lol. Par contre, à ton prochain voyage en France, tu vas pouvoir faire découvrir à Eri qu'il y a autre chose que les quenelles dans la vie (française): le cassoulet de Castelnaudary , l'aligot, la bouillabaisse, la Flammekueche, le confit de canard, le boeuf bourguignon, la tarte tatin, le brochet farci à la champenoise, le figatellu, les macarons, le pâté lorrain, le foie gras, le waterzoi, l'andouillette de vire, le couffidou, les rillettes du Mans, le Compiègnois, la fondue, etc... Mata ne
"Les Français ont 2h"? Moi au boulot j'ai 45 min! ... Sinon j'adore les vidéos comparant les différences culturelles entre les pays! Enfin ça fait très plaisir de voir votre complicité, vous formez un beau couple.
Coucou david!! Dis moi eri dis tout le temps " sodane" ca veut dire quoi?!! Merci beaucoup pour toutes tes videos et tes cours que je suis religieusement!!!!! Aurore
Konbawa. Moi aussi je 🤢 le nato. Mais c'est la seul chose que je ne peux pas manger. 🙏🏻. Ce qui m'a manqué durant mes 10 semaines principalement à Shikoku, ce fut le fromage et le vin. J'ai adoré les repas mais, en minshuku, les dîner et les petit déjeuner étaient la même chose (mais on ne s'en lasse jamais, enfin, c'est mon point de vue...) Je fais d'ailleurs un peu de pub pour le Pèlerinage des 88 temples sacrés, qui est méconnu des non japonais et qui vaut le détour! Bonne journée!
Chez les japonais, on mange bcp de sucre dans la cuisine familiele ( comme la sauce teriyaki, sucre-sale) du coup, ca peut equilibrer en mangeant des desserts pas trop sucre. Sandwich peut etre quivalant de Onigiri....
Dans ma famille on parle énormément aussi ! X) Notamment on a du faire une liste de mots tabous... :v Moi une raison pour laquelle je n'irais pas vivre au japon... Vivre sans tartiflette c est impossible pour moi ! :'( Chez mes parents on mange à chaque dîner (même en été) de la soupe, souvent très chaude ! (une raison de rajouter de la crème ahaha) En France aussi on mange du sanglier, surtout dans le sud si je ne dis pas de bêtises. Le soucis du lapin c est comme la viande de cheval. ^^'
Le liqueur de serpent, ça existe en france. Les serpents peuvent survivre dans les bouteilles ;) Nous devons avoir la mm famille, je viens du sud et les repas durent 1h max quand on est en semaine et plus en week end. On adore manger et c'est vrai que communiquer en france à table c'est essentiel. Surtout que nous n'avons pas de TV pendant le repas. Merci infiniment pour cette vidèo !
Il me semble qu'elle précise que lorsqu'elle était au lycée, malgré qu'elle habitait près elle ne rentrait pas puisque tout le monde mangeait ensemble. Sinon, j'aime le Natto! (mais pas trop sinon c'est vite équerrant, à manger sur un petit toast ^_- ) J'ai remarqué un chose déroutante David: Chaque fois que tu parles Français en y "citant" un mot japonais, tu le prononces à la française (耳いたい!っての感じだ) alors que tu parles très bien japonais... pourquoi?! Pour le serpent dans le sake, c'est bien sûr un conte, une légende ^.^ Et... Tu es très bavard, moi aussi, et en fait heureusement que tu l'es dans tes vidéos sinon... Je note l'heure du live!
Bonjour! Je suis française mais j'habite en Belgique depuis toute petite. J'ai beau être européenne, je préfère de loin les petits déjeuner salés. Je me suis régalée en mangeant à la japonaise le matin au Japon! Je ne sais pas si ces plats sont connus en France mais ils sont très populaires en Belgique, j'en cite quelques uns pour vous donner une idée: carbonnade flamande, pommes de terre-compote de pommes-saucisse, filet américain (viande hachée crue assaisonnée que l'on mange souvent sur du pain ou avec des frites), pêches au thon, Bicky (hamburger avec sauce bicky, sauce orange sucrée-salée avec des oignons frits),...
par contre perso pour le midi j'ai jamais eu 2h pour manger le midi en entreprise la plus part du temps c'ést 1 heure- 1h30 grand max et je ne travaille pas à Paris mais dans le Nord de la france. Sinon bonne vidéo pas mal de savoir un peu la pensée d'une japonaise par rapport à la cuisine française.
Les animaux séchés dans l'alcool on en a aussi en france. Et le lapin n'est pas consommé dans beaucoup de pays en fait. Et la baleine ? On en parle de la baleine ? ;) Sono Video wa Sougoï da yo ! +1 Raïku. Matta futari !
2h..euuuh peut être xD mais personnellement jamais plus connus ça après le collège ^^ j'ai toujours eu 1 ou 30min pour manger et du coup peut de personnes rentrent chez elles le midi ;)
La tête que tu fais quand on te dis qu'on a jeté le nutella MDr !! On sent que tu es faché. ^^ Et cette histoire de nattō au lit... Ca n'a pas aidé mdr !!
Nous en Belgique, on a 1 h pour manger (parfois un peu plus dans d'autres écoles (1h30)) ^^ Je trouve ça de trop 2h, autant prendre 1 h et rentrer plus tôt chez soi ^^
Ta femme est trop mignonne 😁 Ma grand mère est japonaise et je crois bien qu'elle a été plus que reconvertie par nous français : au petit déjeuner, elle prend une tranche de pain de mie avec du Caprice des Dieux d'un côté et du Boursin ail et fines herbes de l'autre ... le tout trempé dans du café 😝 Elle trouve ça délicieux haha ! Et c'est vrai que les japonais mangent et boivent super chaud, ma maman qui est japonaise prend sa tasse de thé brûlante dans les mains et boit très vite alors que je ne peut toujours rien boire au bout de 20 min, c'est tout juste si je peux toucher ma tasse